作者yniori (偉恩咖肥)
看板NBA
標題[情報] 老巴:斑馬被硬糖拖到柴房狂操就這麼簡單
時間Sat Jun 6 13:33:09 2026
https://x.com/awfulannouncing/status/2063083276244545837?s=20
Charles Barkley: "Wemby's in shock right now. It's probably been a long time sin
ce he got his ass kicked like this... Wemby's spinning... He's 22. He's gonna ow
n the league soon. But right now, big KAT is just taking his ass to the woodshed
. Plain and simple."
查爾斯巴克利：斑馬現在感到非常震驚。他可能很久沒有被這樣爆揍一頓了……斑馬正在暈
頭轉向……他才22歲，他未來很快可以主宰聯盟。但現在！你大硬糖正在柴房裡操翻斑馬的
Ass。就是這麼簡單
https://i.verb.tw/ADOSCFVh.jpg
切特：小火龍
斑馬：火恐龍
唐斯：噴火龍
同場加映兩人在場上的激戰
https://x.com/TheHoopCentral/status/2063094271956378058?s=20
Victor Wembanyama and Karl-Anthony Towns are BATTLING.
精彩~簡單~粗暴
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.172.38 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBA/M.1780723992.A.73C.html
1F：推 LifConner025: 發瘋啦 06/06 13:33
2F：推 fack3170 : 好色 06/06 13:33
3F：→ lmf770410 : Woodshed 笑死 06/06 13:33
4F：推 kl50365 : 一定要講的這麼色嗎? 06/06 13:33
5F：→ ljk476820 : 嗚嘔嘔嘔… 06/06 13:33
6F：推 zsp9081a : 好色喔 06/06 13:33
7F：推 a1684114 : 好甲 06/06 13:34
8F：推 axi : 柴房狂操...好色喔@@ 06/06 13:34
9F：推 ePaper : 好甲的評論 06/06 13:34
10F：推 moods : 我是一定要學這種片語的嗎... 06/06 13:34
11F：→ sezna : 操？ Ass? 06/06 13:34
12F：推 langeo : 原來斑馬是0 06/06 13:34
13F：推 OneManParade: 笑死好色喔 06/06 13:34
14F：推 antonio019 : 好色哦 06/06 13:34
15F：推 xu35l : ？？ 06/06 13:34
16F：→ TCPai : 好色喔 06/06 13:34
17F：推 swallow753 : 好色喔 06/06 13:35
18F：→ alanjiang : 笑死 這啥鬼 06/06 13:35
19F：→ bheegrl : ?? 06/06 13:35
20F：→ kumafez : 發瘋啦嚴厲斥責 06/06 13:35
21F：推 dwiee : 瘋啦 這話是可以說的嗎 有什麼毛病 嚴厲斥責 06/06 13:35
22F：→ antonio019 : 所以斑馬屁股會甜甜的嗎 06/06 13:36
23F：推 lagi5487 : 又學到一句了 06/06 13:36
24F：推 thhh920607 : 發瘋拉 嚴厲斥責不可以喔 06/06 13:36
25F：推 yj80039 : 對啦 在講籃球啦 06/06 13:36
27F：推 sasa789 : 好色喔 06/06 13:37
28F：推 inversexxx : 色爛 06/06 13:37
29F：→ sasa789 : 有看過唐伯虎點秋香? 06/06 13:37
30F：推 DRCandle : 發瘋啦嚴厲斥責 06/06 13:37
31F：推 rbki3 : 發瘋啦 06/06 13:38
32F：推 loverxa : 糖哥不要 06/06 13:38
33F：推 jacky1990b : 好色哦 06/06 13:38
34F：推 Cuchulainn : 車速過快 06/06 13:38
35F：推 a11011788 : 這裡是NBA 06/06 13:38
36F：推 shadow0326 : ????? 06/06 13:38
