作者Qorqios (發文數佔C洽1%強☑)
看板NBA
標題[外絮] Teague：加盟灰狼「毀了」我的職業生涯
時間Wed May 27 14:36:13 2026
附原文網址
https://www.si.com/nba/timberwolves/onsi/jeff-teague-says-going-to-
timberwolves-ruined-his-career
縮干 >>https://reurl.cc/dpbN3y
Jeff Teague Says Going to the Timberwolves 'Ruined' His Career
//Teague, in his popular podcast career, has made it clear multiple times he
never wanted to go to Minnesota.
Will Ragatz ． 7 hours ago
Jeff Teague：加盟灰狼「毀了」我的職業生涯
//Teague在自己受歡迎的播客生涯中，已多次清楚表示他從來不想去明尼蘇達//
前NBA全明星控衛、目前擔任播客主持人的Jeff Teague近年來多次明確表示，他從來不想
為明尼蘇達灰狼效力——他在2017至2020年間曾為該隊效力三個賽季。他最近一次對灰狼
的批評，也是批評得最重的一次。
「他們毀了我的職業生涯，」Teague在自己的節目《Club 520》與《The Young Man and
The Three》合作的最新一集中說道。「我不該去那裡的。」
那麼，灰狼究竟是如何毀了他的職業生涯？
「你要知道，在去那裡之前，我每一年都打進季後賽，」Teague說。「到了灰狼，第一年
還打進季後賽。第二年，我們卻成為聯盟最爛的球隊之一。一旦你在一支爛隊，又年紀稍
大，沒有被交易到季後賽球隊，反而被交易到另一支爛隊，之後就開始走下坡了。」
事實上，
Teague在亞特蘭大老鷹的前七個賽季，每年都打進季後賽，雖然那段期間老鷹只
打進過一次東區決賽。2017年被交易到印第安納
溜馬後，他也打進季後賽。之後他拿下了
生涯最大合約：與灰狼簽下3年5700萬美元的合約。
Teague曾表示他不想去明尼蘇達，更希望留在印第安納。一位選擇簽約灰狼、年薪高達
1900萬美元的球員，其實很難讓人產生太多同情。
Teague在灰狼的第一個賽季，與Jimmy Butler、Taj Gibson、Jamal Crawford等資深球員
一同加入，和Karl-Anthony Towns、Andrew Wiggins組成陣容，幫助灰狼時隔14年後再次
打進季後賽。
隔年，Butler以極度混亂的方式挾持球團、強迫交易，灰狼最終以36勝46負結束賽季（他
們表現不佳，但遠非聯盟最差）。2019-20賽季，灰狼更是慘淡，僅拿下19勝45負。
Teague在那年1月被交易回老鷹。對灰狼來說，那個賽季最終結果不錯，他們在後續選秀
中抽中
狀元籤，選到了Anthony Edwards。
「那段時間真的很糟糕，」Teague談到他在灰狼的日子時說。「我們只有第一年還可以。
之後就徹底爛了。第一年還挺有趣的，然後第二年Jimmy那件事……哇。」
認為只是打了幾季不好的灰狼球隊，就「毀了」Teague職業生涯的說法，實在很難讓人相
信。他在2020-21賽季結束後、
32歲就離開了聯盟。如果他當時仍有能力在30多歲中期繼
續高效打球，他自然會繼續留在聯盟。這並不是明尼蘇達的責任。
Teague從灰狼拿到了豐厚的合約，如今也成為成功的播客主持人，所以對他而言一切都還
算圓滿。而灰狼在Edwards時代也已連續五年打進季後賽，同樣收穫不錯。
♦Teague的 Rubio/Taylor故事♦
在同一集播客中，Teague分享了他在灰狼效力的第一天發生的一則趣事。他說，2017年抵
達明尼蘇達的第一天，當時的老闆Glen Taylor給了他一個特別的「歡迎」。
「我記得我剛到明尼蘇達，當時的老闆來找我——那是第一天，我正準備簽約——他對我
說
『老兄，你最好帶我們打進季後賽，因為我為了簽你，交易掉了我最喜歡的球員，但我
根本不認識你，』」Teague說。
原來他指的是
Ricky Rubio。灰狼在那年休賽季將這位在明尼蘇達頗具人氣的球員交易到
猶他爵士。Teague對Taylor的反應感到有些意外，因為
