作者lathelaurel (示沙克公主)
看板NCCU_Fantasy
標題[問題] 有人可以借我那裏亞系列?
時間Sun Feb 28 22:58:12 2010
※ [本文轉錄自 NTU-Fantasy 看板]
作者: lathelaurel (示沙克公主) 看板: NTU-Fantasy
標題: [問題] 有人可以借我那裏亞系列?
時間: Sun Feb 28 22:56:33 2010
林鴻信的路易斯課要看
你沒看錯
是"那裏亞"
他說新版翻得不好
--
我堅信托爾金和路益斯是BL史詩搭檔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.243.122
※ 編輯: lathelaurel 來自: 114.36.243.122 (02/28 22:57)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.243.122
1F：→ light4855:當然某方面也可以說是我們已經習慣了某種翻譯...||| 02/28 23:05
2F：→ ssss66662:我比較喜歡"哪裡呀"傳奇 03/01 10:51
3F：→ lathelaurel:那啥? 03/01 17:28
4F：→ lathelaurel:或英文的 03/01 17:28
5F：→ ssss66662:Naria=那裏亞=納里亞=哪裡呀 03/03 10:09
6F：推 Transfinite:龍你XDDD 03/03 20:03
7F：→ ssss66662:我以為這是老梗 XD 03/03 20:10