作者rocky549 (峰)
看板NDHU-dc100
標題[古詩]上課講義電子化工程
時間Sat Dec 8 15:22:20 2007
第一:目標與內容
◎主要目標:
是這學期的課程內容(老師在學期初給的,包含上下學期)
這學期的古詩講議,連同課堂發授的,大約四十頁左右。
故而,每位同學負責一頁即可。
--
◎工作內容:
1、把你負責的那一頁,去翻查原書,
2、再老師上課的詩作、註解,或是作者生平、其它參考資料用word打字成一份檔案,
最後附上出處。
3、出處格式範例:
王孝廉:《水與水神》(台北:漢忠文化事業股份有公司,1998年07月)。
4、先列印出來後,和我討論-->修改-->再寄與我作最後統整。
--
這是一份完全沒有薪水也沒有加分的工作,
我會想這麼做的原因是完全只是想「讓下一屆的學弟妹能有更好的上課品質」,
但我一個人無法完成這份工作,故想問大家是否願意幫忙!
也許只要有二十人願意幫忙,就可以了。
希望由大家的幫忙,下一屆的學弟妹能有更好的講義可用,我想,下一屆的學弟妹用你們的講義時,你們也應該感到很榮幸吧!
----
第二:有關撰打的版本問題:
在撰打之前,不只是把講義上的文字直接打上去而已,要顧慮到「版本」的問題,此處所說的版本不是指現今的出版社,在此,依兩類來說,
其一,是以古代負責刻印的單位來說,可分為「官刻」、「家刻」、「坊本」:
◎官刻
這是中央集的,如武英殿本、國子監本。由於是中央集的,所以有很高的信度。
◎家刻
家刻的集子,多半是由文學出身的大家族所刻,亦有信度。
◎坊本
水準不齊。
比較好的,如吳本、京本
次一等的,如浙本
再次等的,明本最差。
→最好的版本是廣輯精校、精注(作者),廣輯精刻(出版)。
另外,是「足本」與「刪本」的別,一般來說足本比刪本佳。
但也有刪本較佳的例子,以郝懿行所注的《爾雅》為例,此為「足本」;
後來王念孫考定《廣雅》,作了刪本,替原本刪定了許多錯誤。
其二,是以內容屬性來說:
「別集」、「專集」是屬於單一作者的集子;
「選集」與「總集」是屬於兩位作者以上作品的集子。
◎選集
有一特定價值標準的選擇,如《昭明文選》。
◎總集
只為求全,而無選擇,如《全唐詩》、《全宋文》。
引用史料時,「別集、專集」優於「總集」;「總集」又優於「選集」。
→由以上我們在選擇要撰打的「版本」時應擇取好的「刻本」與適當的「集子」。
--
那麼,
我們在選擇現代出版社時有什麼選擇嗎?
有的,現今有些出版社專以出版「古籍」(辛亥革命以前的史料)為主。
當以「
藝文印書館」、「
中華書局」為最佳(我們現在用的《唐宋詩舉要》即參校此二版),
再來以「
世界書局」、「
上海古籍」、「
商務印書館」、「
里仁書局」都是現今校對精良,不錯的本子。
--
第三:古詩課「講義」中的來源出處
◎以下,列出講義「古籍」影本的出處來源:
1、[宋]郭茂倩:《樂府詩集》(台北:里仁書局, 1999年)。
2、[清]彭定求、沈三曾、汪士紘、汪繹、俞梅等編:《全唐詩》(北京:中華書局,2003年出版)
→共四萬八千九百餘首。
3、《中國文學史》-->不知老師用那一本,還要再找。
4、[唐]王維撰,陳鐵民校注:《王維集校注》(北京市:中華書局出版,1997)。
→此書以清代趙殿成《王右丞集箋注》為底本修改而成。
5、[唐]孟浩然撰:《孟浩然集》四卷,聚珍仿宋版排印本 (上海巿:中華書局,1936年出版)
→仿宋本和聚珍仿宋本:摹仿宋版書字體所刻的書,稱仿宋本。
用仿宋體活字所印的書,稱「聚珍仿宋本」。
→東華圖書館似乎沒有這個本子。
6、[唐]劉禹錫撰《劉禹錫集》(北京市,中華書局出版,1990)
7、鄭文惠等選注:《歷代詩選注》(臺北市:里仁書局,1998)
8、[唐]李白撰,[清]王琦注:《李太白全集》全三冊(北京市:中華出版,1977)。
→上面是東華圖書館的本子,中華書局在2006年2月又出新的版本。
9、《杜甫評傳》
→不知道老師用的是那個版本,要再翻查。
10、[元]辛文房撰,傅璇琮校箋:《唐才子傳校箋》(北京市:中華書局,1987年出版)
→此本的優處在於:《唐才子傅校箋》以日茂元刊十卷本為底本,
校以日藏五山本、正保本、《佚存叢書》本以及《四庫全書》本、
三間草堂本、《指海》本等海內外世傅版本、校訂精審。
11、[唐]元稹撰:《元稹集》(北京:中華書局,1982年出版)。
--
◎額外補充講義的出處:
這裡要再請同學翻查(我這邊沒有存底本),老師課堂上補印那些額外的講義。
還有一些版本的問題,下次上課也許可以跟同學談談。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.33.31