Rubio當時並非什麼大明星。
他還提到，正是那次互動，讓他在2018年3月於猶他的一場比賽第四節，對Rubio犯下一次
惡意犯規。
「那根本不是Rubio的錯，是老闆的錯，」Teague說。「我心想，你這麼喜歡這傢伙？那
我就給你看點顏色。」
這是一則有趣的故事，同時也是前老闆
Glen Taylor不稱職的眾多例子之一。如今在Marc
Lore和Alex Rodriguez的經營下，灰狼的狀況已健康許多。
心得：小比白白被打 幫ｑｑ https://i.postimg.cc/kgnMvSNj/JH.jpg
此分類請勿使用簽名檔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.117.48.128 (越南)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBA/M.1779863778.A.E38.html
1F：推 axi : 看標題還以為是阿拓的總教練@@ 05/27 14:37
2F：推 jtch : 誰叫他剔牙哥了 不要亂翻好嗎 05/27 14:37
3F：推 owlrex : 我還在想Tiago Splitter啥時加入灰狼 05/27 14:38
4F：推 dk971355 : 我也在想說Tiago啥時候去過灰狼 結果是姐夫 05/27 14:38
5F：噓 Fatjoe5566 : 05/27 14:38
6F：推 ricatii : 垃圾 05/27 14:38
7F：→ AhirunoSora : 哪來的雲球迷翻譯 05/27 14:39
改回原文
※ 編輯: Qorqios (42.117.48.128 越南), 05/27/2026 14:39:52
8F：噓 RandyOrlando: 綽號搞錯了吧 05/27 14:39
9F：噓 ttww1991 : 人家叫「替葛」好嗎 05/27 14:39
10F：噓 jorden : 想說剔牙哥何時去過灰狼隊 05/27 14:39
11F：推 love1500274 : 不是提格嗎 05/27 14:40
12F：→ dk971355 : 而且整篇看完 這人滿糟的 三年5700萬 低效還嘴球團 05/27 14:40
13F：推 ttww1991 : 這個人之前還說Kobe對他說 怎麼不來湖人 害我要跟林 05/27 14:42
14F：→ ttww1991 : 書豪打球 05/27 14:42
15F：→ amox : 腦衝惡意推人也不只一次 05/27 14:42
16F：噓 richard1003 : 32歲就沒人要怎麼不找找自己問題 05/27 14:42
17F：推 dereklin : ？？所以是自己自由球員簽約 然後說不想去嗎 05/27 14:43
18F：推 hcl00 : 有沒有想過 是你的問題 05/27 14:44
19F：推 Gilbertsky : 灰狼毀了他還是他變爛毀了灰狼還真不好說 05/27 14:45
20F：推 jun1229 : 老實說,會烏煙瘴氣是JB在那邊搞氣氛吧 05/27 14:45
21F：推 jtch : 他說這個看不出多嚴重阿 畢竟他現在是靠說話過活 05/27 14:45
22F：噓 zsp9081a : 喔是喔 運球曼巴 05/27 14:46
23F：推 ks96021019 : 賽進明星賽的爛咖一個，不找自己的問題整人怪人 05/27 14:46
24F：推 pdsjenny : Rubio好衰 05/27 14:47
25F：→ dragon803 : Teague本來就沒啥人品可言 他當年不爽就算是面對LBJ 05/27 14:48
26F：推 EEzionT : 有領到錢就好了啦 又沒多強 05/27 14:48
27F：推 lunkk : 印象中他是說他看到Kobe對林的態度，不敢跟Kobe同隊 05/27 14:48
28F：→ dragon803 : 身材差超多 球隊又落後 照樣要惡意犯規 05/27 14:48
29F：噓 Jintsu : 球都在你手上一直運再給隊友傳炸彈 好意思喔 05/27 14:48
30F：→ dragon803 : 但是呢 他遇到真的超兇的傢伙 例如老大 又會怕XD 05/27 14:48
