作者jeff1013 (jeff1013)
看板NBA
標題[情報] 拖把嗆76迷：準備好那該死的附加賽吧
時間Sun Apr 5 12:06:12 2026
https://x.com/NBCSPhilly/status/2040593653450547600
Wonder what the lipreaders will make of this one
費城的媒體放出這片段
附上這段話：
想知道會讀唇語的人會怎麼解讀這一段
https://x.com/Fullcourtpass/status/2040627135014940967
Tobias Harris to the Philadelphia crowd
“Get ready for the fu*kin play-in”
然後就有帳號幫翻譯了
拖把對著76人球迷嗆聲：
準備好迎接那該死的附加賽吧
短評或心得：
https://i.imgur.com/csugdRR.jpeg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.162.54 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBA/M.1775361974.A.975.html
1F：推 GordnHayward: 季後賽第一輪對到就有趣了 04/05 12:09
2F：推 drcula : 哈哈，哈大哥這嗆的有辣 04/05 12:09
3F：推 joexnozomi : 76有欠他嗎 還是單純嘴炮 04/05 12:10
4F：→ jeff1013 : 他今天被主場球迷噓的關係吧 04/05 12:10
5F：→ jeff1013 : 不然76人可是給他大約的XD 04/05 12:11
6F：推 nsbgm : 他每一次觸球 就被76噓== 04/05 12:11
7F：推 maybelie : 他在76人的表現完全對不起他的薪水吧 04/05 12:13
8F：推 ClownT : 但他在七六人表現也不能說差 也很敬業阿 04/05 12:14
9F：→ dragon803 : 他在76人最後一場季後賽0分 球迷超無言的 正常 04/05 12:14
11F：→ dragon803 : 敬業是敬業 但就那樣 身價鐵定是沒有對上的 04/05 12:15
12F：→ jeff1013 : 他生涯總薪資的最主要來源就是76人XD 04/05 12:15
14F：→ jeff1013 : 就這個吧 04/05 12:17
15F：推 bm1041644 : 但才兩次出手 怪他也謎啦 04/05 12:19
16F：推 ClownT : 只是想幫他講話 那幾年七六人全都怪他也不太對 04/05 12:19
17F：推 yyes5210 : 拖把over JB 04/05 12:21
18F：→ jeff1013 : 那些年的76人 「主要」鍋肯定不可能在拖把呀XD 04/05 12:21
19F：→ yyes5210 : 難怪費城球迷會氣 04/05 12:22
20F：推 solo0724 : 76當時留拖把 不留士官長 超爛決策 04/05 12:23
21F：→ vict2468 : 他在76人狀況不好的時候，有時連出手投籃都不太想， 04/05 12:23
22F：→ vict2468 : 在場上隱形，球迷是期望他是二當家跳出來吧 04/05 12:23
23F：→ jeff1013 : 對 就是他的薪水跟他實際輸出不太符合 04/05 12:24
24F：推 onepiecefan : 就那年季後賽神隱 04/05 12:24
25F：→ dragon803 : 當然不是都怪他 但被噓正常 你就想不是什麼好聚好 04/05 12:24
26F：→ dragon803 : 散就是了 那可是費城球迷欸 友愛之邦沒開玩笑的 04/05 12:24
27F：→ jeff1013 : 然後76人又因為吉巴那句經典名言被笑了很久XD 04/05 12:25
28F：→ dragon803 : 拖把當年有一個原因是定位被改來改去的 每次大咖來 04/05 12:25
29F：→ dragon803 : 都重新適應 後面就信心爆炸了 以前是投得爛 後面各 04/05 12:25
30F：→ dragon803 : 種閃躲飄連責任都不敢扛了 04/05 12:25
31F：推 gugipin : 至少有上場 04/05 12:26
32F：推 dwiee : 不好說吧 暴龍的狀態滿糟的 76搞不好SAFE 04/05 12:26
33F：→ dragon803 : 所以最後才會那麼搞笑啊 反正在76人的經歷他也知道 04/05 12:26
34F：→ dragon803 : 自己連三當家都有可能扛不太起來就是了 就回去舒適 04/05 12:26
35F：→ dragon803 : 的地方吧 04/05 12:26
36F：→ dragon803 : 現在還有東一打 看能不能在這邊一邊養老一邊拿冠軍 04/05 12:27
37F：→ jeff1013 : 但其實仔細分析的話 吉巴不留好像跟拖把不是最直接 04/05 12:27
38F：→ jeff1013 : 關係的樣子（有點忘了不確定 04/05 12:27
