作者Qorqios (發文數佔C洽1%強☑)
看板NBA
標題[外絮] AD給了華盛頓巫師一個難看☹ 話說得很重
時間Thu Apr 30 15:57:45 2026
外絮請附原文網址
此分類請勿使用簽名檔
https://www.msn.com/en-us/sports/nba/washington-wizards-receive-harsh-message-
from-anthony-davis/ar-AA21ZUqc
Washington Wizards receive harsh message from Anthony Davis
GEMINI推薦譯法
最平實直白：「安東尼·戴維斯對華盛頓巫師隊放狠話。」
帶點新聞感：「安東尼·戴維斯向華盛頓巫師發出嚴正警告。」
口語化（適合社群討論）：「AD給了華盛頓巫師一個難看，話說得很重。」☜☜
Story by Juan Paolo David
4/29/2026
華盛頓巫師隊在交易截止日前，透過一項三方交易從達拉斯獨行俠隊換來了 Anthony
Davis。然而，由於手部傷勢揮之不去，
Davis 至今尚未代表巫師隊上場首秀。
本賽季 Davis 因多處傷病纏身，僅出賽了 20 場比賽（皆為獨行俠時期）。他在賽季初
期先是遭遇小腿傷勢，聖誕節前後又受到腹股溝傷勢困擾。在他出賽的期間，場均繳出
20.4 分、11.1 籃板、2.8 助攻、1.1 抄截及 1.7 阻攻的數據。
這位曾 10 次入選全明星賽的球星，好不容易看似恢復了健康，卻在 1 月 9 日對陣猶他
爵士的比賽中傷及
左手。由於他本賽季始終未獲得復出許可，因此他很可能要等到下個賽
季，才會正式代表巫師隊初次登場。
☑ Anthony Davis 給了巫師隊一個殘酷的現實震撼
（圖片說明：2026年3月19日，華盛頓巫師隊的 Anthony Davis #23 在首都一號球館對陣
底特律活塞隊的第二節暫停期間觀戰。）
Anthony Davis 在接受 Craig Melvin 的播客節目《Glass Half Full》訪問時，坦誠地
談論了自己的早年生活與籃球生涯。
Melvin 詢問了 Davis 對於效力巫師隊的看法。巫師隊自 2018 年以來就沒有過勝率過半
的賽季，且
過去三個賽季總共才贏了 50 場比賽。
根據《HoopsHype》報導，Davis 表示：「當你從局外人的角度觀察華盛頓巫師隊時，大
家的負面評價都是對的。但當你真正進入這個體系，看到這是一個多麼棒的組織，老闆人
非常好，DC 這座城市顯然也很棒。不過，
我們確實是一支非常糟糕的籃球隊，這點毫無
疑問。」
雖然 Davis 這番話對巫師隊來說是個殘酷的現實震撼，但這位前洛杉磯湖人球星相信，
目前的陣容具備成功的潛力。
「我認為要從一支爛隊轉型為爭冠球隊是非常困難的，」Davis 說道。「這需要時間，對
任何人來說都一樣。我的意思是，可能有一支球隊才剛奪冠，然後突然就變弱了。所以這
需要時間，需要幾年的磨合。」
除了 Davis 之外，巫師隊還在今年一月交易來了 Trae Young。這支球隊目前擁有兩名全
明星老將，身邊則環繞著一群對成功充滿飢渴感的年輕核心球員。
☑ Anthony Davis 獲得續約資格
（圖片說明：2026 年 4 月 10 日，華盛頓巫師隊的 Anthony Davis #23 在首都一號球
館對陣邁阿密熱火隊的比賽後，將球衣送給一名球迷。）
Anthony Davis 與巫師隊目前的
合約還剩兩年，其中 2027-28賽季為
球員選項。這意味
著 Davis 有資格在今年休賽季簽下提前續約合約。
然而，根據《The Athletic》記者 Sam Vecenie 在其播客節目《Game Theory》中的說法
，
巫師隊不應該給 Davis 新約。
根據《Wiz of Awes》引述，Vecenie 表示：「AD 的情況對我來說非常有趣，因為他還有
一年額外的合約空間（球員選項）。
我猜他會想要續約，因為這可能是他最後一次獲得大
約的機會。但在我看來，考慮到他的傷病史，現在完全沒有理由這樣做。」
Davis 的耐操度一直因為傷病史而受到質疑。
在過去兩個賽季中，他合計僅出賽了 71 場
比賽。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.115.238.23 (越南)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBA/M.1777535867.A.73D.html
1F：推 kickvsbrad : 喔 東尼歐 04/30 15:58
2F：推 TsaiIngWen : 底薪回湖人吧 04/30 15:59
3F：推 turnpoint : 好奇會不會有球隊要給AD頂薪大約？會不會變PG 2.0 04/30 16:00
4F：→ turnpoint : ？ 04/30 16:00
5F：推 cysticercus : 35歲的AD就是要頂薪續好續滿阿 衝了辣 04/30 16:01
6F：推 hupshahu : 東尼歐o 04/30 16:02
