作者fox00000603 (苦命團長)
看板NBA
標題[花邊] 國外玩家用nba遊戲酸爆甜瓜
時間Wed Sep 5 23:04:40 2018
連結:
https://youtu.be/gfyaq-XN5Bc
裡面的對話看了幾次覺得很搞笑
尤其全場都是我的熱區這句
很久沒玩籃球遊戲
沒想到現在動作這麼的擬真
連接球碰觸手的聲音都很有臨場感
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.148.133
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBA/M.1536159883.A.C26.html
1F:→ QoGIVoQ : Fxxk you 09/05 23:09
2F:推 ding810908 : XD 09/05 23:09
3F:推 x111222333 : 中文翻譯很屌! 09/05 23:10
4F:推 weather12 : XDDD有這麼誇張嗎XD 09/05 23:10
5F:→ losa : 瓜黑無國界 09/05 23:10
6F:推 ithic : 你能看穿我的假動作嗎? 09/05 23:12
7F:推 otakunan : 黑洞瓜XD 09/05 23:14
8F:推 gogojazz : 帳單真的很哭XD 09/05 23:14
9F:推 emptie : 輪不到你說 Kobe xdd 09/05 23:15
10F:推 lai162 : 幹 甜瓜真是有夠雞巴XDD 09/05 23:15
11F:推 Kent860408 : 超哭哈哈哈笑死 09/05 23:17
12F:推 hard9977 : xddddd...笑死 09/05 23:18
13F:推 qoomn : 這翻中文才強吧,林拿阿 09/05 23:18
14F:推 Jerrek : I do for the check in my hand 09/05 23:20
15F:推 running711 : 大屁股瓜 09/05 23:20
16F:推 Miyanishi25 : 全場都是我的熱區XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/05 23:20
17F:推 Kyrieisme : 輪不到你說 我笑噴 哈哈哈 09/05 23:21
18F:推 icou : XDDDDDDDDD 09/05 23:22
19F:推 mmmn52332 : 靠北.... 09/05 23:23
20F:推 atc22411 : 所以這是2k嗎? 09/05 23:23
21F:推 glyandwwc : 笑死XDXDXD 09/05 23:23
22F:推 peace305 : 干, 我快笑死XDDDDD 假動作超靠北 09/05 23:25
23F:推 carmeloeat : 笑死XDD 09/05 23:26
24F:推 theBATMAN56 : 底線假動作太傳神了吧 09/05 23:26
25F:推 filix9237 : XDDDDDDD 09/05 23:28
26F:推 viza : 靠北好笑 09/05 23:29
27F:推 hanktsai1 : 髮際線xDD 09/05 23:29
28F:推 tupacshkur : BC & Lowy翻得很屌 09/05 23:29
29F:推 okb9532 : 這翻譯也是很有才,酸瓜不分國界 09/05 23:31
30F:推 bn5566 : XDDDDD 09/05 23:31
31F:推 AStigma : 太強了XDDD 09/05 23:31
32F:推 UzInSec : 全場都嘴欸 09/05 23:32
33F:推 OneCell : 笑死XD 09/05 23:34
34F:推 pinkygiveme : 去買水啦曼巴 09/05 23:35
35F:→ bohanop : 瓜啥時會這樣運來運去…… 09/05 23:35
36F:→ chwdada : rose好慘 09/05 23:38
37F:推 gm79227922 : 都是PTT鄉民亂黑呱呱啦 咦 09/05 23:38
38F:推 doyouknowhow: kobe太溫和了 09/05 23:38
39F:推 puro : 我還是有很多個0 09/05 23:39
40F:噓 sylviehsiang: 希望看到龜龜版 09/05 23:39
41F:推 sam369 : XD 09/05 23:41
42F:推 s155260 : 笑死 09/05 23:41
43F:推 arrnor : 怎麼沒有無限試探步XDD 09/05 23:43
44F:推 storyo11413 : 超嘴的 整場吵不停 XD 09/05 23:43
45F:噓 NTUACCT : 希望看到KD版 09/05 23:43
46F:推 AppleApe : 你能看穿我的假動作嗎 09/05 23:44
47F:推 jack50712 : 快笑死了 09/05 23:44
48F:推 kcman : 笑死 09/05 23:44
49F:推 aniji : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 09/05 23:45
50F:推 dhec10701p : 這兩年前欸 冷飯熱炒喔 09/05 23:45
51F:推 oshia : XDDD 09/05 23:47
52F:推 jonny60604 : 假動作超好笑 09/05 23:50