39F：→ dragon803 : 跟他沒關係 當年是兩個都可以留 但老闆堅持不要給B 04/05 12:28
40F：→ dragon803 : utler頂 04/05 12:28
41F：→ dragon803 : 然後Butle經紀人氣到跑去嗆老闆毀了球隊 04/05 12:28
42F：→ dragon803 : 可是Butler後來公開場合是嗆Harris 所以就那樣了 04/05 12:28
43F：→ tyrone0923 : 最後一場那個2次出手真的太印象深刻了，沒辦法 04/05 12:28
44F：→ vict2468 : 我印象是錢只夠開給拖把跟吉巴其中一個人，同時也滿 04/05 12:29
45F：→ vict2468 : 足他們期望的薪水 04/05 12:29
46F：→ dragon803 : 不然當年最初的規劃本來就是兩個都給滿也剛剛好 Ha 04/05 12:29
47F：→ dragon803 : rris其實比他最高的少拿10M 可是老闆堅持不給滿But 04/05 12:29
48F：→ dragon803 : ler 他就走了 04/05 12:29
49F：→ vict2468 : 原來可以兩個都留喔 04/05 12:29
50F：→ dragon803 : 沒有 當年兩個都可以給 Brand最初的規劃就是交易後 04/05 12:30
51F：→ dragon803 : 兩個都可以用鳥權綁 04/05 12:30
52F：推 solo0724 : 吉巴當時很不解 為何不留自己 拖把高薪 04/05 12:30
53F：→ dragon803 : 不然當年怎麼還有錢跑去找活佛 就是Butler沒留下來 04/05 12:31
54F：→ dragon803 : 省得 04/05 12:31
55F：→ dragon803 : 啊為啥會這樣 老闆堅持不想給頂 04/05 12:31
56F：推 solo0724 : 76決策都很搞笑 看看雷霆糕點哥 04/05 12:31
57F：推 m791017 : 他是因為JB被蛋雕的吧 04/05 12:31
58F：推 SlamKai : 金筆 吉巴 西門 拖把 幾冠 04/05 12:32
59F：推 mhkt : 費城球迷可沒那麼好打發 該記得的事情不會錯過 04/05 12:33
60F：推 dwiee : AH 吉巴 拖把 3選2吧 然後老闆不想給吉巴頂 04/05 12:35
61F：推 kenike : tobias over me!? 04/05 12:37
62F：推 munchlax : 可以兩個都留啊，最後的陣容會是Tobias JB Embiid 04/05 12:37
63F：→ munchlax : Simmons Fultz，可是規劃好的陣容全部拆光光 ㄏㄏ 04/05 12:37
64F：推 mhkt : 為了錢不會留 正常啦 商業聯盟本來就是這麼現實 04/05 12:38
65F：→ jeff1013 : 結果最後找的活佛在費城也沒有他的使用說明書 04/05 12:39
66F：推 pikachuu : 是時候青蒜遺切！ 04/05 12:39
67F：→ mhkt : 反正老闆不想給你頂 你只能去找更好的條件 04/05 12:40
68F：→ mhkt : 可是當初找活佛來 也不搭... 04/05 12:41
69F：→ mhkt : 這個就是管理層的決策 對錯皆要扛 04/05 12:41
70F：推 Oldfather75 : 五告派 04/05 12:43
71F：推 Andrew199999: 第一輪碰到被送下去就尷尬囉 04/05 12:44
72F：→ www2967 : 領高薪 季後賽打很爛活該被罵 只是戰犯不只你一個 04/05 12:51
73F：推 randy2903 : 季後賽都划水不要球 04/05 12:56
74F：噓 cor1os : Tobias over me? 04/05 13:00
75F：推 k7202001 : 黃蜂加油點 有機會 04/05 13:21
76F：推 drcula : 當初給他大約希望他當三當家,放走吉巴,結果76人就爛 04/05 13:38
77F：推 EdwardXIII : 他在76人後期每場的畫面就第一節投幾球，然後就沒 04/05 13:39
78F：→ EdwardXIII : 有然後了，接下來整場你都看不太到他 04/05 13:39
79F：→ drcula : 到底,其實也不算他的鍋,當時的76人鉛筆西門為主 04/05 13:39
80F：→ drcula : 當時西門越打越慘,鉛筆又常傷,對比吉巴二進總冠輾爆 04/05 13:40
81F：推 EdwardXIII : 而且他不是沒球權投不了，是有點在閃出手的那種打法 04/05 13:42
82F：推 yyes5210 : 整場當神隱少女的球員版本，領高薪無存在感 04/05 14:00
83F：推 sxzc : 活塞給他適合的打法跟位置啊 76人讓他當等球射手呵 04/05 14:00
84F：推 vince4687 : 拖把巔峰時期在快艇有一季魔轉成小甜瓜蠻帥的 04/05 14:00
85F：→ blackorblue : 他畢竟不是高產的三分射手 出手熱區跟鉛筆很接近 也 04/05 14:01
