作者lathelaurel (示沙克公主)
看板NCCU_Fantasy
标题[问题] 有人可以借我那里亚系列?
时间Sun Feb 28 22:58:12 2010
※ [本文转录自 NTU-Fantasy 看板]
作者: lathelaurel (示沙克公主) 看板: NTU-Fantasy
标题: [问题] 有人可以借我那里亚系列?
时间: Sun Feb 28 22:56:33 2010
林鸿信的路易斯课要看
你没看错
是"那里亚"
他说新版翻得不好
--
我坚信托尔金和路益斯是BL史诗搭档
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.243.122
※ 编辑: lathelaurel 来自: 114.36.243.122 (02/28 22:57)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.243.122
1F：→ light4855:当然某方面也可以说是我们已经习惯了某种翻译...||| 02/28 23:05
2F：→ ssss66662:我比较喜欢"哪里呀"传奇 03/01 10:51
3F：→ lathelaurel:那啥? 03/01 17:28
4F：→ lathelaurel:或英文的 03/01 17:28
5F：→ ssss66662:Naria=那里亚=纳里亚=哪里呀 03/03 10:09
6F：推 Transfinite:龙你XDDD 03/03 20:03
7F：→ ssss66662:我以为这是老梗 XD 03/03 20:10