53F:推 simonds : 好笑 09/05 23:54
54F:推 jyekid : 超好笑 09/05 23:55
55F:推 bill6613 : 幹我快笑死 09/05 23:55
56F:推 bracc : Rose一直被嘴和晃點還一直傳給他xd 09/05 23:55
57F:推 tomwdc : 不要叫我名子XDDDDD 09/05 23:56
58F:推 jack19931993: 你有幾枚戒指 09/05 23:56
59F:推 jeterjeter : 哈哈快笑死 09/05 23:57
60F:推 bigbug6024 : 假動作超好笑 09/05 23:59
61F:推 jeterjeter : 不管你做什麼 不要投就對了 09/06 00:00
62F:推 gunlinuu : XDDDDD 09/06 00:01
63F:推 terop : 很傳神啊,long 2很多 試探步很多 硬幹很多 09/06 00:02
64F:推 realfade : 快笑到中風 09/06 00:04
65F:推 lonelysin : 不要急,火箭版甜瓜人生即將推出。 09/06 00:05
66F:推 yeslin : 笑翻欸靠 09/06 00:06
67F:推 yeustream : 有夠酸 XDD 09/06 00:06
68F:推 stst82431 : XXXXXXD 09/06 00:07
69F:推 dwiee : 你能看穿我的假動作嗎? 09/06 00:07
70F:推 j2862586 : 笑死 09/06 00:10
71F:推 cool34 : 希望看到西河和老大版 09/06 00:11
72F:推 kaede0711 : 超靠北XDDDD 09/06 00:11
73F:推 sindbad903s : 蛤? 09/06 00:11
74F:推 rayray0410 : You did for the land, i do for the check baby 09/06 00:12
75F:推 xxl07 : 叫魂膩 09/06 00:12
76F:推 Jack2277 : 我絕對不會投啦(拿到秒射)這超好笑 09/06 00:14
77F:推 chunyo0229 : 根本就本人啦笑死 09/06 00:14
78F:推 henry40616 : 笑死 09/06 00:16
79F:推 phoenix286 : 哪裡像...? 很好笑倒是沒錯啦 09/06 00:18
80F:推 a0114133 : 發誓會傳回去 拿球後馬上自幹 太傳神了 09/06 00:18
81F:推 mouz : 配音超機車 09/06 00:19
82F:推 HKHK : XDDDDDDDDDD 09/06 00:19
83F:推 NCTUEE800808: XD 09/06 00:19
84F:推 Ayanami5566 : 我發給你 柯瑞 因為羅斯都不傳球XDDDDD 09/06 00:19
85F:推 Jack2277 : 聲音很像Paul Heyman 09/06 00:20
86F:→ JinKisaragi : 有趣歸有趣 但是假投不等於試探步吧 09/06 00:21
87F:推 benrun : 很靠北XDDD 09/06 00:21
88F:推 sinben : 瓜氏招牌假動作 看起來超像當機停格XDDDDDD 09/06 00:23
89F:推 Toy17 : 超靠北 09/06 00:24
90F:噓 justice0926 : 哪裡像 09/06 00:24
91F:推 NCTUEE800808: 霸王肘硬擠內線拋投真的很傳神 09/06 00:27
92F:→ NCTUEE800808: 然後有時候供菇 09/06 00:27
93F:推 flora1210 : 笑死XDDDD 09/06 00:28
94F:噓 b00401002 : 不是有影片版? 09/06 00:29
95F:推 fegat : 這配音超級傳神XDDDDD 喘了都有出來 09/06 00:29
96F:推 fegat : STOP CALLING MY NAME~~~ 09/06 00:33
97F:噓 cvop720 : 花邊? 09/06 00:36
98F:推 foreverkodak: 哈 09/06 00:38
99F:推 smiletrain : 你為冠軍戒打球 我為支票XD 09/06 00:39
100F:推 melzard : 高級酸wwww 09/06 00:42
101F:推 FAYeeeeeeee : 你的髮線到哪去了 笑了XD 09/06 00:43
102F:推 chunyu0519 : 最後那邊的Mamba out也是很屌 www 09/06 00:48
103F:推 tarzan5438 : 這個超靠北哈哈哈 09/06 00:52
104F:推 ccc5b683 : 有笑有推 09/06 00:54
105F:推 benben994 : 培養超機巴xddd 09/06 00:58
106F:→ benben994 : 配音 09/06 00:58
107F:推 Addressg : 笑死 09/06 00:59
108F:推 zxc906383 : XDDD 09/06 01:03
109F:推 pppbruce : 笑死 09/06 01:05
110F:推 Bainite : 笑了 09/06 01:06
111F:推 SeanShiau : 忍笑好難過 09/06 01:09
