http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100606/19/26zcx.html （法新社東京6日電） 日本新首相菅直人（NaotoKan）如果想要避開許多前任首相短命執 政的厄運，想辦法執政超過1年的話，最好跟日本強勢媒體站在同一邊。 在鳩山由紀夫（Yukio Hatoyama）上周辭職之後，菅直人繼任為首相。 鳩山去職時打破常規，並沒有舉行離別記者會。在9個月首相任期內，幾乎每天早上和下 午都得面對媒體詢問的鳩山，可能已經受夠記者了。 在他最後一次面對記者的（首相官邸）門口訪問時，中間偏左的鳩山用顫抖的聲音說：「 日本民眾已經不再願意傾聽我的政府的聲音了。」 日本高度競爭下的媒體，從報紙、電視台到新聞通訊社，都毫不猶豫地報導鳩山的支持度 從最高的超過70%一路下跌到上週的最低點17%。 許多觀察家都同意，帶有學究味，政治世家出身，跟基層頗有距離的鳩山其實是自掘墳墓 ，尤其是在沖繩美軍基地爭議上處理得很糟，又經常發表抽象聲明，困惑選民。 但是許多政治專家也認為，日本媒體變成越來越強勢的觀眾，使得政治人物的蜜月期越來 越短。 日本大學（Nihon University）政治學教授岩井奉信（Tomoaki Iwai）說，當國家領袖的 支持度在媒體民調中一路下滑時，他就深陷其中，無法自拔了。 東京大學政治學教授川人貞史（Sadafumi Kawato）則說，以鳩山為例，從今年春天以來 ，主要媒體社論顯然就開始轉向，反對鳩山，並持續影射鳩山無可避免會辭職，並且透過 民調影響輿論。 對日本首相而言，最困難的工作就是每天2次接受等待在首相官邸或辦公室外的記者，突 如其來殺出的簡短問題。 每日接受媒體2問，是由前首相小泉純一郎（Junichiro Koizumi）開始的。小泉首相深具 政治魅力又懂得應付媒體，在任長達5年之久。 但是一頭像獅子般卷髮的小泉是個天生的媒體表演專家，他有辦法吸引新聞記者和選民。 不過在他之後的首相，不是表情僵硬的像木頭人，就是喉頭發緊，在鏡頭前說不出話。 千葉大學（Chiba University）政治學教授新藤宗幸（Muneyuki Shindo）說，當你每天 必須公開發言2次，每個人都可能出現自我矛盾的危險。這也是為何近年來日本首相經常 被批評政策反覆的原因。 當鳩山面對美軍基地難題時，他開始改為每天只接受早上的採訪發問，結果馬上被官邸記 者俱樂部（Kantei press club）大加撻伐。 其他觀察家則指出，日本主流媒體的心態經常會引致一種沒有說出口的共識，特別是在擁 有類似政治傾向的大型媒體記者之間。 早稻田大學國際政治學教授山本武彥（TakehikoYamamoto）說，這些（官邸）門口記者是 「某種形式的集體新聞學」。 他說：「這些都是新聞機構的記者，跟你在歐美國家經常看到的獨立記者不同。這些編制 內記者傾向於撰寫忠於公司態度的文章。」 曾任每日新聞（Mainichi Shimbun）政治記者的長崎和夫（Kazuo Nagasaki）批評現代的 這種門口採訪，完全是方便電視台記者快速取得一小段收音的膚淺作法。 66歲的長崎和夫數十年採訪日本首相，直到1990年代初期為止。他說：「當我還在當記者 的時候，沒有這種作法。當我們有問題要問首相的時候，我們直接進去首相辦公室詢問。 」（譯者：中央社賴秀如） ================================================= 媒體左右輿論的能力應該是它們的職責跟工作吧， 只是不宜過度渲染，像國內的藍綠媒體就有點太過... 日本的媒體集體性相當高，從這次鳩山政權來說， 自從普天間基地遷移出包之後，就一直被媒體狂電， 不只是民主黨，連丟掉政權的自民黨也是被媒體轟炸的對象， 雖然各主要媒體有其自己的傾向與立場，但日本媒體對於報導新聞的 專業性和公正性相當高，這是值得國內媒體所仿效的。 菅直人首相是社會運動出身，過去也知道如何應付媒體，比起學者和公子出身 的鳩山，常常面對鏡頭時顯露奇怪的樣子....相信菅首相應該會好得多.. 至少他不會吃太陽.... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.156.10