作者Wojnarowski (@wojespn)
看板NBA
標題[花邊] 中國人民日報刊登LBJ署名文章
時間Mon Sep 8 12:51:14 2025
https://reurl.cc/5REp0y
【#詹姆斯在人民日報撰文#：籃球是連接彼此的橋梁】#詹姆斯分享打好籃球3個關鍵#近
日，美國籃球運動員詹姆斯第15次來到中國。他說“籃球不僅是一項運動，更是一座連接
彼此的橋梁，熱愛在我們心中流淌。”“很多年輕人問我如何打好籃球？我覺得有3個關
鍵因素——決心、投入和熱愛。如果你熱愛籃球，下定決心並且全身心投入其中，就一定
會有所收獲。
完整內文：
籃球是連接彼此的橋樑
勒布朗詹姆斯
中國朋友們的熱情友善讓我深受感動，我能做的，就是在每一場比賽中全力以赴，向大家
表示感謝
不久之後，我將開啟職業生涯第二十三個美職籃（NBA）賽季。我大部分時間都穿23號球
衣，對我來說這是一個意義非凡的數字。在這個特別的賽季來臨前，我再次來到中國，與
這裡的球迷共同開啟下一段旅程。
這是我職業生涯第十五次開展中國行活動，每一次來到這裡，我和家人都受到熱烈歡迎。
中國朋友們的熱情友善讓我深受感動，我能做的，就是在每一場比賽中全力以赴，向大家
表示感謝。
籃球不僅是一項運動，更是一座連接彼此的橋梁，熱愛在我們心中流淌。13年前的一次活
動中，我和中國大學生球員牛梓薇短暫交流。如今，她已成為一名教師，並且是兩個孩子
的母親。這次來中國，我見到了她和她的家人，深感榮幸的同時，也更感到促進體育交流
的責任。我也有3個孩子，深知籃球可以激勵一代又一代人追逐夢想，看到中國有那麽多
熱愛籃球的青少年，我希望自己也能為中國籃球的發展貢獻力量。
中國的籃球氛圍一直讓人驚喜，這里有許多知名籃球運動員，湧現出很多優秀的年輕選手
。在四川成都，我參與了中國國家青年隊的訓練課。我與他們分享了自己的經驗：認真對
待每一堂訓練課，練得越吃勁，比賽越從容。很多年輕人問我如何打好籃球？我覺得有3
個關鍵因素——決心、投入和熱愛。如果你熱愛籃球，下定決心並且全身心投入其中，就
一定會有所收獲。
我熱愛籃球，籃球也激勵著我。雖然我快41歲了，但年齡只是數字。只要我還在打籃球，
還能上場比賽，我就會想盡辦法做到更好。我對自己非常嚴格，我希望不斷創造新成就，
努力成為最好的球員。
短評或心得：
詹姆斯同志撰文登上人民日報正刊，中國網友都嗨翻啦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.26.71 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBA/M.1757307078.A.D0F.html
※ 編輯: Wojnarowski (118.170.26.71 臺灣), 09/08/2025 12:52:31
1F：推 Xration : RMBJ09/08 12:52
2F：噓 Xhocer : RMBJ09/08 12:52
3F：推 td821211 : 跪沾 意外嗎 姆咪會挺的水準也就這樣.. 09/08 12:52
4F：推 megumin5566 : 不是冠軍多的就是山羊 不是這樣子喔 09/08 12:54
5F：推 peter6666712: 偉大 無須多言 09/08 12:54
6F：推 flymyfinger : 哇 姆斯中文真好 09/08 12:55
7F：推 Carters1109 : 我在西安 我被很壞很壞的人抓起來了 微信支付30009/08 12:56
8F：→ Carters1109 : 我讓你做最新一批的兵馬俑09/08 12:56
9F：推 joexnozomi : 美國不要你 中國要了！ 09/08 12:57
10F：推 gigiabc : 別說中文了 原文真的是LBJ寫的嗎 09/08 12:57
11F：→ gigiabc : 文筆應該沒這麼好 懂得都懂09/08 12:57
12F：噓 Takeda5566 : 台灣呢？？？ 隻字不提？？？09/08 12:57
13F：噓 MaRin0725 : RMBJ09/08 12:59
14F：噓 nnn1106 : 九成的支持者應該都在那吧09/08 13:00
15F：推 gigiabc : 還敢講訓練營要認真喔？09/08 13:00
16F：→ gigiabc : 三分球6中1就算了09/08 13:00
17F：→ gigiabc : 正常投投不進 就用左手亂投 超好笑09/08 13:00
18F：推 BerlinerBlau: RMBJ09/08 13:00
19F：推 a2550099 : 最近AI姆斯幹片看多了看標題還以為是在玩梗09/08 13:02
20F：推 woaifafewen : RMBJ!09/08 13:03
21F：→ hide0325 : 對岸的酸仔才真的兇，跑去交大現場喊who’s your d09/08 13:03
22F：→ hide0325 : addy09/08 13:04
23F：推 balabala56 : 正好帶兩個兒子一起去CBA報到09/08 13:04
24F：推 squalljack : 畢竟是清James09/08 13:05
25F：噓 klagalas : RMBJ 09/08 13:06
26F：→ TFK822 : 怎沒提高樓大廈廁所有門 09/08 13:06
