作者Dorcas (我愛夏天)
看板NIHONGO
標題Re: [問題] 若干文法問題
時間Mon Jul 14 14:09:44 2003
※ 引述《bowls (計畫比不上變化)》之銘言：
: 1. 部屋はきれい「に」掃除してあります
: →請問這裡的「に」是什麼意思？
「に」是副詞用法
きれい是形容動詞
用法是：
きれい「に」+動詞
きれい「な」+名詞
: 2a.日本から歸つて來ました
から是「從...地方」的意思
意思是：從日本回來
: b.日本に/へ歸りました
に是指歸著點、抵達點
意思是：要回日本
: 3a.日本語で話してみます
で是指方法、手段
意思是：用日文說說看
: b.日本語を話してみます
意思是：說日文看看
: →請問以上的句子分別有什麼不同？
: 謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.38.76