37F：推 metam : 總冠給糖糖了拉 糖糖也32了 22歲真的還太菜 06/06 13:38
38F：推 iuiuisme : 好色喔 06/06 13:39
39F：推 a28200266 : 什麼鬼東西 我看了什麼鬼 這麼生動是什麼鬼 06/06 13:39
40F：推 QoGIVoQ : 石榴姊XD 06/06 13:39
41F：推 vgil : 好色喔 06/06 13:39
42F：推 ae8450 : 嚴厲斥責～老巴，你發瘋啦 06/06 13:39
43F：推 casper1207 : NBA葳孟 06/06 13:39
45F：推 inversexxx : 可是 他們 不是 父子嗎? 亂倫不行啦不可以啦 06/06 13:39
46F：推 inschool : 口味很重 06/06 13:40
47F：→ QoGIVoQ : 每日單詞：Woodshed 柴房 06/06 13:40
48F：推 greatodin : 這麼甲的嗎 06/06 13:40
49F：推 ClutchShot : 笑死 老巴完全對得起他的薪水 金句連發啊 06/06 13:40
50F：推 agb202214 : 發瘋啦 06/06 13:40
51F：→ wyver72 : 好色喔 06/06 13:40
52F：推 mightshowgun: 粗暴了啊 06/06 13:40
53F：推 eternal04 : 這片語我應該5年都忘不掉 06/06 13:41
54F：推 KC90 : 笑死 06/06 13:41
55F：推 natsu123 : >///< 06/06 13:42
56F：→ moods : 謝謝老巴的片語課 06/06 13:42
57F：→ koromo1991 : 不可以啦 老巴 06/06 13:43
58F：推 uohZemllac : 這裡是NBA比賽不是 06/06 13:43
59F：推 QoGIVoQ : BIG KAT 聽起來像什麼不獸控制 06/06 13:43
60F：推 qwerty789 : big KAT is just taking his ass to the woodshed 06/06 13:43
61F：推 Krishna : 好色喔 06/06 13:43
62F：→ O10lOl01O : 老巴也看過星爺影片喔 06/06 13:44
63F：推 ak472222 : taking sb ass.. 06/06 13:45
64F：推 Shou1007 : ???? 06/06 13:45
65F：推 a12349743 : 每日片語: take one's ass to the woodshed 06/06 13:45
66F：推 frozenmoon : 標題怎麼感覺很色 06/06 13:45
67F：推 shizukun0103: 公啥毀 聽起來很奇怪 06/06 13:46
68F：推 bradpete : 這裡是gay版 不是NBA版 06/06 13:46
69F：推 guesswho : 這是什麼成長痛嗎 06/06 13:46
70F：推 kukulee : 超甲 06/06 13:46
71F：→ obersterver : Towns:叔叔帶你吃糖果 06/06 13:46
72F：推 scropio1190 : ？？？？ 06/06 13:47
73F：推 howard1997 : 發瘋啦 講什麼東西 好恐怖喔 06/06 13:47
74F：→ TDKnight : 腳軟流出來了 06/06 13:48
75F：推 stayforever : 好色喔 06/06 13:48
76F：推 attdave : 老巴是不是片子看太多了XD 06/06 13:48
77F：推 c22501656 : 笑死 06/06 13:49
78F：推 gargoyles : 東淫西賤南蕩北色 06/06 13:50
79F：推 hua1027 : 這裡是群聊…. 06/06 13:50
80F：推 payneblue : 巴克利不需要把自己的嗜好說出來XD 06/06 13:50
81F：推 jcto04 : 好色喔 06/06 13:51
82F：推 furjai : 好色喔 06/06 13:51
83F：推 alex0973 : 直到體無完膚搖搖欲墜為止XD 06/06 13:51
84F：推 Pushyong : 色 06/06 13:52
85F：推 louisxxiii : 太色啦 嚴厲斥責 這真的沒問題嗎 06/06 13:52
86F：推 iwinlottery : …….. 06/06 13:52
87F：推 MarXXXX : 要 素 察 覺 06/06 13:53
88F：推 chichiwater : 好色喔 06/06 13:53