31F：→ dragon803 : 至於他太早退休就是轉型不順利 需要一球在手 有防守 05/27 14:48
32F：推 a28200266 : 這人怎麼發言這麼奇怪 連對魯比歐惡犯都能拿出來談 05/27 14:49
33F：→ dragon803 : 弱點又不夠強的後衛 在30多歲失業蠻正常的 05/27 14:49
34F：推 f77928 : 欺善怕惡之輩 05/27 14:49
35F：噓 jason751231 : 這人就是垃圾 難怪沒合約 05/27 14:50
36F：推 ya01234 : 內文說前老闆不稱職 我是覺得錫箔度跟他跟老闆都不 05/27 14:51
37F：→ ya01234 : 稱職啦 但很明顯爛的是錫箔度跟Teague 05/27 14:51
38F：→ zsp9081a : 那時候盤球盤到時間快到甩給唐斯跟圍巾接鍋 呵 05/27 14:51
39F：→ ya01234 : 領1900又不想去灰狼 這咖比字母還既要又要 可悲 灰 05/27 14:53
40F：→ ya01234 : 狼崩盤主因跟他沒關係 但他打的比當年的軟糖跟公務 05/27 14:53
41F：→ ya01234 : 員還差肯定自己的問題 05/27 14:53
42F：噓 pig721 : 還沒點進來就想噓 看到居然這樣的方式提到Rubio更 05/27 14:54
43F：噓 QoGIVoQ : 嗯？他喜歡Rubio所以我扁他 什麼邏輯 05/27 14:55
44F：推 EEzionT : 盤球盤18秒 甩給公務員中距離倉促打鐵跟唐詩油漆區 05/27 14:55
45F：→ EEzionT : 頂一下亂丟 好像很有畫面XD 05/27 14:55
46F：→ EEzionT : 小比一張帥臉又被尼O 亂打 05/27 14:57
47F：推 dk971355 : 而且他後來表現證明老闆的質疑是對的 05/27 14:57
48F：推 airmike : 自爆爛人的傢伙真的少見 05/27 14:57
49F：→ Xhocer : 這東西球品和人品都不行，是個一無是處的生物 05/27 14:58
50F：推 Xenovia : 當年對Rubio那個惡犯直接讓我轉黑 05/27 14:58
51F：推 Kai877 : 這是能公開講的嗎 05/27 14:58
52F：噓 bYvYd : 垃圾人 05/27 15:02
53F：噓 addyioox : 證明自己品行多惡劣而已，自己說不是Rubio的錯然後 05/27 15:02
54F：→ addyioox : 又說因為這樣才對他惡意犯規給他一點顏色，球技不 05/27 15:02
55F：→ addyioox : 行球品更差，整個生涯都過譽的咖怪東關西最會就是 05/27 15:02
56F：→ addyioox : 不檢討自己 05/27 15:02
57F：噓 sawalee0811 : 怎麼有人可以那麼垃圾 05/27 15:05
58F：噓 sky77725 : 不想去 但錢真的太香了 呵呵 05/27 15:05
59F：→ hasroten : 不過老闆也是挺白爛的 05/27 15:05
61F：噓 xkiller1900 : 對人惡意犯規還找藉口，人品不行 05/27 15:06
62F：噓 xo45527788 : Rubio..惡劣 05/27 15:10
63F：噓 yeustream : 這人品真糟糕 05/27 15:10
64F：噓 Nern : 領一堆還能未社會化？？？ 05/27 15:11
65F：→ rubio09 : Glen Taylor害了不少球員，茶哥你也不是第一個 05/27 15:12
66F：→ x73831 : ?你沒差 05/27 15:13
67F：→ koromo1991 : 自己沒料怪東怪西 05/27 15:15
68F：→ koromo1991 : 至少蹭到一張大約不錯了啦 05/27 15:15
69F：→ addyioox : 他應該跪著感謝老鷹時期的隊友把他帶到不屬於他的 05/27 15:16
70F：→ addyioox : 高度，欺善怕惡的鼠輩還以為自己是球隊基石喔 05/27 15:16
71F：噓 justice0926 : 自己問題最大還一堆毛 05/27 15:18
