※ 引述《ginobli (金)》之铭言： : ※ 引述《yingchih1228 (寻找莫札特)》之铭言： : : 在修改球员数值方面有些单字查了字典後不大懂意思 : : 请教各位一下，还请告诉我这些单字的影响 : : 1.Triple Threat : : 2.Back to Basket : : 3.Attempts putback : : 4.Commits Fouls : : 5.Shoot Off Dribble : : 6.Hands : : 7.Hustle : : 以上几个单字烦请各位为我解释一下其意义以及影响了 : : 感谢 : 以下是个人理解的程度，有错请大家讨论讨论，不要鞭拜托 : 1.或许可以称为「三角战术」，也就是打篮球时的三人要站到相对三角， : 更深的意思是「传、停、带、射」的积极度(锋哥?)，如果这一项数值 : 调得很高，那电脑就会一直跑动，你就会後门大开一直被肛，而且 : catch & shoot会非常频繁，会被电脑中距离电爆.... : 2.背打，就是背靠篮框单打的机率 : 3.补篮，不过不知道为什麽2K9很少补扣，几乎都是补篮(也比2K8少很多，而且 : 常补不进，不过比较真实) : 4.应该可以理解为投篮时干扰的积极度，把这一项调高，会随便做假动作就 : 一堆人跳起来，调到100时在底线做假动作，裁判会跳起来盖你(误) : 5.忘了哈(其实是不知道...) : 6.手感，好像是，调高不知道会不会随便上篮就on-fire，请高手解释 : 7.热血，就是热血啊，巴西小子的hustle就很高啊，调高的话会对球的冲抢 : 积极度很高，也很会在後场抄电脑的球或扑救快出界的球 : 2K9的很多数据都是会互相影响的，就像triple threat，并不是你调到满就 : 一定会死掉，如果不想被後门肛爆，就可以把attack basket设低，可是你一 : 调完，电脑又会一直龟在外线不上篮，所以....还是用别人设好的slider : 比较快.. 我说...这也差太多了吧 1.三威胁姿势 没错 就是照着翻 篮球教科书里都有 就是双脚站定 手持球放在腰部旁 可传、可投、可切 给对手三种威胁的姿势 我不懂你哪里看来三角战术的..... 2.背框 背框单打 这很简单 不多说了 3.补篮 一样照着字面翻 「尝试摆回去」 就是补篮 4.下手犯规 调的越高 电脑越容易去下手 每场的犯规次数也越多 5.急停跳投 这个更基本 查一下就有了 照字面猜也很容易猜 6.对球的掌握度 最明显的影响就是运球 调到最低 大家连运球都会掉 好像小孩子打篮球一样XD 7.积极度 hustle这个字本身就有那种感觉 一个人正常的跑步 突然间加速跑的更快 这种动作就叫做hustle 在篮球里面 就是会突然加速冲抢进攻篮板 或是突然冲刺抄截（像是AI的赌博式抄截） 这种动作都叫做hustle 所以就翻译成积极度 只是觉得....上面也解释的差太多了吧= = --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.166.190