27F：推 f92174 : 簡體字解禁了? 09/08 13:06
28F：推 natsu123 : 差點教成天龍八步 09/08 13:07
29F：噓 Edison1174 : 不意外09/08 13:07
30F：推 kingbar815 : 他去過中國這麼多次？09/08 13:08
31F：推 swatch790513: LBJ確實是少數很挺中國的 對岸勇迷難受了 09/08 13:08
32F：推 kkoejeo : ！運球 09/08 13:09
33F：推 capcom : 抱團、下跪和假摔才對09/08 13:11
34F：推 frae : 姆斯中文那麼好喔09/08 13:13
35F：推 joy462110 : 應該可以打到45歲。父子同隊09/08 13:14
36F：推 Y1999 : 詹姆斯同志09/08 13:14
37F：推 MidoriG : 對岸不用難受，Curry上個月去重慶很大咖09/08 13:15
38F：推 cymtrex : 朕姓詹09/08 13:17
39F：推 ocean0817 : 中國人的姆斯09/08 13:18
40F：推 bm1041644 : GQ有在爭取他明年來台灣啦 各位酸酸記得出席09/08 13:20
41F：推 eelse : 六布郎的中國人生09/08 13:20
42F：推 rivet : 對岸沾酸超多，台灣根本不能比09/08 13:20
43F：噓 bigheadkobe : RMBJ09/08 13:20
44F：噓 a516013 : 姆咪被姆斯的保鏢大罵的新聞也有嗨翻嗎？09/08 13:20
45F：→ chinhan1216 : 14億人挺姆斯當GOAT 姆斯聰明09/08 13:22
46F：推 WinDeity : LBJ在對岸不是0代言嗎，洗RMBJ幹嘛09/08 13:24
47F：噓 mmchen : 哪個公關代筆的 09/08 13:25
48F：噓 rex9999 : 沒唸大學，會寫中文；你信我笑，三姓家奴 09/08 13:25
50F：→ a516013 : v8yB9IUZj9 09/08 13:27
51F：→ rayes : 差不多要去CBA了 上海大鯊魚歡迎老羌09/08 13:29
52F：推 Xenogamer : 詹家之光09/08 13:29
53F：推 bobby94507 : RMBJ 09/08 13:32
54F：噓 ayameno1 : 超級生氣暴怒 09/08 13:33
55F：推 jyekid : 舔下去了09/08 13:34
56F：推 PeterHenson : 人民日報欸09/08 13:36
57F：→ PeterHenson : 這個絕對是政治超級正確09/08 13:36
58F：噓 kimi2268 : 爛牙羌又當刷子了09/08 13:37
59F：推 pheer : RMBJ09/08 13:37
60F：推 heyjude1118 : 還好年輕人不是問他如何奪冠09/08 13:44
61F：噓 PaulPierce34: 把天賦帶到中國09/08 13:50
62F：推 akko76815 : 泥好 我是姆斯 我被秦始皇抓起來關進大牢變牢大了09/08 13:55
63F：推 xup6u6fu0 : 超級激動狂喜09/08 13:58
64F：噓 joytravel : 人民幣詹 實至名歸09/08 13:58
65F：推 sha09876 : 對岸酸的比這邊厲害多了，各種梗跟梗圖09/08 13:59
66F：推 ssshleo : 沒有寫我是秦始皇喔09/08 14:00
67F：推 ccl007 : 賣蝦09/08 14:02
68F：推 Maupassant : 太香了，不忍苛責09/08 14:04
69F：推 naxlife : 這樣算同路人嗎？ 09/08 14:06
70F：推 caseywvt : 微信轉帳300塊 09/08 14:08
71F：噓 GANZ : 習下姆上! 09/08 14:15
72F：→ shellback : 詹政委 你各位放尊重一點 09/08 14:15
73F：噓 ak8118 : RMBJ09/08 14:19
74F：噓 aaagun : 全黨為姆斯同志的山羌精神，全體鼓掌09/08 14:21
75F：推 cool34 : 我看YT上留言寫簡體字的詹酸也是不少 09/08 14:25
76F：推 hayabusa24 : 尊重gOat 09/08 14:26
77F：推 Williamtsou : 母獅迷們小心，不希望那篇文章搞得像中共同路人啊09/08 14:28
78F：→ Williamtsou : cool大沒錯，對岸詹黑也很多09/08 14:29
79F：推 marchcharlie: 姆斯中文也太好了吧09/08 14:31
80F：→ Y1999 : 姆斯舔的很用力，但中國那邊其實沒有很喜歡他09/08 14:31
81F：噓 shaaan : RMBJ又在跪舔了, 某小島羌粉看到這個作何感想啊?09/08 14:32
82F：→ shaaan : 繼續裝睡叫不醒嗎? 嘻嘻! 掰了掰了~09/08 14:32
83F：噓 st890284 : RMBJ09/08 14:32