86F：→ blackorblue : 許是因為這樣配合不太好？ 04/05 14:01
87F：→ vince4687 : 結果去七六人當功能性球員當到心態爆炸然後今年在 04/05 14:01
88F：→ vince4687 : 活塞只是幸好活塞沒大買而已 要是大買人一定就是他 04/05 14:01
89F：→ vince4687 : 滾 04/05 14:01
90F：推 EdwardXIII : 76那時候其實也不止讓他當等球射手，也會安排他大 04/05 14:08
91F：→ EdwardXIII : 打小，但他如果幾球打不進他也會隱形 04/05 14:08
92F：推 EdwardXIII : 而且他在76最後一年鉛筆被苦命死亡翻滾帶走之後， 04/05 14:11
93F：→ EdwardXIII : 本來希望他扛出手的，結果硬個一兩場之後就變成Maxe 04/05 14:11
94F：→ EdwardXIII : y扛了 04/05 14:11
95F：→ EdwardXIII : 慘的是看得出他沒擺爛，但就真的只能打得那樣 04/05 14:14
96F：推 tomoti : 他就跟MPJ/現在的山羌一樣,領頂薪的原罪... 04/05 14:15
97F：推 rbki3 : 拖把: Paul George OVER ME !?! 04/05 14:27
98F：推 peterw : 鍵盤讀唇不是跟通靈差不多嗎？ 04/05 14:30
99F：推 ricky469rick: 我覺得是球隊問題 誰去76誰爛 04/05 14:38
100F：推 FAYeeeeeeee : 殺人誅心 04/05 15:14
101F：推 BeggarHarden: 就很爛，沒啥存在感的高薪雜魚 04/05 15:28
102F：推 kanoeuma : 錢到位，士官長自然到位 04/05 15:39
103F：推 hasroten : 76也沒欠他吧 都給他那麼多錢了 04/05 15:46
104F：→ TCPai : 第一輪遇到才刺激 04/05 16:02
105F：推 ohmyya : Tobias over me? 04/05 16:08
106F：→ peterw : 反正76人陰德值差，隨便他怎麼罵了 04/05 16:30
107F：→ Tabrisyang : 拖把就一直三當家二當家切換 不知道怎麼打 04/05 18:08
108F：→ Tabrisyang : （主將一直受傷 04/05 18:08
109F：→ axi : 將近40M的拖把太貴 而25M左右的拖把沒什麼好嫌的 04/05 18:18
110F：→ ilikeroc : 他在76人打那麼爛被球迷噓剛好 04/05 18:25
111F：推 www2967 : 千古名言 拖把over me! 04/05 18:39
112F：推 Toy17 : 吉巴表示 04/05 18:42
113F：推 kingroy : 76問題是前面兩個也扛不下老大老二阿，老大鉛筆老二 04/05 19:11
114F：→ kingroy : 西門怎配合阿 04/05 19:11
115F：→ kingroy : 一個拿球也搞不懂他想幹嘛，打阿肥還要閃，另一個死 04/05 19:12
116F：→ kingroy : 都不投 04/05 19:12
117F：推 jyunwei : 前面軟爛老三無能為力離開不爽，76人循環 04/05 19:31
118F：推 zxcv458162 : 還不就一直改定位要他轉變 04/05 19:32
119F：→ zxcv458162 : 搞到最後壞了開始怪他 04/05 19:33
120F：→ zxcv458162 : 然後前面順位那個哭仔一直在拖地 04/05 19:33
121F：推 EdwardXIII : 他定位的確一直有變化，但也不是一直閃球投的理由 04/05 20:56
122F：→ EdwardXIII : 而且他尼克那個系列賽除了最後一場2出手0分令人印象 04/05 21:04
123F：→ EdwardXIII : 深刻外，他也是有各種被Hart跟DDV出進來搶進攻籃板 04/05 21:04
124F：→ EdwardXIII : 的畫面，然後大家就只記得卡了整整前三節的鉛筆第四 04/05 21:04
125F：→ EdwardXIII : 節腿沒力被搶關鍵籃板了 04/05 21:04
126F：→ EdwardXIII : 還有就是他跟西門只合作一年半，然後因為有跟老河 04/05 21:08
127F：→ EdwardXIII : 剛來那年重疊到，那年他定位比較舒適的關係反而是他 04/05 21:08
128F：→ EdwardXIII : 打得比較好的賽季 04/05 21:08
129F：→ EdwardXIII : *二年半 04/05 21:08
130F：→ EdwardXIII : 鉛筆反而是一直扛炮火掩蓋他隱身的問題，是最後一年 04/05 21:09
131F：→ EdwardXIII : 打尼克那個系列賽球迷真的受不了才爆炸了 04/05 21:09
132F：推 HobbitsBBQ : 拿了高薪就該放大鏡 合理 04/06 05:07