作者Tenno (阿賢)
看板NCCU07_TWHis
標題[轉錄][新聞] 郭雨新手稿曝光 興大:挖到寶
時間Thu Jul 9 22:08:41 2009
※ [本文轉錄自 TW-history 看板]
作者: huart (Huart C. 1893) 看板: TW-history
標題: [新聞] 郭雨新手稿曝光 興大:挖到寶
時間: Tue Jun 30 08:04:30 2009
郭雨新手稿曝光 興大:挖到寶
2009-06-30 中國時報 【盧金足、李忠一/綜合報導】
興大歷時兩年,建置完成一萬五千多件的日治時代畢業論文數位化檔案,意外發現被喻為
台灣農民改革推手的郭雨新所寫的論文「台灣磧地金的相關研究」。興大文學院長林富士
說,整理這些歷時一甲子的檔案時,看到郭雨新的手稿,好像挖到寶。
興大完成的廿一分授權書,十九人為日籍校友,兩人為台灣人,其中一分獲授權的
論文「台灣磧地金的相關研究」,作者郭雨新是台灣農民改革的重要推手。很多人不知道
他曾就讀興大的前身─台北帝國大學農林專門部,而且求學期間就很關注弱勢的佃農。
郭研究台灣磧地金 關注佃農
林富士說,郭雨新是宜蘭人,畢業後投入台灣民主的政治運動,曾任四屆省議員,
在議會四處為農民奔走、請願,被稱為台灣農民的代言人。他所寫的「台灣磧地金的相關
研究」論文,深入研究佃農繳交磧地金(租種農地的保證金)制度的議題。
這分郭雨新以鋼筆撰寫的手稿,字體正直有力,參與整理的團隊,感受只能以「驚
喜」來形容,想不到這位台灣民主前輩,年輕時已展現憂國憂民的情操。他的兒子郭時南
,曾任宜蘭市長,扁執政後獲派駐斐濟、新加坡代表,對興大保留父親的論文十分感動。
郭時南表示,父親是宜蘭農林學校第一屆畢業生,當時就很重視農業相關議題,後
考取台北帝國大學農林專門部,當時該校優先錄取日本人,只留兩個名額給台灣學生,父
親是錄取的台灣學生之一。
他說,幾個月前中興大學曾詢問授權父親的論文,雖然未曾看過,但「基於對歷史
的尊重,我當然要授權。」
已建置史料數位化 上網可查
昨天到興大參加授權感恩會的陳伯達,是畢業論文「劉銘傳的農政」作者陳茂詩的
兒子。他說,接獲興大授權信件後,還至興大查證,親眼見到父親留下來的手稿論文,激
動得流下眼淚:「我從來不知道父親這麼偉大!」
距今九十年前的畢業論文,還可見到當年的學生,用心琢磨研究,以鋼筆撰寫的日
文字體,還有畫藝精湛、觀察入微手繪圖。其中一幅由日籍學生萱島秀樹,在大正年間所
畫「鳳梨繁殖體」,從鳳梨長在土裡的根,到果實的完整描繪,體現鳳梨是如何繁殖的成
長構造,現在這些史料,終於可以透過網站
http://tahda.lib.nchu.edu.tw 重現。
http://www.chinatimes.com/content-images/110513/C9863058.jpg
昨天到興大參加授權感恩會的陳伯達,是畢業論文「劉銘傳的農政」作者陳茂詩的兒子。
他說,接獲興大授權信件後,還至興大查證,親眼見到父親留下來的手稿論文(圖,盧金
足攝),激動得流下眼淚:「我從來不知道父親這麼偉大!」
http://tinyurl.com/lmdmog
數位典藏百年論文 興大赴日尋人 80歲校友感謝
2009-06-30 中國時報 【盧金足/台中報導】
為呈現台灣在日本統治時期的社會經濟環境,中興大學啟動數位典藏計畫,為了讓
校方保存的一○二冊日治時代論文經數位化得到新生,校方展開跨越九十年超級尋人任務
,希望取得當年的作者或是後代的授權;最後,校方取得廿一位當年畢業生的後代授權。
其中,唯一仍然在世的八十多歲日本籍學生平川勝,特別寫了一封親筆信,感謝母
校的用心,也表達對台灣的無限懷念。
興大前身為日治時代的「農林專門學校」,保存近百年來存留下來的書籍、論文手
稿。去年獲國科會數位典藏計畫補助,興大發函給各縣市戶政單位尋求協助,希望能比對
出老校友的舊戶籍地,展開足跡遍及台灣、日本的尋人任務。
校長蕭介夫說,尋人信件寄出去後,正好遇到戶政單位完成數位化資料庫建置,順
利取得幾筆資料。但因歷史悠久,許多畢業論文的著作人都已逝世或遷址,信件紛遭退回
。當年的日籍老校友返回日本後,要找到本人或後代更是困難重重。偶然間得知日治時代
的日本校友在橫濱組成「榕畔會」,定期在當地一家中華料理餐廳聚會,在餐廳老闆協助
下,校方聯絡到總幹事市村一郎。
去年市村一郎返台參加國小母校校慶,校方託付他攜回一百分日文翻譯的授權書及
作者名單,他全力協助興大取得其中的十九分「卒業報文」(即畢業論文)的授權。
蕭介夫說,令人欣喜的是,這當中包括一位仍然在世的作者平川勝親筆授權書,他
六十多年前以「台灣的黃麻產業」撰寫論文。平川勝特別附上親筆信及學生時代照片,感
謝中興大學長年來保存這些珍貴史料的用心。
日治時代有許多日本人以台灣農業資源為研究根基,日本撤退後,留下大批資料,
涵蓋林政學、自然科學、哲學、文學及語言學等約三萬到四萬冊的文獻。
興大圖書館清查學術圖書、期刊、教科書及當時手抄本的「卒業報文」,總計有六
七三件,不乏百年珍貴典藏,像是其中的手繪台灣黃麻產業分布圖,見證黃麻曾是台灣重
要經濟作物,還有昭和年間將台灣茶葉輸出的貨輪「總洋丸」號珍貴照片。
可惜的是,從日本特別來台的市村一郎,已經八十多歲,昨天從飯店趕到興大時,
意外跌倒受傷送醫,無法參與校方舉辦的授權感恩大會,成為憾事。
http://tinyurl.com/m8na6h
--
實現你人生
夢想的第一步,拒絕使用向
資方傾斜的
奴隸銀行。
找工作請愛用台灣最大官方求職求才服務網站
──────────────
──────────────★eJob 全國就業e網 http://www.ejob.gov.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.60.172
※ 編輯: huart 來自: 219.84.60.172 (06/30 08:08)
1F:推 Terrill:市村先生真可惜 = = 跌倒希望沒啥事情 06/30 08:53
2F:推 ucanflyhigh:推~!! 06/30 16:04
3F:推 sqnl:推!!! 06/30 19:54
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.197.90
4F:推 allenmu:歐耶 07/10 00:18