五、評審討論 〈私語〉 林煥彰： 小的可愛、可親，顯然是一首情詩。有些特別的意象，尤其最後一行「往暴風雨航行 」具有餘味，讓人可追尋。雖然不是最好的，但我蠻喜歡這首。 陳義芝： 我補充一句，林煥彰先生寫過一首詩，它講說「帶箭飛行」，被射中了還要飛行，表 現了勇往直前的深情，跟這個地方「往暴風雨航行」可能有點對應吧。 陳黎： 這首也算不錯，意象蠻華美的，特別是像「只有金質的一枚小舟航向藍灰色的宇宙」 ，感覺還蠻壯美的！但它的詞句不是很順，或是耐人尋味的。但它的意象倒是很有創意。 想像力值得讚賞，如果作者沒得名又不在場的話，我真想把它改一改，投到聯合副刊去！ 陳義芝： 這首詩本來在我的前十名，但因為只取六名，所以後來沒圈到。前三行的味道有點像 鄭愁予的詩，屬於早年的抒情味道，剛剛陳黎也提到「只有金質的一枚小舟航向藍灰色的 宇宙」，比喻弦月，彎彎的月亮像小舟，意象也很不錯；「藍灰色的宇宙」即是天空；「 念珠」則是淚珠，或對應天上的星星。有些想像力蠻不錯的，但有少許的詞彙用得不自在 ，例如「北風秘笑」，雖然「秘笑」可能可解，但詞彙的運用上可能不恰當。 〈詩心瘋〉 林煥彰： 文言的使用，自然有韻味，使詩較為簡捷。詩裡有浪漫瀟灑的味道，同時可感到如周 夢蝶般潛在的大將之氣。詩題是借用活動的名稱，感覺用得還不錯，表示作者對詩的狂熱 與追求的精神。 陳黎： 不管它使用什麼形式或語言，基本上，詩應做到不俗爛，精簡、準確。相對的，我覺 得這首詩比較不能做到這樣，有些句子比較無法讓人理解，且套詞較多。 陳義芝： 它表達人生的哲學，這方面是很不錯的，但這樣的句子比較「不新鮮」，可能在古典 詩、小說有看過。它的人生境界寫得很好，但不是在詩裡他重新創造的動人場景。 〈飛鳥‧默魚〉 林煥彰： 這位作者似乎企圖想解釋什麼，他在表現上、詩的演出方面，顯得有些薄弱。因為不 用解說，詩才會有想像空間，這首詩有許多「因為」、「所以」，成為致命的缺點。雖然 我把它圈選起來，但不是我最喜歡的。 相對起來，前面一首「詩心瘋」，雖在兩位評審眼中，用詞有些俗套，但以節奏來看 ，「辱我隨之」、「賤我隨之」、「笑我隨之」有其必要性。 陳義芝： 詞彙還蠻豐富的，但缺點是較不銳利。它有許多對應的部份，但讀久了卻又有點煩。 譬如：「穿越是純粹的執著」對照「潛游是想像的實踐」，它的對照沒有化而為一，只是 一種精神上的美感、概念，表達那種需求，就不那麼讓人信服了。 詩最後的對應語句，讓人可能產生懷疑，不易融入其中而深受啟發，但要鼓勵這位作 者的詞彙與想像力，但要減少像這樣「打空拳」的地方，才可達到實際的效果。 陳黎： 詩中概念性的詞句蠻多的，會產生較多的干擾、抵消。其他部份較有問題的是詩的精 準度，像是題目中的「默魚」要表達什麼呢？但我仍相信這位同學很有潛力。 (待續) -- 再度回到文字生活，閱讀時驚喜每一字句的浪花，提筆時期待每一詞章的漣漪。 我願沉淪在只有文字的生活，但前提：音樂和生命共存。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.217.91.251