最近在韩国掀起热潮的国民电视剧「朱蒙」 勇猛异常 每集平均收视率四成 最高更有突破五成者 哇 非常惊人耶 也的确好看啦 我的寒假整个人都被朱蒙抓走了呢 不过剧中有居然有不少历史谬误 希望跟大家分享一下 以下资料转引自朝鲜日报的报导 http://spn.chosun.com/site/data/html_dir/2007/03/19/2007031900654.html 解慕漱跟金蛙王从未见过面 两个人绝对不可能成为朋友 (三国史记高句丽本纪) 多勿军的军粮绝对不可能是南瓜和地瓜 因为这两种食物是在朝鲜中期壬辰倭乱之後才传入韩国的 夫余城内皆为木结构建筑 如果出现石城的话 这就跟朝鲜时代出现自动车一样好笑 柳花夫人是在朱蒙登上王位之後才死的 而且也非死於情杀 (三国史记百济本纪) 召西奴与朱蒙与带素三人之间的三角恋情并不成立 (三国遗事) (三国史记) 松让其实不是坏人 反而还跟朱蒙有亲戚关系 (三国史记高句丽本纪) 陕父不是Gay 其名为hieobu 而非hieobo (三国史记) 武骨 默居 再思 等三人不是武士而是贤者 (三国史记东明王篇) 扶芬奴是在高句丽建国之後才登场的人物 (三国志) 夫余并未使用皇帝称号 (後汉书) 玄菟的读音是hieondo 而非hieonto 菟字之初声不送气 (韩国国史编纂委员会) 三只脚的乌鸦(三足乌)是高句丽的图腾而非国旗 (三国史记高句丽本纪) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.194.21 ※ 编辑: dukkha 来自: 140.119.194.21 (03/23 10:22)