89F：→ tco : 區區一個糖斯今年就好幾球教訓斑馬，怎麼會這樣? 06/06 13:53
90F：推 magicforqq : 一定要說成這樣嗎 笑死 06/06 13:54
91F：推 jerrychlin : Taking his ass 笑死 06/06 13:54
92F：推 Lebrono : 嚴厲斥責 06/06 13:55
93F：推 abbei : 老巴哪裡看到那麼臭的內容（doge 06/06 13:55
94F：推 holyhelm : 老巴最近超甲 06/06 13:56
95F：推 a2156700 : is just taking his ass to the woodshed 06/06 13:56
96F：推 outman : 這個描述我不行..w 06/06 13:57
97F：推 rexagi1988 : 老巴從Strus開始就... 06/06 13:58
98F：推 ramirez : 太色了吧！ 06/06 13:58
99F：推 josephpu : taking his ass to the woodshed 每日英語小教室 06/06 13:58
100F：推 rone0416 : 不是，這個畫面，好色喔 06/06 13:58
101F：→ gotohikaru : ....... 06/06 13:58
102F：推 allyourshit : big KAT is just taking his ass 糖糖好色喔 06/06 13:58
104F：→ CsvsLinginoo: 不是啦 老巴發瘋啦 這真的能在直播上說嗎 嚴厲斥責 06/06 13:59
105F：→ allyourshit : 還好老巴沒退休 那張嘴值得領高薪 06/06 14:00
106F：→ jackjoke2007: 真假啦 06/06 14:00
107F：推 hexokinase : woodshed 謝謝老巴 新單字 06/06 14:00
108F：推 ymsc30102 : 好色ㄛ 被硬硬的糖糖狂操 06/06 14:01
109F：推 tomlee1130 : 老巴口味真的太重了 06/06 14:02
110F：推 sweetantt : … 06/06 14:03
112F：→ RicFlair : 老巴是不是已經公開出…… 06/06 14:04
113F：→ DemonRing : 現場導播說以後delay live 10秒 06/06 14:05
114F：推 ethanhu : 柴房是三小......= = 06/06 14:05
115F：→ MakeAWash : 老巴不如就大方承認吧== 06/06 14:08
116F：推 larry8550 : 不可以這樣! 06/06 14:08
117F：推 heybro : 嚴厲斥責 06/06 14:08
118F：推 CarpeDiem26 : 斑馬的低位和持球，遇到糖糖真的被虐菜啊 06/06 14:08
119F：推 King5566 : 唐斯狂操猛幹 斑馬放肆呻吟 06/06 14:10
120F：推 ComicMan : 你亂看片不用講給我聽 06/06 14:11
121F：推 jacklinjia : 你發瘋啦 06/06 14:11
122F：推 QoGIVoQ : 把這個標題拿去喂AI不知道會生出什麼 06/06 14:12
123F：推 ctes940008 : ？？？ 06/06 14:13
124F：推 Harrison1814: 這必須嚴厲斥責 06/06 14:13
125F：→ isequ : 這還是NBA? 06/06 14:13
126F：推 JohnnyRev : 甲爆 06/06 14:13
127F：推 TheoEpstein : ...這？ 06/06 14:13
128F：推 ERIKATokyo : 不愧是悍馬糖 06/06 14:13
129F：推 allyourshit : 星爺領先NBA20年 06/06 14:14
130F：推 zlzooq : 算了滑到什麼看什麼 06/06 14:15
131F：推 bear7977 : 好瑟哦 06/06 14:15
132F：推 sosoway : 糖↗漿↘注↗射↘ 06/06 14:15
133F：推 sealwow : 看了標題想說這是三小 06/06 14:15
134F：→ sealwow : 點進來看了原文這到底是三小w 06/06 14:15
135F：推 RealNigga : 好色喔 06/06 14:15
136F：推 NetsFan : 當年還有諾威斯基狂抽猛送的標題咧 06/06 14:15
137F：推 tweence : 這裡是群聊 06/06 14:17
138F：推 assotr : 這是什麼二創同人本標題 06/06 14:17
