作者himamiya (小冰.小優 論文地獄Q_Q)
看板NIHONGO
標題Re: [文法] なにも 與 なんでも
時間Wed Nov 9 22:34:26 2005
※ 引述《odaru (歐達魯)》之銘言:
: 在做大新的題庫時發現,
: わたしは ひとが たべるものなら ____ たべられます。
: 1)なにか 2)なにも 3)なんでも 4)なんにも
: がいこくに すみたいなら、_______ たべられないと だめですよ。
: 1)なにも 2)どうでも 3)どれも 4)なんでも
: 我一直以為 なにも 是用在表達全盤否定, なんでも是用在全盤肯定
: 不過這兩題答案都是 なんでも ...@@
你的想法應該沒錯...
第二題只要想成負負得正就OK了XD
: 查了蔡茂豐老師的文法書, 在 でも最後有說 下面這些句子 でも = も
: 誰でも(も)わからない.
不管誰=誰都
: いつでも(も)家にいる.
不管啥時=啥時都
: 那這樣的話, なにも與なんでも的差別在哪呢? @.@
也就是說なにも可以等於なにでも
但是なんでも並不等於なんも......
啊啊...好像越解釋越複雜了.....
--
◢██◣ ╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳
◤◥ ╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳
內 有 猛 獸╳╳╳╳╳╳╳╳╳
╔╗
● ● ╳╳╳╳╳╳╳╳╳
生 人 勿 近╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳
╔╬╝
◥ ︶ ◤ ╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳
╚╬╗
◢█◣ ●══════════════════════════════╦╬╝
▅ http://www.wretch.cc/album/himamiya ▄ ╚╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.48.104
1F:推 Huldin:なんでも不就是なにでも音便過來的? 11/10 11:25