作者jefflin0824 (jeff)
看板NBA
標題[花邊] Curry：對手敢模仿「晚安」，等著看吧！
時間Sat Oct 22 14:55:27 2022
https://twitter.com/nbcswarriors/status/1583699521573224449
"We'll see if anybody's bold enough to do it." - Steph on how he'd respond if
opposing players mimic night, night
Curry賽後被問到對手模仿「晚安」手勢會如何回應，
“如果有人大膽到敢這樣做，那我
們就等著看吧！但是，這都是可受公評的事。”
Curry上場36分鐘，投22中10，三分球11中5，得到34分5籃板4助攻，勇士終場123-128不
敵金塊。
https://i.imgur.com/BnDqkPb.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.73.203 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBA/M.1666421730.A.680.html
1F：推 joystation : 天空貝可能會喔10/22 14:56
2F：推 kevinacc084 : 林北蛋李10/22 14:56
3F：→ vance1024 : 綠師父準備好了10/22 14:56
4F：推 tsai529 : 請問你有申請專利嗎？ 沒有的話是在大聲什麼？10/22 14:57
5F：→ tsai529 : 運動界你也不是第一個做這個動作的好嗎10/22 14:57
6F：推 ntuphys : 晚安還好吧10/22 14:57
7F：推 kawhizaza : 樓樓上在嚴肅甚麼XD10/22 14:58
8F：→ kawhizaza : 他也只是講好玩的10/22 14:58
9F：推 lovesinker : 綠師傅:哪隻手模仿的，自己伸出來10/22 14:59
10F：推 pig721 : 是說學他的人都沒什麼好下場就是了XD10/22 14:59
11F：推 ie4 : 哈 模仿又怎樣 贏球比較重要!10/22 14:59
12F：推 MrSatan : 給他晚點名10/22 15:00
13F：推 ccccccccccc : 以前有人模仿抖肩 然後就10/22 15:00
15F：推 mk1689 : 上一個學他抖肩的已經10/22 15:01
16F：推 egoregok123 : 勿忘cp3 模仿抖肩3分10/22 15:01
17F：推 tsai529 : 他雖然真的強沒話說 但說話沒必要那麼自以為是 祝他10/22 15:01
18F：→ tsai529 : 今年季後賽被淘汰 學學什麼叫謙虛10/22 15:02
19F：推 PTThotspring: 這樣叫自以為是果然是華人思維…10/22 15:02
20F：推 litung1018 : 小安危險了10/22 15:03
21F：→ tsai529 : 試問這個干華人什麼事？10/22 15:03
22F：推 kingianlin : CP3:好哦，下次一定做10/22 15:05
23F：推 Leaflock : 這動作很老了 10/22 15:06
24F：推 k5545332 : 有人是不是有心理陰影啊10/22 15:06
25F：推 Willkillall : 前天有一個抖肩麵包的10/22 15:06
26F：推 ginopun10477: 講笑話也不行10/22 15:06
27F：推 ccccccccccc : 肯定是的 包容他吧10/22 15:07
28F：→ kingianlin : 期待CP3版本的，在路人旁邊晚安10/22 15:07
29F：推 asegwlix : 有人好崩潰笑死10/22 15:07
30F：→ ginopun10477: 是說我覺得抖肩>>晚安 晚安比較沒那麼特別 10/22 15:08
31F：推 Tommy92C : CP3也模仿過咖哩抖肩呀，某人在激動什麼 10/22 15:09
32F：推 Kai877 : tsai flower10/22 15:09
33F：推 dkl1027 : 敗人品 10/22 15:09
34F：推 A787878564 : cmpunk:到底是誰抄誰？ 10/22 15:11
35F：推 Rikey : 這麼狹隘喔？ 奪冠果然好了不起10/22 15:11
36F：推 highwayshih : 是不是模仿別人招牌動作的都沒啥好下場啊 印象中 10/22 15:12
37F：推 RicFlair : 建議WWE邀請咖哩 10/22 15:13
38F：噓 sky781125 : We’ll see是這樣翻譯的嗎 10/22 15:14
39F：推 pfw : 還是不要模仿比較好吧？看看CP3 10/22 15:14
40F：推 birdman5656 : 很小朋友，還好吧 10/22 15:16
41F：→ xo1100 : CP3 那一抖直接抖掉他的冠軍機會 10/22 15:17
42F：推 Borismine : 咖哩抖肩有人激動成這樣喔 = = 10/22 15:18
44F：推 CSLsong : CP3 : wow you can really dance 10/22 15:20
45F：推 Magic0312 : 回這個叫自以為是喔? 挖屋 10/22 15:21
46F：推 ggsize123 : 4樓真的蠻可悲的 10/22 15:22
47F：→ Granger33 : We'll see 表示他等著看看事情怎麼發展，這是美國口 10/22 15:25