139F：推 serding : 這本我不看 06/06 14:18
140F：推 JKTSAI8219 : 好瑟喔 06/06 14:18
141F：推 vltw5v : 好瑟哦 06/06 14:18
143F：→ bbs0840738 : 這比喻太色了吧 06/06 14:19
144F：推 lin821 : 硬糖 06/06 14:20
145F：推 TimmyJiang : ....我看籃球這麼多年第一次看到這種比喻 06/06 14:20
146F：→ a00049g : 好澀喔 06/06 14:21
147F：→ hcl00 : 聽起來不太對 06/06 14:22
148F：推 jason60528 : 超色 06/06 14:22
149F：推 Arctica : 老巴你... 06/06 14:22
150F：推 jinkela1 : 老爺不要 夫人在看 06/06 14:23
151F：噓 KhePri : 嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔 06/06 14:23
152F：推 knight45683 : ？？？ 06/06 14:25
153F：推 ji394tb : 原來老巴的橋段都這麼老 06/06 14:27
154F：推 LifeWalker : 狂操猛操 叫爸爸！ 06/06 14:28
155F：推 hit0123 : 班馬：糖哥不要！ 06/06 14:28
156F：→ a22122212 : Take ass to woodshed 學到了 06/06 14:29
157F：推 newtypeL9 : 我已經懷疑老巴的性向一陣子了，自從他稱讚男人的 06/06 14:29
158F：→ newtypeL9 : 美貌以後 06/06 14:29
159F：推 AirLee : 想當初Towns推不動表弟 06/06 14:30
160F：→ King5566 : 他衝向歐肥的那個晚上一定觸發了什麼 06/06 14:31
161F：推 k798976869 : 甲 06/06 14:31
162F：推 eink : 甲上 06/06 14:32
163F：推 allyourshit : 歐肥:當初是我在柴房教老巴做人的(煙) 06/06 14:34
164F：→ PunkGrass : 該用ai生成示意圖了 06/06 14:34
165F：推 sadod : 悍馬糖笑死，好硬哦 06/06 14:35
166F：推 addyioox : 綜合老巴近期的言論真的很懷疑他是不是準備要公開 06/06 14:35
167F：→ addyioox : 出櫃了 06/06 14:35
168F：推 candbilly153: 好色喔 06/06 14:36
169F：推 zlzooq : 他還有說什麼嗎 06/06 14:36
170F：推 dragonjj : 我沒有想到今年糖燙這麼強 06/06 14:36
171F：→ GiantChicken: 好色喔 06/06 14:36
172F：推 AGODC : 這什麼鬼用法啊，黑人都這麼瑟瑟嗎？ 06/06 14:37
173F：推 q210216 : 快被26F圖笑鼠想不到真的有石榴姐XDDDDD 06/06 14:39
174F：推 jay0055846 : ????? 06/06 14:39
175F：推 poz93 : 斑馬要練出司機那種外線投射能力 才能對付傳統型中 06/06 14:39
176F：→ sameber520 : 我可以只學plain and simple嗎 06/06 14:39
177F：→ poz93 : 鋒 06/06 14:40
178F：推 wsdc2684 : 狠狠的操 06/06 14:40
179F：推 kf7 : 看標題就知道推文一定有祝枝山 06/06 14:40
180F：推 doratofu : 不可以 這是必考片語 筆記加螢光筆 06/06 14:40
181F：推 heat1124824 : 這聯盟越來越甲了X) 06/06 14:41
182F：推 ling843286 : ？？？ 06/06 14:42
183F：推 YellowTiger : 我是一定要學英文嗎 06/06 14:43
184F：推 HoushouMarin: 口味真重 06/06 14:43
185F：推 louisxxiii : 斑馬已經算準了吧 但重點是沒有PF或另一個長人幫忙 06/06 14:43
186F：→ louisxxiii : 口內速度太慢跟不上KAT外圍發牌 06/06 14:44
187F：推 madaofreak : 哇 這次是真的瑟禽@@ 06/06 14:44