7F：→ vince4687 : 沒差 反正季末要拿你去換KD了 04/30 16:03
8F：推 NankanAvenge: AD的問題就出勤 04/30 16:04
9F：推 totoro7923 : 底薪回湖人？ 04/30 16:06
10F：推 rabbitu04 : Zion這兩年的出場數還比較多... 04/30 16:06
11F：推 shasen1236 : 沒想到AD也35了，當初來湖人感覺就是未來10年主力 04/30 16:08
13F：推 sky070650 : 這麼痛有球隊敢開頂薪給他？ 04/30 16:09
14F：→ house911 : 院長 ? 04/30 16:09
15F：→ karmel : ☹ 04/30 16:10
16F：推 pemoney : 巫師明年這陣容感覺不錯如果抽到4皇感覺蠻厲害的， 04/30 16:11
17F：→ pemoney : 至少附加賽吧 04/30 16:11
18F：→ alex0973 : 上不了場 作用就是零 這種競技狀態用小價格投資就 04/30 16:11
19F：→ alex0973 : 好 04/30 16:11
20F：推 magamanzero : 有冠軍屌打很多人了 還是車長不是乘客 04/30 16:12
21F：推 roger2623900: 巫師肯定要衝啊 都爛多久了 賭了啦 04/30 16:13
22F：推 rubio09 : 大哥真希望你能正常上場打球先 04/30 16:13
23F：推 iamaq18c : 他是35 不是30捏 真有大約也是短約 畢竟太痛了 04/30 16:13
24F：→ magamanzero : 麻煩原PO幫我修一下字 硬限制又出現QQ 04/30 16:13
25F：推 sweetchord : 身高比較高的Zion 04/30 16:13
26F：推 vgil : 吹羊算老將？ 04/30 16:14
27F：→ magamanzero : 應該沒了拉 他在小牛那情況都很難 04/30 16:14
28F：推 timlu : 老傷貴 ... 04/30 16:14
29F：推 sony0223098 : 應該會跟鬍子一樣大約難求 04/30 16:15
30F：→ magamanzero : 要說 除非吹羊能凱瑞他 不然大約應該沒了 04/30 16:15
31F：推 gtq : 鎢絲隊給AD一個難看的☹才對吧 04/30 16:15
32F：推 bm1041644 : 他明明才32 04/30 16:16
33F：推 iamaq18c : 是說這張合約跑完 04/30 16:16
34F：→ Wardyal : ☹ 04/30 16:17
35F：推 nnn820328 : 沒有LBJ的AD也是個扶不起的爛泥 04/30 16:18
36F：推 roger2623900: 吹羊27歲 AD33歲 04/30 16:19
37F：推 hsiung9 : AD+KI+旗子 看起來很猛吧 結果? 巫師現在就是一個 04/30 16:19
38F：→ hsiung9 : 讓阿爹拿83分的爛隊 明年就翻身真的太樂觀 04/30 16:19
39F：推 HockeyOTL : 33歲而已吧… 04/30 16:19
40F：推 LeehomLee : 明明才32一堆35是在那邊造謠什麼 不過就算才23也不 04/30 16:20
41F：→ LeehomLee : 值得頂薪啦這麼痛 04/30 16:20
42F：推 hope9527 : 在癢多少錢，我ad也要多少 04/30 16:20
43F：推 cysticercus : 這張跑完35沒錯啊 04/30 16:21
44F：推 Hina : 幾歲都沒差啦 能上場最重要 = = 04/30 16:22
45F：→ sezna : 老院長還想放話 04/30 16:28
46F：推 aa01081008tw: 32或35都無所謂..重點是沒法上場 04/30 16:29
47F：推 DOOT : 院長級 我還以為是要說下一季不打了 嚇 04/30 16:29
48F：推 kiolp : 續的話是續他35 36的兩年沒錯啊 很難吧這麼痛 04/30 16:29
49F：推 sunnyyoung : 只有嘴沒傷 04/30 16:31
50F：推 NicholasTse3: AD的巔峰就隨著老漢的晚退休結束了 本來以為自己會 04/30 16:32
51F：→ NicholasTse3: 成為湖人門面 04/30 16:32
52F：推 Hina : 怕的是 32上場數 和到了35歲上場數 差沒多少..... 04/30 16:32
53F：推 samuelass : 巫師重返農藥 04/30 16:34
54F：推 gtq : 32打得像42也是厲害 04/30 16:34
55F：推 magamanzero : 如果是對比LBJ的話 老態很明顯w 04/30 16:36
56F：推 Qoo1213855 : 他沒說錯啊 04/30 16:39
