※ 引述《ginobli (金)》之銘言： : ※ 引述《yingchih1228 (尋找莫札特)》之銘言： : : 在修改球員數值方面有些單字查了字典後不大懂意思 : : 請教各位一下，還請告訴我這些單字的影響 : : 1.Triple Threat : : 2.Back to Basket : : 3.Attempts putback : : 4.Commits Fouls : : 5.Shoot Off Dribble : : 6.Hands : : 7.Hustle : : 以上幾個單字煩請各位為我解釋一下其意義以及影響了 : : 感謝 : 以下是個人理解的程度，有錯請大家討論討論，不要鞭拜託 : 1.或許可以稱為「三角戰術」，也就是打籃球時的三人要站到相對三角， : 更深的意思是「傳、停、帶、射」的積極度(鋒哥?)，如果這一項數值 : 調得很高，那電腦就會一直跑動，你就會後門大開一直被肛，而且 : catch & shoot會非常頻繁，會被電腦中距離電爆.... : 2.背打，就是背靠籃框單打的機率 : 3.補籃，不過不知道為什麼2K9很少補扣，幾乎都是補籃(也比2K8少很多，而且 : 常補不進，不過比較真實) : 4.應該可以理解為投籃時干擾的積極度，把這一項調高，會隨便做假動作就 : 一堆人跳起來，調到100時在底線做假動作，裁判會跳起來蓋你(誤) : 5.忘了哈(其實是不知道...) : 6.手感，好像是，調高不知道會不會隨便上籃就on-fire，請高手解釋 : 7.熱血，就是熱血啊，巴西小子的hustle就很高啊，調高的話會對球的衝搶 : 積極度很高，也很會在後場抄電腦的球或撲救快出界的球 : 2K9的很多數據都是會互相影響的，就像triple threat，並不是你調到滿就 : 一定會死掉，如果不想被後門肛爆，就可以把attack basket設低，可是你一 : 調完，電腦又會一直龜在外線不上籃，所以....還是用別人設好的slider : 比較快.. 我說...這也差太多了吧 1.三威脅姿勢 沒錯 就是照著翻 籃球教科書裡都有 就是雙腳站定 手持球放在腰部旁 可傳、可投、可切 給對手三種威脅的姿勢 我不懂你哪裡看來三角戰術的..... 2.背框 背框單打 這很簡單 不多說了 3.補籃 一樣照著字面翻 「嘗試擺回去」 就是補籃 4.下手犯規 調的越高 電腦越容易去下手 每場的犯規次數也越多 5.急停跳投 這個更基本 查一下就有了 照字面猜也很容易猜 6.對球的掌握度 最明顯的影響就是運球 調到最低 大家連運球都會掉 好像小孩子打籃球一樣XD 7.積極度 hustle這個字本身就有那種感覺 一個人正常的跑步 突然間加速跑的更快 這種動作就叫做hustle 在籃球裡面 就是會突然加速衝搶進攻籃板 或是突然衝刺抄截（像是AI的賭博式抄截） 這種動作都叫做hustle 所以就翻譯成積極度 只是覺得....上面也解釋的差太多了吧= = --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.166.190