188F：推 LSWP : 學習新片語 06/06 14:44
189F：→ hanslins : 好色歐 06/06 14:45
190F：推 timedilation: 好色喔 06/06 14:46
191F：→ siwinee : 哇靠！這言論可以這麼色嗎 06/06 14:46
192F：推 cado0824 : 老巴錢沒有白領 06/06 14:47
193F：推 peter0603 : 啪啪啪啪啪啪啪 06/06 14:50
194F：→ THCxyz : 那個...google查到的解釋沒有講到那個“行為”啦， 06/06 14:51
195F：→ THCxyz : 但是26F的圖有解釋到去柴房可以做什麼 06/06 14:51
196F：推 InterAdriano: 斑馬跟巔峰AD比還是差了不少 06/06 14:52
197F：推 rlj0858 : 發瘋啦！老巴在說什麼XD 06/06 14:54
198F：推 enthusiastic: 靠還真的是柴房 06/06 14:55
199F：推 abyepi : 笑死 06/06 14:56
200F：推 lwjno1 : 糖糖熬了那麼久總算證明自己 06/06 14:56
201F：推 jasonJASONle: 石榴就是對祝枝山這樣 06/06 14:56
202F：推 LeGGoRay : 形容得很露骨不過很到位XD 06/06 14:56
203F：推 tw00454109 : 兵兵乓乓 06/06 14:56
204F：→ luna2000sea : 老巴是不是很明顯了 06/06 14:56
205F：推 sv00206 : 前幾天AD這麼爛 進攻已經超越KD的人呢 06/06 14:57
206F：推 pantani : 斑馬被強制登達瓦郎 06/06 14:58
207F：→ pantani : 總冠軍賽有好康的喔 斑馬： 什麼好康的 FMVP喔 06/06 14:59
208F：→ pantani : 進到總冠軍賽 聽話 讓我灌灌 06/06 15:00
210F：→ shellback : 糖哥不要 06/06 15:02
211F：推 RandyOrlando: 老巴老年出櫃的味道越來越濃 06/06 15:05
212F：推 ju851996 : 唐伯虎裡的祝枝山是吧 06/06 15:06
213F：→ ElderShock : 好色喔 06/06 15:07
214F：推 hughjetman : 這裡是NBA，不是男同俱樂部 06/06 15:09
215F：推 a76126 : 一定要描述的這麼現實嗎 06/06 15:10
216F：推 Ayanami5566 : 發瘋啦 06/06 15:15
217F：→ kaodio : 未來4NI的 軟龜軟人家好歹也是前狀元 06/06 15:16
218F：推 s155260 : 發瘋啦 06/06 15:17
219F：推 chimori : 甲上上 06/06 15:23
220F：推 Davidlomanyu: 好色 但好像又有點正確？ 06/06 15:26
221F：推 Suntia : 可以在轉播台講這些的嗎XD 06/06 15:27
222F：推 MattiaPasini: 這樣誰是石榴姐，誰是祝枝山? 06/06 15:29
223F：噓 Accross : 噓翻譯 06/06 15:36
224F：噓 jaspergood : 我先 06/06 15:39
225F：→ jorden : 斑馬爸爸 06/06 15:50
226F：推 Spartaa : 好色喔 06/06 15:50
227F：推 Foreveryears: 好色喔= = 06/06 15:51
228F：推 alex53001 : 每次看到這種新聞翻譯 直覺都是翻譯啥鬼 再看原文 06/06 15:54
229F：→ alex53001 : 又學到了 06/06 15:54
230F：→ linyi520 : 嘔嘔嘔，拖到柴房幹嘛，好色喔 06/06 16:05
231F：噓 flyingfish71: 翻譯= = 06/06 16:06
232F：噓 paul5566 : 不懂英文可以問ai啊 06/06 16:06
233F：推 telescopy : 從小熊軟糖變成超硬牛軋糖！ 06/06 16:10
234F：推 selamour : 祝兄~快來上我~ 06/06 16:12
236F：推 morgankhs : 發瘋 06/06 16:19
237F：推 s22229130 : 原本想說反翻譯也太誇張，看了原文…恩XD 06/06 16:20
238F：推 truejoker : 又再丟臉亂翻譯了喔，看看ID真的是某咪不意外欸 06/06 16:32
239F：推 NiaosongLBJ : 翻譯發瘋啦 06/06 16:34