112F:推 idlewolf : 笑死我了 09/06 01:14
113F:噓 DinDing1129 : 2016年6月29日的影片== 09/06 01:16
114F:推 WuKong : 像到靠北 09/06 01:16
115F:→ SCLPAL : lol 09/06 01:21
116F:推 bily : 哈哈哈 笑死 09/06 01:23
117F:推 sustainer123: 100分www 09/06 01:23
118F:推 babyMclaren : 靠背 09/06 01:24
119F:推 prog : XD 09/06 01:28
120F:推 jj3414im : XDD 09/06 01:29
121F:→ ba5029 : 超靠北XD 09/06 01:31
122F:推 a2156700 : 超機八 09/06 01:32
123F:推 cyrich : 超好笑lol 09/06 01:32
124F:推 jeffsu : 試探步XD 09/06 01:39
125F:推 kk2025 : XDD 09/06 01:44
126F:推 bobon0921 : 羅斯招誰惹誰了 QQ 09/06 01:49
127F:推 jenkl : XDDDDD 09/06 01:55
128F:推 Tawara : 翻譯XD 09/06 01:58
129F:推 joeytoast : 笑到並軌 09/06 01:59
130F:推 wai0806 : Rose很像一直被欺負還要一起玩的小朋友XDDD 09/06 02:01
131F:推 rosydark : 靠北,超好笑的 09/06 02:05
132F:→ Kobetakeall : XDD 09/06 02:05
133F:→ Kobetakeall : 半夜害我忍住不能大笑 09/06 02:05
134F:噓 coco543961 : 瓜黑太over了 09/06 02:07
135F:→ wakayama : Rose:我有空檔 09/06 02:07
136F:推 bloodruru : 為什麼要混一個kobe在裡面 XD 09/06 02:23
137F:推 kawhi123 : XDDDDD 09/06 02:23
138F:推 blastGG : 笑死 09/06 02:30
139F:推 g84h21e4 : 幹 超好笑 09/06 02:34
140F:推 stocktonty : 怎麼沒有快攻急停幹拔三分xd 09/06 02:37
142F:→ knowledge56 : 幫補一個近期2k18版本 超好笑 09/06 02:44
143F:推 n3688 : XD 09/06 02:45
144F:推 hunder31 : 靠北 我半夜笑的像白癡一樣 XDDDDDDDDDDD 09/06 02:54
145F:推 rabbit6642 : 我會讓你轉隊XDD 09/06 02:54
146F:推 starcraftiii: XDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/06 03:03
147F:→ starcraftiii: 再不傳我就讓你轉隊 09/06 03:04
148F:→ starcraftiii: 秒傳 09/06 03:04
149F:推 k5a : 太好笑了 中文翻譯真是盡得精髓 09/06 03:14
150F:推 qaz0314 : XDDDDDDD 09/06 03:16
151F:推 surreallin : 太靠杯了 09/06 03:31
152F:推 LaoEr : 超靠背XD 09/06 03:46
153F:推 kingsglory : 有笑給推XDD 09/06 03:52
154F:推 chieher : 2K18 那個有改模板吧,甜瓜再鐵也不會肉包成這樣 XD 09/06 04:28
155F:噓 vul81320 : 無聊啊 09/06 04:30
156F:推 pf775101 : 笑死~~真的太有才了 09/06 05:40
157F:推 kuaiphoto : Rose在影片裡面太衰小啦 09/06 05:49
158F:推 GWDL : 叫魂逆 09/06 06:03
159F:推 crazyke313 : 看來不只這裡啊 國外都有人在酸瓜XDD 09/06 06:07
160F:推 flyway : 叫kobe買水好好笑 09/06 06:07
161F:推 toulio81 : Kobe這句話輪不到你說...我竟無言以對 09/06 06:18
162F:推 loveinmars : 這還蠻久的 09/06 06:21
163F:推 bbbjjj : XD 09/06 06:28
164F:推 SRNOB : 哈哈哈 09/06 06:57
165F:推 devilsky : 有夠靠北的啦XDDD 09/06 07:05
166F:推 mathrew : XDDDDDDDDDDDDDDDD 09/06 07:23
167F:推 littlehouse : XDDD 09/06 07:26
168F:推 pkpkpk3426 : 翻中文有夠神,笑爆 09/06 07:28
169F:推 rodyguy : XD 09/06 07:34
170F:推 pkckpdl : 柯瑞在側翼會有空檔 瓜:喔好啊但告訴我幹嘛 09/06 07:40
171F:推 CW4 : 實體世界瓜哥抓著滑鼠的手在抖 09/06 07:45
172F:推 ChrisPaul03 : 可惡 想玩 09/06 07:52