72F：推 melzard : 盧：這樣也能算我頭上我招誰惹誰… 05/27 15:22
73F：噓 dindaofay : 霸凌Rubio的咖小 05/27 15:22
74F：噓 vince4687 : 整天轉文結果自己都沒看內容的喔 連茶哥都不認識XD 05/27 15:23
75F：噓 PunkGrass : 怎麼不找找自己問題 05/27 15:23
76F：推 sublimate : TEAGUE跟BANE是我看過這聯盟沒水準的球員之二 05/27 15:23
77F：→ sublimate : 不爽就用衝撞以及想辦法傷害 05/27 15:24
78F：→ xelloos : 現在就是太多這種人品觀念都有問題卻享有高流量的 05/27 15:25
79F：→ xelloos : 人帶壞社會風氣 05/27 15:25
80F：推 k960674 : 這位在對岸外號是運曼巴，超好笑 05/27 15:29
81F：噓 losa : 這咖必噓 人品堪憂 05/27 15:30
82F：→ losa : 自己就是爛 怪東怪西 05/27 15:30
83F：→ dragon803 : Teauge就被嘴一個人運球都要先運快20秒啊 05/27 15:33
84F：→ dragon803 : 有一陣子講愛運球但又爛的球員都是拿他舉例 05/27 15:33
85F：推 banmaxwill : 什麼鬼…… 05/27 15:35
86F：→ KuRaZuHa : 標準的喜咧考 05/27 15:47
87F：推 bestteam : 什麼垃圾心態 因為老闆喜歡就想要毀掉Rubio 05/27 15:47
88F：→ bestteam : 到現在還不認為自己有錯 都是老闆的錯 都是世界的 05/27 15:48
89F：→ bestteam : 錯 05/27 15:48
90F：推 bestteam : 老席戰術對控衛刷數據超友好 還刷不出來 也不找找 05/27 15:50
91F：→ bestteam : 自己的問題 05/27 15:50
92F：→ deanisme : 其實小控衛身材能生存到32歲已經很稀有了 05/27 15:54
93F：推 cidcheng : 當年根本就不應該換Teague 05/27 15:55
94F：推 tarantula32 : 運球精華 記得YouTube上還有餵阿糖屢次失敗的低光 05/27 15:57
95F：推 limitlesscit: 也沒有什麼人care這傢伙 05/27 16:00
96F：推 Maupassant : 人品堪慮，還洋洋得意 05/27 16:01
97F：噓 k952gfjk : 人類運球精華，然後還不會傳球給要好位的明星中鋒， 05/27 16:03
98F：→ k952gfjk : 還敢嘴 05/27 16:03
99F：→ coiico : 讓人喜歡不起來的球員 05/27 16:07
100F：噓 cobras638 : 噓 05/27 16:12
101F：噓 rick0930 : 這個人完全法克 那場除了惡犯還有Rubio要跟老隊友 05/27 16:31
102F：→ rick0930 : 敘舊把他擋在休息室外面 老鷹時期的好感完全敗光 05/27 16:31
103F：→ rick0930 : 自己爛少在那牽拖灰狼 05/27 16:31
104F：推 rubio09 : 擋人在休息室外的不是他 是吉米 05/27 16:34
105F：噓 rtfgyrtfgy : 垃圾球員見一次噓一次 05/27 16:43
106F：→ me91 : 只會把錯怪到別人頭上的，還特別講出來秀下限 05/27 16:44
107F：推 James102211 : 這之前臭LBJ 不是被版上推到超白嗎 05/27 16:45
108F：→ waynn1215 : 這咖退休之後搞得自己是傳奇球員 版上某族群還超愛 05/27 16:49
109F：推 jyunwei : 啊不是，你是自己選擇大約加盟，不是交易的 05/27 16:50
110F：推 s999132 : rubio:????????? 05/27 16:56
111F：推 kobesniper : 人家花大錢買你結果還要被你噴？ 05/27 16:58
