日文系助教您好： 我是和妳有約定要訪問的陳同學 我先把大概要訪問的內容寄給妳看 以便妳先思考要怎樣回答我 1.當助教的資格條件(甄選過程) 2.助教工作內容 一日工作流程 3.助教在系上的定位為何 妳的看法又如何 4.助教的甘苦談 心得 5.自身未來的發展 謝謝 我們10:30見面 公行系 陳同學 這是一個公行系要來訪問我的同學，寄信給我的內容， 我想來想去，不知道應該要如何回答他以上問題， 也許連我也一直在問自己這些問題，而我腦中想到的答案， 都使我不禁認為「這個人真的有病…」啊～到底該怎麼辦啊啊啊？ 等下他就要來了，我，要，發，瘋，了！ 以下是我想到的回答，請大家評評理啊。 一、當助教的資格條件。 　　首先，你必須要會講日文，而且還要敢講日文， 　　不管你的日文有多爛，你一定要能夠開口，一直講到→ 　　讓日本人說「嗯，我了解了」， 　　（最後他了解還是不了解已經不重要了，不論如何，他們總是有一套自己的想法。） 　　再來，你還要會講英文，而且還要敢講英文， 　　不管你的英文有多爛，你一定要能夠開口，一直講到→ 　　讓跟你講英文的人說「OK.I GOT IT.」或者，他會說「你可以說中文」， 　　（如果他說了後者那句話，你就成功了。） 　　至於甄選過程呢，基本上就是跟老師們聊天，他們問你什麼你就回答什麼， 　　就算他們問「你們什麼時候要結婚啊？」你還是得很鎮靜的「哈哈哈」才行。 二、助教工作內容。（一日工作流程） 　　首先，你要知道日文系助教是沒有「工作流程」可言的… 　　因為當你計劃了一天的工作，可是在途中，總是會殺出幾百個程咬金， 　　他們會說「作件好事吧」、「助教夾紙了」、「教室的設備我不會用」、 　　「你那個案子我真的努力過了，可是我還是看不懂耶」、「助教他說要找你」 　　「請你趕一下這個給我」、「助教老師要用演講廳」、「&#*#@&!&」（日文）… 　　只能自己找些零碎的時間，把你既定的行程完成，再將咬金們丟給你的山芋， 　　慢慢消化掉。 　　至於，所有的工作內容，你想聽是吧，你真的想聽是吧，那去買個行軍床來， 　　我晚上再慢慢告訴你。 三、助教在系上的定位為何？妳的看法又如何？ 　　不就是一個瘋子嗎？在我看來，也是一個瘋子。 四、助教的甘苦談、心得。 　　這碗湯很燙。 　　喝第一口的時候，一不小心，你就會被燙嘴的溫度嚇到。於是， 　　你必須準備很久，才敢再喝第二口，等你適應它的溫度的時候，你會發現它有點甜， 　　又有點苦，不過你還蠻喜歡的，所以你就開始大口大口的喝，喝啊喝的， 　　那味道不只是苦甜苦甜，還帶著點酸辣味，這時候你又會嫌它不夠熱了， 　　因為我們都明白酸辣的東西怎能溫溫冷冷的喝呢？所以你大膽的將它放進微波爐裡， 　　等微波爐「CHIN」的一響，你迫不及待地喝下一口，又被它嗆到說不出話來， 　　於是你流淚了，原來，是因為它加了洋蔥。 五、自身未來的發展。 　　我不知道。 　　不知道就是不知道，就算你打我三十大板，打到我叫DAD叫MOM， 　　我還是不知道那人偶怎麼會跑到我的床板底下，所以我說這一定是鬧鬼了， 　　連罔木老師的研究室都鬧鬼了，為什麼我這兒不能鬧鬼， 　　你再怎麼逼問我，我就是SHOGANAI的。 所以我說我瘋了，他為何還要來採訪我，而且我今天沒有眉毛… --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.172.119 ※ 編輯: Hanayu 來自: 140.119.172.119 (12/09 09:09) ※ 編輯: Hanayu 來自: 218.166.221.28 (12/10 17:28)