240F：→ RlexCY37 : 超甲甲 06/06 16:38
241F：推 newman302 : 瘋狂草 06/06 16:41
242F：推 banmaxwill : 由申甲 06/06 16:44
243F：推 walter5663 : 一定要這麼粗暴的形容嗎 06/06 16:45
244F：→ kattte : 我是真的看不懂，到底斑馬為何打不動軟糖 06/06 16:46
245F：→ eemail : 這表示你沒遇到會卡位會防守的@@ 06/06 16:48
246F：推 Jun1025 : 好色 06/06 16:49
247F：推 jonestem : 這英文教學… XDDDDD 06/06 16:54
248F：推 GAP5566 : 好色 06/06 17:00
249F：推 XXXaBg : 老巴這什麼鬼之比喻 06/06 17:12
250F：推 CoachKuester: 超甲 06/06 17:16
251F：推 addison0828 : 老巴 性騷擾 成立 06/06 17:20
252F：推 ms0552764 : 斑馬被當彩虹小馬操的意思嗎？ 06/06 17:22
253F：推 energyy1104 : 笑死 06/06 17:29
254F：→ jomon817 : 太粗暴了吧 06/06 17:37
255F：→ xbit : 太重口味了 06/06 17:52
256F：推 Takhisis : 豪瑟喔！老巴怎麼這樣啦 06/06 17:53
257F：推 cyjack : 好重口味啊，誰是石榴姐？誰是祝枝山？ 06/06 17:59
258F：推 fangjoe24 : 老巴你可以說清楚這是什麼劇情嗎？ 06/06 18:08
259F：推 LoKingSer : 這裡是ＮＢＡ 06/06 18:18
260F：推 joyeszhang : 發瘋啦 06/06 18:24
261F：推 nightmare2 : 老巴還不宣佈嗎？ 06/06 18:27
262F：推 as6354993 : 嚴厲斥責 06/06 18:27
263F：推 tupacshkur : Woodshed！ 06/06 18:28
264F：推 Wall62 : 好色喔 06/06 18:38
265F：推 YunHung46 : 在講什麼啦 06/06 18:54
266F：推 karta328 : 在說什麼啊 06/06 19:00
267F：推 JarvanII : 好瑟喔 06/06 19:15
268F：推 b2209187 : taking his ass to the woodshed應該翻譯成把他打 06/06 19:15
269F：→ b2209187 : 到屁滾尿流吧 06/06 19:15
270F：推 b2209187 : 早年的美國鄉村生活，父母如果發現小孩犯錯,會把小 06/06 19:21
271F：→ b2209187 : 孩帶到「柴房」裡打屁股 06/06 19:21
272F：推 jupiterlin : 糖糖，好硬喔!!!! 06/06 19:22
273F：噓 PKBUNNY : 菜英文 06/06 19:57
274F：推 Landius : 柴房,挖靠 XD 06/06 20:01
275F：推 justaID : 不是，這比喻也太有畫面 06/06 20:20
276F：推 HaHaPoint : XDDDD 06/06 20:55
277F：推 rabbitu04 : 比遊戲還刺激 06/06 21:18
278F：推 ZIQQ001 : 好色喔 糖哥不要！ 06/06 21:21
279F：推 rawgx79 : 好神奇的比喻 超好笑 06/06 21:22
280F：推 KBBEN21 : 講話要這麼虧賊 06/06 21:25
281F：→ SUCKERKING : 故意亂翻板規允許？ 06/06 21:39
282F：推 tallolz : 色情言論 06/06 21:39
283F：推 hardy8463 : 畜生不要吵！ 06/06 22:41
284F：推 penolove5566: 可以 06/07 00:14
285F：→ e3633577 : 亂翻聳動標題是可以的嗎 06/07 02:29
286F：→ Mei5566 : 用哪招 06/07 02:37
287F：推 singlelove : 陳經柴：問過我了嗎??? 06/07 03:06
288F：推 airandy1102 : 皮炎派對 06/07 08:49
289F：推 realmiddle : 老巴一定經歷過了什麼 06/07 09:06
290F：推 ohsho62 : 老巴的屁股才是最頂的 06/07 11:15
291F：→ Gsun : 老巴偷看唐伯虎點秋香 06/07 11:49