作者dukkha (nomurakid)
看板NCCU06_Korea
標題[心得]MBC拍的「朱蒙」的一些歷史謬誤 (有看朱蒙的照過來)
時間Fri Mar 23 10:16:44 2007
最近在韓國掀起熱潮的國民電視劇「朱蒙」
勇猛異常
每集平均收視率四成
最高更有突破五成者
哇 非常驚人耶
也的確好看啦
我的寒假整個人都被朱蒙抓走了呢
不過劇中有居然有不少歷史謬誤
希望跟大家分享一下
以下資料轉引自朝鮮日報的報導
http://spn.chosun.com/site/data/html_dir/2007/03/19/2007031900654.html
解慕漱跟金蛙王從未見過面
兩個人絕對不可能成為朋友
(三國史記高句麗本紀)
多勿軍的軍糧絕對不可能是南瓜和地瓜
因為這兩種食物是在朝鮮中期壬辰倭亂之後才傳入韓國的
夫餘城內皆為木結構建築
如果出現石城的話
這就跟朝鮮時代出現自動車一樣好笑
柳花夫人是在朱蒙登上王位之後才死的
而且也非死於情殺
(三國史記百濟本紀)
召西奴與朱蒙與帶素三人之間的三角戀情並不成立
(三國遺事) (三國史記)
松讓其實不是壞人
反而還跟朱蒙有親戚關係
(三國史記高句麗本紀)
陝父不是Gay
其名為hieobu 而非hieobo
(三國史記)
武骨 默居 再思 等三人不是武士而是賢者
(三國史記東明王篇)
扶芬奴是在高句麗建國之後才登場的人物
(三國志)
夫餘並未使用皇帝稱號
(後漢書)
玄菟的讀音是hieondo 而非hieonto
菟字之初聲不送氣
(韓國國史編纂委員會)
三隻腳的烏鴉(三足烏)是高句麗的圖騰而非國旗
(三國史記高句麗本紀)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.194.21
※ 編輯: dukkha 來自: 140.119.194.21 (03/23 10:22)
1F:→ colorpencil: 我都暈了@@ 03/23 10:56
2F:→ s10160811:我家有dvd耶..不過我一點想看的feel都沒= = 03/28 13:47