※ 編輯: Wojnarowski (118.170.26.71 臺灣), 09/08/2025 14:36:30
84F：推 gangrel : 如何做好假摔，決心、投入和熱愛 09/08 14:35
85F：推 ym60606 : 錢錢錢 09/08 14:35
※ 編輯: Wojnarowski (118.170.26.71 臺灣), 09/08/2025 14:37:39
86F：噓 ryolai : 確定是本人不是盜版的？ 09/08 14:40
87F：推 jorden : RMBJ 09/08 14:50
88F：推 Demia : 好奇有年輕人問他為什麼膝蓋這麼軟嗎？ 09/08 14:54
89F：噓 RamenOwl : 哈哈 更討厭你了 09/08 15:20
90F：→ alsh : 腿詹成都性有人喊who's your daddy XD 09/08 15:23
91F：噓 b258963147 : 三小 09/08 15:30
92F：推 YellowTiger : 人家沒有中國代言 也沒有像咖哩哈登去帶貨 09/08 15:33
93F：→ YellowTiger : 對比其他中國行來說 RMB是賺少了 09/08 15:33
94F：→ YellowTiger : 而且門票好像是免費 09/08 15:33
95F：推 Kein545 : 讚啦 第一次推詹 新中國就是讚 09/08 15:41
96F：推 Chang0212 : RMBJ XDD 09/08 15:55
97F：→ Hohenzollern: 詹政委書記 09/08 15:57
98F：推 furjai : RMBJ 09/08 16:12
99F：推 RicFlair : RMBJ 09/08 16:14
100F：→ sy4826951 : 最好喇叭詹懂中文啦，我相信是找人代筆的 09/08 16:40
101F：推 RicFlair : 咪皇朝時代這大概直接變禁詞了 09/08 16:49
102F：→ borriss : 100歲可以得幾分? 09/08 16:50
103F：推 BroDians : 詹牧詩同志 09/08 17:14
104F：→ BroDians : CBA如果有吉祥物是獅子的，就加入那一隊就好了 09/08 17:15
105F：推 Totoro0802 : RMBJ 09/08 17:16
106F：推 XXXaBg : 很賣力的舔舔舔 09/08 18:08
107F：推 coox : RMBJ 09/08 18:22
108F：噓 Wall62 : RMBJ太偉大了 09/08 18:23
109F：推 Aether13 : 好了啦 腿詹去中國不是去宣傳是幹嘛 發錢給姆咪嗎 09/08 19:07
110F：→ Aether13 : 扯什麼帶貨 都去中國第15次不知道撈多少錢了 09/08 19:08
111F：推 Cutejade : 賺中國錢的真的好噁心 09/08 19:26
112F：推 Ayowaya : 我是秦始皇~ 其實我沒有死 微信轉帳2000就能解封 09/08 19:33
113F：推 w1234554 : 只能說人民幣詹不意外 09/08 21:26
114F：噓 shepherdy : 舔 09/08 21:43
115F：推 lainevakey : 羌皇是籃球皇帝、GOAT，是通往冠軍的橋樑，若不藉由 09/08 22:02
116F：→ lainevakey : 羌皇，誰也無法得到勝利的獎盃 09/08 22:02
117F：噓 airandy1102 : RMBJ 09/09 00:13
118F：推 Stockton0129: RMBJ!!!! 09/09 03:30
119F：推 yeustream : 商人是不可能會放棄中國市場的 09/09 08:00
120F：推 ComicMan : 這13億人容易洗腦體值質，洗出GOAT 09/09 08:01
121F：推 wcy07 : 好荒謬 那麼多球星去過中國 這啥雙標待遇lol 09/09 08:31
122F：推 ttmm : RMBJ 09/09 08:42
123F：→ gydiaw : 我遇到一群很壞的人 09/09 09:21
124F：推 a8856554 : 下跪無需多言 攤手無需多言 09/09 10:27
125F：噓 haopig : 荒謬個頭，其他人有在人民日報署名刊登文章嗎？ 09/09 10:52
126F：→ ediward : 這咖真的超屌 自由對某些人來說得來太容易了 09/09 11:41
127F：推 tailsean : 姆斯同志！！！ 09/09 12:12
128F：→ yokan : RMBJ!!!! 09/09 13:51
129F：噓 gliga : RMBJ同志兒 09/10 04:07
130F：→ uzmoda : 這算翻車嗎0.0 09/10 06:13
131F：推 LionKill : 看到上面翻車的詹黑覺得幽默了 不過真的翻車他們也 09/10 08:03
132F：→ LionKill : 會裝死不道歉 09/10 08:03
133F：噓 haopig : 笑死，姆彌這樣也能高潮，山羌團隊有正式聲稱文章 09/10 09:39
134F：→ haopig : 是人民日報沒經過同意亂署名嗎？ 09/10 09:39