173F:推 SWWWX : 超好笑,可憐的螺絲 09/06 07:53
174F:推 ChrisPaul03 : Kobe打無球也是亮點 09/06 07:54
175F:推 ATand : 我笑到不行了.... 09/06 07:57
176F:推 vgil : 快笑死XDDDDD 09/06 08:01
177F:推 bravo : 瓜哥早就不行了 09/06 08:02
178F:推 kevinwei223 : 乾超好笑 09/06 08:02
179F:推 ponguy : 只有ptt才會酸瓜啦 不要再台灣看世界了(咦) 09/06 08:05
180F:推 BigJ : XDDDDD 09/06 08:07
181F:推 winwillwin : 超靠北啊啊啊啊啊啊啊XD 09/06 08:10
182F:推 bomeiking : 超靠杯 09/06 08:13
183F:推 uuuc1223 : 真靠北XD 09/06 08:16
184F:推 l26921216 : 好靠北....超好笑的.... 09/06 08:17
185F:推 iloveben75 : 曼巴跑龍套 09/06 08:24
186F:推 otter : 幹笑死 09/06 08:25
187F:推 liusean : XD笑死 09/06 08:29
188F:推 scott6065 : 推 笑死 09/06 08:32
189F:推 ZEUS5566 : 老大變跑龍套的XDDD 09/06 08:32
190F:推 o0991758566 : XDDD 假動作超靠盃 09/06 08:38
191F:噓 gto3ping : 這啥 09/06 08:39
192F:→ o0991758566 : 對Curry說 以為你在打總冠軍戰逆 超好笑XDDD 09/06 08:39
193F:推 nowbee : 笑死啦xddf 09/06 08:43
194F:推 UncleDrew : 這有好笑到XD 09/06 08:44
195F:推 steve91240 : 都在喘了還在要球 09/06 08:47
196F:推 coffee112 : 太有才了 09/06 08:48
197F:推 IPoa : 好笑。反觀某個中二牌只會講子彈梗 09/06 08:58
198F:推 abelyi100 : XDDD 09/06 09:01
199F:推 MarXXXX : 笑死 09/06 09:03
200F:推 arufimi : 笑死 09/06 09:06
201F:推 sonwxy : 離開我你有沒有比較好一點XDDD 09/06 09:19
202F:推 adamlovedogc: 翻得很好笑 09/06 09:20
203F:噓 JimK0511 : 像在哪 09/06 09:22
204F:→ RamonJames : 這出一兩年了 現在才翻而已 09/06 09:24
205F:推 aheartcool : 有kobe版嗎 哈哈 09/06 09:25
206F:推 jn9515 : 超好笑的 09/06 09:33
207F:推 linceass : 靠XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 笑死 09/06 09:33
208F:推 OPPAISuki : 厚糗 09/06 09:38
209F:推 djviva : XDDDD 09/06 09:43
210F:推 cool34 : 甜瓜假投到底要晃幾次啦 XD 老大頂多連晃兩次第三次 09/06 09:43
211F:→ cool34 : 就會拔起來了 09/06 09:44
212F:→ cool34 : 咖哩好nice,甜瓜要球都會傳給他(咖哩:聽說有人說 09/06 09:48
213F:→ cool34 : 全場都是他的熱區?) 09/06 09:48
214F:→ cool34 : 裡面的甜瓜根本只想單打姆斯吧 09/06 09:49
215F:→ ghostxx : 比鍵盤酸民有趣太多了XD 09/06 09:51
216F:推 joker6 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/06 09:57
217F:推 c280019 : 有夠像XDDD 09/06 10:01
218F:推 icou : 聲音超機車 09/06 10:05
219F:推 CW4 : 不同角色的聲線也很到位 09/06 10:12
220F:推 Brucetsai541: 哈哈哈 09/06 10:27
221F:推 Benbenyale : 聲音超像vine系列短片XD 09/06 10:30
222F:推 houting : XDDDDD好機車的影片 09/06 10:32
223F:推 mono1023 : 有酸有推 09/06 10:34
224F:推 killuaz : XDDD 09/06 10:35
225F:推 ssds : Kobe 輪不到你說 超好笑 09/06 10:43
226F:推 kismoe : 至少酸的很有趣www 09/06 10:44
227F:推 stu25936 : Rose整個超級濫好人XD 09/06 10:48
228F:推 twooone : 笑死 09/06 10:48
229F:推 robinson : 真的笑死XDDD 09/06 10:50
230F:推 st8961 : 笑死XDD 09/06 10:57