57F：推 julies0215 : 痛痛人誰敢要 去國王找龜殼組一隊 04/30 16:45
58F：推 gameow1124 : 這叫給難看嗎？巫師整隊都知道自己是爛隊啊？ 04/30 16:46
59F：推 www2967 : 他團隊不是吵著要頂續約 小牛直接便宜賣 04/30 16:46
60F：→ NankanAvenge: 35歲換約的話應該最多簽三年吧？ 04/30 16:50
61F：→ jorden : AD傷病位置隨著年齡上升 全身都痛痛 04/30 16:53
62F：→ NankanAvenge: 我猜只要AD明後年打的還可以巫師應該還是會頂薪續 04/30 16:53
63F：→ NankanAvenge: 吧 反正他們本來就招募不到什麼頂級球星 04/30 16:53
64F：→ jorden : 要續約可能要考慮很久 04/30 16:53
65F：推 penaa : 巫師在往上走你現在往下啊，再過一段時間可能換別人 04/30 17:05
66F：→ penaa : 嫌棄你了不要說太滿。 04/30 17:05
67F：推 lexus3310 : 院長 原地退休吧 04/30 17:13
68F：→ chenliu0716 : 等姆斯來巫師救他了，身為垢，勢必也要在巫師打球 04/30 17:16
69F：→ chenliu0716 : 刷數據的吧 04/30 17:16
70F：推 cool8418 : 他明明就說只要球隊想贏就好 04/30 17:19
71F：→ alex8725 : 巫師本來就坦隊啊 不過坦隊就算了 打球沒啥章法問 04/30 17:19
72F：→ alex8725 : 題就更大 04/30 17:19
73F：推 Solzeta : 會不會LBJ還沒退休，AD先退了？ 04/30 17:45
74F：推 kattte : 大家要認清現實，AD已經不行了 04/30 17:52
75F：推 alex0973 : 以巫師的招商能力大概也只能硬著頭皮續簽 但大家 04/30 17:54
76F：→ alex0973 : 知道失敗率很高 04/30 17:54
77F：推 chenghow : PG早AD兩年進來多打140場，這樣看來AD稍微痛一點 04/30 18:01
78F：→ asgardgogo : 底薪湖人 笑死 還在意淫 04/30 18:03
79F：→ ouka : 回湖人當神頓的替補吧 04/30 18:05
80F：推 marx0126 : 上不了場的男人 04/30 18:11
81F：推 Wall62 : 先上場再說 04/30 18:40
82F：推 blue500 : 小牛真的很屌，用當家球星換這貨色 04/30 19:14
83F：推 zebirlin : 會有球隊出到兩年6000嗎? 04/30 19:14
84F：→ yiersan : AD都這年紀了+這種玻璃體質 還敢在那邊大小聲 笑鼠 04/30 19:27
85F：推 gn0028526 : 拿MVP前幾去換院長 史上最大謎案 馬上抽狀元 謎案二 04/30 19:28
86F：→ gn0028526 : 實力和票房和未來可使用年數屌打一起丟的驚天謎案 04/30 19:29
87F：→ yiersan : 要續最多兩年四千多 也沒其他隊更高 在那邊叫什麼叫 04/30 19:30
88F：→ chenu : 下季回春的話還有可能騙到 04/30 19:43
89F：→ ghostxx : 上不了場再強又有個屁用 04/30 19:47
90F：噓 hellva : 所以警告是什麼 又難看在哪 04/30 19:50
91F：推 LifeWalker : 又痛又老 誰敢給大約 04/30 20:04
92F：推 kevmo : AD上的場次還沒大過他的歲數 04/30 20:10
93F：推 ju1117 : 底薪回湖人 04/30 20:27
94F：→ dash007 : 我到現在都不知道馬卡南是怎麼弄傷他的 04/30 20:44
95F：推 o07608 : 底薪我刺收 04/30 22:30
96F：推 philosopherh: AD也辛苦了 燃燒自己 結果自己的未來被老大卡死 04/30 23:16
97F：推 bnm89164 : 不如拿30m去當綠葉吧 05/01 01:01
98F：噓 monkey6 : 標題很不符合內文 05/01 02:52
99F：推 vking223 : 姆斯每年花很多時間金錢，保養身體～ 05/01 05:27
100F：推 vking223 : ad+吹羊，加上年輕球員，明年拼一下，說不定在東區 05/01 05:30
101F：→ vking223 : 有季後賽可打 05/01 05:30
102F：推 icw1979 : 太玻璃了…早點認清現實 05/01 07:27
103F：推 super009 : 全聯盟爐主不是大爛隊是什麼 AD說的是實話啊 05/01 07:49
104F：推 Daniel0712 : 生涯超痛的 底薪很香 05/01 12:35