剛剛我在網路上(知識家)查 performance contingencies 的意思時 不小心發現有人把摘要部份的翻譯打出來囉 跟大家分享~ 這樣一開始才不會讀得那麼痛苦XD 有兩個版本... 雖然都不是翻得很順...大家就...參考看看吧XD 版本一 安杜魯J。 埃利奧特羅賈斯特‧Mandy M。 大學 樞架瓦爾帕萊索大學凱利‧Bouas亨利密 蘇裡西方的州立學院Markus A。 梅爾慕尼黑大學 這研究檢查成就目標對作秀成就和作秀意外事故的減少的角色的影響。 來自3個實驗的結 果強烈支援創始者的假說。 不管意外事故狀態，erformance 避免目標破壞與性能接近和 控制目標有關的性能。 性能接近目標有一更多對的確定影響性能控制目標在存在內，但 不是在一次意外事故的不在內。 此外，一次意外事故的存在突出基於性能的目標對執行 的影響並且有對控制目標對作秀的影響的很少的影響。 這些結果隨著當今謎直接講在這 成就目標文學和最精彩場面內對的需要一嚴格， 對在成就目標和考慮成就工作，上下文 和情勢的特徵的性能之間的連接的有系統的檢查。 版本二 這研究檢查結果的成就目標在履行達到和這個緩和角色的履行意外事故. 強有力地由於從 3項實驗支持作者的假說. erformance-逃避目標破壞履行和表演-接近有關系和支配目標, 不顧意外事故狀況. 履行-接近目標有更積極作用在履行比做了支配目標耳根前,但是不在 缺席,的意外事故. 更進一步- 更多,這出席的一意外事故重讀這動產的表演-立基於目標 在表演和有少許衝擊在這效果的支配目標在表演. 這些結果說話直接地到一當前難題在這 成就目標文學作品和強調這需要為了一嚴厲的, 體系檢查的這連結之間成就目標和表演那 個捕獲量到考慮特色的這成就工作, 文章脈絡,和位置. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.223.180