※ [本文转录自 TW-history 看板] 作者: huart (Huart C. 1893) 看板: TW-history 标题: [新闻] 郭雨新手稿曝光 兴大：挖到宝 时间: Tue Jun 30 08:04:30 2009 郭雨新手稿曝光 兴大：挖到宝 2009-06-30 中国时报 【卢金足、李忠一／综合报导】 兴大历时两年，建置完成一万五千多件的日治时代毕业论文数位化档案，意外发现被喻为 台湾农民改革推手的郭雨新所写的论文「台湾碛地金的相关研究」。兴大文学院长林富士 说，整理这些历时一甲子的档案时，看到郭雨新的手稿，好像挖到宝。 　兴大完成的廿一分授权书，十九人为日籍校友，两人为台湾人，其中一分获授权的 论文「台湾碛地金的相关研究」，作者郭雨新是台湾农民改革的重要推手。很多人不知道 他曾就读兴大的前身─台北帝国大学农林专门部，而且求学期间就很关注弱势的佃农。 　郭研究台湾碛地金 关注佃农 　林富士说，郭雨新是宜兰人，毕业後投入台湾民主的政治运动，曾任四届省议员， 在议会四处为农民奔走、请愿，被称为台湾农民的代言人。他所写的「台湾碛地金的相关 研究」论文，深入研究佃农缴交碛地金（租种农地的保证金）制度的议题。 　这分郭雨新以钢笔撰写的手稿，字体正直有力，参与整理的团队，感受只能以「惊 喜」来形容，想不到这位台湾民主前辈，年轻时已展现忧国忧民的情操。他的儿子郭时南 ，曾任宜兰市长，扁执政後获派驻斐济、新加坡代表，对兴大保留父亲的论文十分感动。 　郭时南表示，父亲是宜兰农林学校第一届毕业生，当时就很重视农业相关议题，後 考取台北帝国大学农林专门部，当时该校优先录取日本人，只留两个名额给台湾学生，父 亲是录取的台湾学生之一。 　他说，几个月前中兴大学曾询问授权父亲的论文，虽然未曾看过，但「基於对历史 的尊重，我当然要授权。」 　已建置史料数位化 上网可查 　昨天到兴大参加授权感恩会的陈伯达，是毕业论文「刘铭传的农政」作者陈茂诗的 儿子。他说，接获兴大授权信件後，还至兴大查证，亲眼见到父亲留下来的手稿论文，激 动得流下眼泪：「我从来不知道父亲这麽伟大！」 　距今九十年前的毕业论文，还可见到当年的学生，用心琢磨研究，以钢笔撰写的日 文字体，还有画艺精湛、观察入微手绘图。其中一幅由日籍学生萱岛秀树，在大正年间所 画「凤梨繁殖体」，从凤梨长在土里的根，到果实的完整描绘，体现凤梨是如何繁殖的成 长构造，现在这些史料，终於可以透过网站http://tahda.lib.nchu.edu.tw 重现。 http://www.chinatimes.com/content-images/110513/C9863058.jpg 昨天到兴大参加授权感恩会的陈伯达，是毕业论文「刘铭传的农政」作者陈茂诗的儿子。 他说，接获兴大授权信件後，还至兴大查证，亲眼见到父亲留下来的手稿论文（图，卢金 足摄），激动得流下眼泪：「我从来不知道父亲这麽伟大！」 http://tinyurl.com/lmdmog 数位典藏百年论文 兴大赴日寻人 80岁校友感谢 2009-06-30 中国时报 【卢金足／台中报导】 　为呈现台湾在日本统治时期的社会经济环境，中兴大学启动数位典藏计画，为了让 校方保存的一○二册日治时代论文经数位化得到新生，校方展开跨越九十年超级寻人任务 ，希望取得当年的作者或是後代的授权；最後，校方取得廿一位当年毕业生的後代授权。 　其中，唯一仍然在世的八十多岁日本籍学生平川胜，特别写了一封亲笔信，感谢母 校的用心，也表达对台湾的无限怀念。 　兴大前身为日治时代的「农林专门学校」，保存近百年来存留下来的书籍、论文手 稿。去年获国科会数位典藏计画补助，兴大发函给各县市户政单位寻求协助，希望能比对 出老校友的旧户籍地，展开足迹遍及台湾、日本的寻人任务。 　校长萧介夫说，寻人信件寄出去後，正好遇到户政单位完成数位化资料库建置，顺 利取得几笔资料。但因历史悠久，许多毕业论文的着作人都已逝世或迁址，信件纷遭退回 。当年的日籍老校友返回日本後，要找到本人或後代更是困难重重。偶然间得知日治时代 的日本校友在横滨组成「榕畔会」，定期在当地一家中华料理餐厅聚会，在餐厅老板协助 下，校方联络到总干事市村一郎。 　去年市村一郎返台参加国小母校校庆，校方托付他携回一百分日文翻译的授权书及 作者名单，他全力协助兴大取得其中的十九分「卒业报文」（即毕业论文）的授权。 　萧介夫说，令人欣喜的是，这当中包括一位仍然在世的作者平川胜亲笔授权书，他 六十多年前以「台湾的黄麻产业」撰写论文。平川胜特别附上亲笔信及学生时代照片，感 谢中兴大学长年来保存这些珍贵史料的用心。 　日治时代有许多日本人以台湾农业资源为研究根基，日本撤退後，留下大批资料， 涵盖林政学、自然科学、哲学、文学及语言学等约三万到四万册的文献。 　兴大图书馆清查学术图书、期刊、教科书及当时手抄本的「卒业报文」，总计有六 七三件，不乏百年珍贵典藏，像是其中的手绘台湾黄麻产业分布图，见证黄麻曾是台湾重 要经济作物，还有昭和年间将台湾茶叶输出的货轮「总洋丸」号珍贵照片。 　可惜的是，从日本特别来台的市村一郎，已经八十多岁，昨天从饭店赶到兴大时， 意外跌倒受伤送医，无法参与校方举办的授权感恩大会，成为憾事。 http://tinyurl.com/m8na6h -- 实现你人生梦想的第一步，拒绝使用向资方倾斜的奴隶银行。 找工作请爱用台湾最大官方求职求才服务网站────────────── ──────────────★eJob 全国就业e网 http://www.ejob.gov.tw --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.60.172 ※ 编辑: huart 来自: 219.84.60.172 (06/30 08:08) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.197.90