48F：→ Granger33 : 語習慣表達方式，並沒有什麼負面或不高興的意思 10/22 15:25
49F：推 Willkillall : 印象中Curry真的有去申請晚安的專利？ 10/22 15:25
50F：推 vul4c04u4 : 這只是在講好玩的吧 一堆認真仔 10/22 15:25
51F：推 NothingIsMe : 應該是抱娃娃事件的延伸題吧 10/22 15:27
52F：推 aa08175 : 儒家思想的受害者（O 10/22 15:28
53F：→ Granger33 : fair game也不是翻成「公平的遊戲」10/22 15:28
好的 謝謝你
54F：推 louisxxiii : 笑死 儒家思想就是要客氣來客氣去啦 10/22 15:30
55F：推 kevinhong314: 看到四樓真的快笑死 10/22 15:32
56F：推 vanassa : 4樓太認真啦… 10/22 15:33
57F：推 kevenchia : 看來今年奪冠加FMVP真的給好多人PTSD 哭哭 10/22 15:33
58F：推 ooxxman : 冠軍傳奇就是能大聲 10/22 15:33
59F：推 ohmypan : 奈奈 10/22 15:33
61F：→ doooooooooog: 今天的模仿圖呢 10/22 15:35
62F：→ Granger33 : 要翻譯很好，但可不可以多Google一下再翻譯？ 10/22 15:35
63F：→ davidchew : 影片最後明明就有講， if you give it out , you go 10/22 15:37
64F：→ davidchew : t be able take it back 10/22 15:38
65F：→ davidchew : 他心態滿健康的啊，前面也有說cp3模仿他的shimmy 10/22 15:38
66F：噓 rex9999 : 輸球的說：哼！下次你就知道了XDDDD 10/22 15:39
67F：→ kai08130623 : Ja有機會吧？ 10/22 15:40
68F：→ ESTARRIOL : 職業賽場還要講究溫良恭簡讓，標準有沒有這麼高啊 10/22 15:40
69F：推 s425247 : CP3模仿抖肩的時候他還在旁邊笑阿 10/22 15:42
70F：推 ledmstony : CM PUNK： 10/22 15:43
71F：推 where1993 : we'll see其實真的蠻難表達那個感覺的 只是四樓在崩 10/22 15:43
72F：→ where1993 : 潰什麼 好好笑 10/22 15:43
※ 編輯: jefflin0824 (1.200.73.203 臺灣), 10/22/2022 15:45:50
73F：→ chris0104 : 娘炮 10/22 15:48
74F：推 crusoe : CP3:好啊！誰怕誰 10/22 15:59
75F：推 IRPT001 : 政治人物喔 10/22 16:05
76F：推 LauraSoyeon : 讓我們拭目以待 10/22 16:05
77F：→ JerrySloan : 勇能 你不能 10/22 16:14
78F：推 allenliao666: 樓上一堆沒有幽默感的 10/22 16:14
79F：推 SundayPeople: 4樓好了啦 10/22 16:15
80F：推 spi0303 : 酸酸們很生氣欸，我大咖哩怎麼可以被批評 10/22 16:17
81F：推 kawhiHarden : 下次你季後賽最後一場快要被淘汰前 10/22 16:21
82F：→ kawhiHarden : 對方主將做給你看 你想等著瞧就等到明年了 10/22 16:21
83F：→ BruceChen227: 咖喱：林北蛋裡 10/22 16:22
84F：→ karmel : 四樓認真魔人XD 10/22 16:23
85F：推 kingianlin : 之前雷霆打阿拓德軟不是也有比手錶 10/22 16:23
86F：→ kingianlin : 結果第五戰被小李絕殺直接嘲諷 10/22 16:24
87F：→ kingianlin : 不過這還好吧，除非你學完在那季還能贏到最後XD 10/22 16:25
88F：推 ahinetn123 : CP3:... 10/22 16:32
89F：→ RedLiam : 衛冕冠軍的buff還在 可以秋一點 10/22 16:36
90F：推 edchrist : 四樓是在大聲什麼 10/22 16:38
92F：噓 smik : 4樓中文不好 10/22 16:43
93F：噓 qqq60307 : 一堆勇迷護航 可憐 10/22 16:49
94F：→ Erishcross : 這樣也能破防… 而且還不像來釣的 有點可憐 10/22 16:53
95F：推 Harrison1814: CP3：別鐵齒…真的 10/22 16:56
96F：→ Harrison1814: 這樣的慶祝手勢很普通吧 也不是羞辱性的手勢 10/22 16:58
97F：推 ParkShinHye : 咖哩也只是說要讓他好看 也沒說要殺人啊 那麼緊張 10/22 17:12
98F：→ ParkShinHye : 幹嘛 10/22 17:12
99F：噓 firemm444 : 給人的觀感不太好... 10/22 17:16
100F：推 johnson44 : 模仿一次可能會看咖哩五次 10/22 17:25
101F：噓 Dandy1223 : 某樓認真到覺得可憐 10/22 17:33
102F：→ peterw : 喬丹不准人模仿吐舌嗎？ 10/22 17:35