231F:推 cress0128 : 笑噴XD 09/06 10:59
232F:推 rocklin8 : 哈哈哈XD 09/06 11:06
233F:推 attdave : 這才叫高級酸民XD 09/06 11:06
234F:推 plains : 黑式英文跟臺語真的很搭XD 09/06 11:12
235F:→ zinor : 把老大弄得跟路人一樣 太神啦 XDDDD 09/06 11:19
236F:推 oops66 : 笑到肚子好痛喔XD 上班憋笑好痛苦QQ 09/06 11:19
237F:推 ewc024 : 全場都是我的熱區XDDDDDDDDDDD 09/06 11:24
238F:推 devilsky : ROSE 聽到蛤那一聲我水整個噴出來 09/06 11:29
239F:推 a31670323 : 哈哈哈哈哈 09/06 11:30
240F:→ murmur38 : 嘿 丁尺 離開我有好一點嗎XD 09/06 11:35
241F:推 carters : 拎拿啊勒 <----- XDDDDDDDDDD 這翻譯夠專業 09/06 11:40
242F:→ CCFACE : 原本沒興趣~看推文點一下.... 笑不停XD 頗有梗 09/06 11:44
243F:推 GaryHarris : 不管啦全世界只有PTT這些沒打過NBA的在酸瓜啦 09/06 11:50
244F:推 Altair : XDDDDDD 09/06 11:55
245F:推 ases60909 : Rose好可憐XDDDDD 09/06 11:57
246F:推 outlaw21121 : 乾超好笑XDDDD 09/06 12:00
247F:推 MichaelRedd : 超級好笑,還對kobe說這種話輪不到你說XDDDDDDDDDD 09/06 12:02
248F:推 ericlive : 超酸XDD 09/06 12:13
249F:推 aaron123 : 爆了 09/06 12:15
250F:推 sp1234 : 哈哈 !好好笑喔 … 09/06 12:17
251F:推 skeven07 : 笑翻 09/06 12:37
252F:推 FSGuitar : 連KOBE都無言XD 09/06 12:49
253F:推 batis : XDDDD 09/06 12:49
254F:噓 gameboy5566 : 其實不好笑 09/06 13:04
255F:推 snowlakers : 翻譯真的神 09/06 13:10
256F:推 garnett5566 : 超酸 09/06 13:17
257F:推 sharok : 有笑有推 09/06 13:27
258F:推 Theo57 : 好笑給推 09/06 15:26
259F:推 sammy5062 : 叫曼巴 去買水 哈哈 09/06 15:57
260F:→ wangzh : 這個快笑死 09/06 16:04
261F:推 Merkle : 幹 笑死 X 09/06 16:34
262F:推 shihTWpeter : 笑死 09/06 16:54
263F:推 aeio9875 : 就可不死.....咦 09/06 17:58
264F:推 allen2134 : Rose 有夠可憐XDD 09/06 18:10
265F:推 acolam : 幹笑死 09/06 18:31
266F:推 jaycool06 : 哈哈哈哈哈 這翻譯好好笑喔XDD 09/06 18:41
267F:推 stylerpan : 超好笑 09/06 19:27
268F:推 pig789 : 靠杯... 09/06 19:30
269F:推 bightt97018 : 超靠背 XDDD 09/06 20:08
270F:推 kenny610 : 太哭了吧XDDD 09/06 20:51
271F:推 Odysseus : 原本以為是個無聊影片就跳過,現在來看才發現超好笑 09/06 21:34
272F:→ Odysseus : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/06 21:34
273F:推 whu904510 : 快笑死哈哈哈 09/06 22:22
274F:推 x284yk6cjo5 : 超北藍XDDD 09/06 22:29
275F:噓 PttGod : XD 09/06 22:51
276F:→ ddfg : 刷起來 09/06 23:43
277F:推 parkerlived : 火箭真的快慘了 09/07 01:13
278F:推 fongminp : 動作模組抓得很像欸 09/07 09:49
279F:推 moonmaker : 馬的我在上班差點笑到胃抽筋 09/07 11:31
280F:推 waynelaio : 害我笑的跟白癡一樣 09/07 12:53
281F:推 bison777 : 哈哈。支票比較實際 09/07 13:57
282F:推 sammy5062 : 這篇不M一下嗎 會讓人會心一笑 09/07 16:07
283F:噓 la1aco : 刷起來 09/07 21:56
284F:推 walter5663 : 這太靠杯了啦 09/08 01:40
285F:推 Bigcookie2 : 笑死 好久沒看到這魔好笑的影片啊 09/08 13:07
286F:推 DeaGoo : XD 09/08 20:15
287F:噓 la1aco : n 09/29 14:43
288F:推 a0114133 : 爆 10/13 10:34