112F：推 bingripplw : 魯比歐超衰 05/27 17:03
113F：噓 Sc30Fmvp : 2回事混為一談? 講的山羌是什麼大聖人咧? RMBJ 05/27 17:16
114F：推 a34567 : Rubio也太衰 05/27 17:24
115F：推 alex0973 : Teague這內文 品性很差勁(認證) 05/27 17:29
116F：→ ms0552764 : 當年被叫做人類盤球精華還能怪別人 05/27 17:39
117F：推 wakayama : 盤一盤24秒 每場都搞 05/27 17:48
118F：噓 GyroZep : 喜歡運球的狗鼻，爛人不意外 05/27 17:49
119F：→ iamaq18c : 這樣看起來 他人品還蠻爛的也...都是THEY的錯 05/27 17:50
120F：→ asam1277 : 人品差還怕沒人知道一樣 腦迴路邏輯有夠奇怪 05/27 17:58
121F：噓 cocytus39 : 垃圾人欸 05/27 18:04
122F：推 packing33 : Rubio在灰狼不算大明星哦@@ 05/27 18:26
123F：噓 deadair : 自己爛還牽拖 跟老闆有過節有種別待 去惡犯別的球 05/27 18:45
124F：→ deadair : 員 真好意思講得這麼得意 05/27 18:45
125F：→ kobi20lynn : 我可以翻譯為 鐵龜 替估嗎！？ 05/27 18:53
126F：推 meson : 原來他幹盧小比是私怨啊 05/27 19:11
127F：噓 Wall62 : 這人人品差勁 05/27 19:13
128F：推 shadow0326 : 他應該沒有意識到自己是個爛人，才會把這些爛事拿 05/27 19:40
129F：→ shadow0326 : 出來講，可能覺得自己亂打人很帥 05/27 19:40
130F：噓 jeffmao5566 : 這咖打球超髒 05/27 19:40
131F：→ shadow0326 : 覺得都是人家對不起他，標準爛人邏輯 05/27 19:41
132F：噓 giunrz : 惡意犯規只是因為不爽的人欣賞 噁心 05/27 19:56
133F：→ yeustream : 完全是網小爽文反派的理由,可惜沒有網小反派的下場 05/27 19:58
134F：噓 Windows11 : 這咖之前在場上也是很針對Rubio 噁心到不行 05/27 20:15
135F：→ RIVERWIND : 不是啊 他犯規就犯規 髒就髒 怪人家老闆幹嘛 05/27 20:22
136F：噓 tony09100920: 可悲 05/27 20:42
137F：推 b14011030 : 人品差成這樣還能洋洋自得大談，真是沒有病識感 05/27 21:45
138F：噓 AlvaroMorata: 人品真差 05/27 21:51
139F：噓 markxmusic : 不知道自己問題在哪裡的球員，被nba不要也剛好 05/27 22:14
140F：→ SUCKERKING : Rubio在爵士的時候被他髒過幾次，人品不行還愛靠邀 05/27 22:22
141F：噓 IronKobe5566: 這隻連把球塞進卡好位的禁區都有困難 05/27 22:41
142F：推 gargoyles : 有JB 唐斯 圍巾 戰績不好的話誰是洞很明顯的( 05/27 22:58
143F：推 how0216 : 人品有問題… 05/27 23:18
144F：噓 dusted : 愚蠢發言 05/27 23:35
145F：噓 CoachKuester: 這咖又不強是在哭喔 05/27 23:54
146F：噓 MeloHOT : 牽拖灰狼隊 不管自己？ 05/28 00:03
147F：噓 ukcm : 你沒球隊簽絕對是人品問題 05/28 00:08
148F：噓 Kulan : 這咖以前推人時 有想過別人的生涯嗎 05/28 01:06
149F：噓 supreme2430 : 這人真噁心 05/28 02:01
150F：噓 a1223356 : 垃圾 05/28 06:21
151F：噓 h75311418 : 明明就他自己表現問題牽拖 05/28 07:59