103F：推 toeic900 : 我能你不能 10/22 17:36
104F：推 Yancy0727 : 某樓好認真哦哈哈哈，這麼氣幹嘛啦 10/22 17:36
105F：推 peace305 : ... 腦補很多耶XD 10/22 17:41
106F：推 jack228271 : 如果NBA每個人打球和說話都畢恭畢敬 謙虛有禮貌 會 10/22 17:45
107F：→ jack228271 : 有人看喔？ 10/22 17:45
108F：推 GMQQQ : curry不是有申請這個動作專利嗎？ 10/22 17:47
109F：→ vasia : 上一次柯呂模仿哈登雙重後側步的後果… 10/22 17:48
110F：推 yqppe : 哈哈哈有人好氣喔，哈哈哈哈哈 10/22 17:51
111F：推 inuyaksa : 那模仿咳嗽的呢 10/22 17:51
112F：推 a19951218 : 快被四樓笑死 該走出來了吧 10/22 17:53
114F：→ rcro : 勇士表現不錯 繼續這樣下去 10/22 18:02
115F：推 jj980734 : 不就普通嘴砲你敢模仿我就打爆你，一堆沒在球場嘴砲 10/22 18:12
116F：→ jj980734 : 過的喔 10/22 18:12
117F：推 TnairB : Kaman: ? 10/22 18:18
118F：推 mumimumimumi: 笑死 有人說咖哩不謙虛喔 某樓邏輯可憐 10/22 18:35
119F：推 TomBoHu : 原來咖哩用了就是他是原創，其他人是模仿，難怪CM P 10/22 18:38
120F：→ TomBoHu : unk他現在慘成這樣要被解約了 10/22 18:38
121F：推 spotspotme : 好幾樓真可憐 10/22 18:48
122F：推 VeryGoodBoy : 勇士相關文用詞都要很注意 一堆糾察隊= =" 10/22 18:49
123F：推 ZIDENS : 那你們就等著看吧 就...等著看他比啊不然呢 10/22 18:55
124F：噓 wewe44556 : 不知道路人在嗆什麼 學你又怎樣 10/22 19:05
125F：噓 newandnew : 你這樣做別人都沒說話了 臭嘴甚麼 10/22 19:09
126F：推 gundom : 我也是想到cm punk 10/22 19:29
127F：→ KillLakers : 這不是大家都適用 對手OS也這樣 這樣講沒問題啊 XD 10/22 19:31
128F：推 freijaking : 變老將後遲早要還的，和木桶伯的搖手指一樣 10/22 19:39
129F：→ linginwife : 阿如果對手比73嘞，是不是要74亞給對手看！ 10/22 19:58
130F：推 tw168 : 咖喱是說模仿就把你打爆吧 又不是不准模仿 10/22 20:02
131F：推 wayne7218365: CM punk:……… 10/22 20:07
132F：推 thewtf : 不就是學使出rko那位的 10/22 20:13
133F：推 meigg : 本來就風向版 你想今天LBJ KI講這種話風向會一樣嗎 10/22 20:17
134F：推 no321 : CM PUNK真可憐 10/22 20:17
135F：推 malain : 請您現在呢作一個晚安的這個動作 10/22 20:24
136F：噓 badguy666 : 等著看輸球呀 笑死 10/22 20:26
137F：推 WeiMinChen : CP3準備好了 10/22 20:40
138F：推 brian3639 : 好怕 好怕 10/22 21:09
139F：推 vans24 : 4樓很氣XDDDD 10/22 21:24
140F：噓 NNK638 : 咖哩原文是說，有本事對別人做晚安動作，也得要接 10/22 21:25
141F：→ NNK638 : 受別人對他做這動作，出來混的，總是要還的。這文 10/22 21:25
142F：→ NNK638 : 標題感覺帶偏了咖哩的意思。 10/22 21:26
143F：推 YqYq5566 : 台籃有人模仿晚安，請問咖哩要怎麼處罰?? 10/22 21:38
144F：推 asd7724 : Goodnight 10/22 21:50
145F：推 a55770 : 抖肩當時看真的很好笑也蠻爽的 10/22 22:50
146F：推 Joyeeee : 四樓在幹嘛XD 10/23 00:04
147F：推 gi07034 : 綠師傅：聽說有人模仿咖哩是不是 10/23 00:12
148F：噓 qqq60307 : 勇迷護航 可悲 10/23 00:22
149F：推 QOO9142 : C M Punk表示：Curry你在我面前比 試試看 10/23 02:53
151F：推 qwaqwa2007 : 崩潰 10/23 08:47
152F：推 MorikonHase : cp3抖一抖 抖到生涯無冠 10/23 10:46
153F：推 arthur8787 : 好了啦 勇酸night night 10/23 11:59
154F：推 Olajuwon : 我覺得龜之前到處跳舞 結果某次別人在他主場跳 直 10/23 13:28
155F：→ Olajuwon : 接惱羞推人 比較沒品 10/23 13:28
156F：推 popopapaya : 四樓有點慘 10/23 13:32
157F：→ dieterle : 咖哩要打遍天下無敵手 10/23 23:51
158F：推 ryolai : 他真的有申請商品專利喔 10/24 01:45
159F：推 ENCOREH33456: cp3哈 10/24 12:22