※ 引述《MartinGarrix (NO.1 DJ)》之銘言： : http://www.nba.com/cavaliers/news/releases/statement-180702 : “We will always remember the evening of June 19, 2016 as the Cleveland Cavali : ers, led by LeBron James, ended the 52-year drought delivering the long elusiv : e championship that many thought they would never see... A championship that u : nited generations of Clevelanders, both living and passed. : 我們會永遠記得2016年6月19日那支由詹姆斯帶領的騎士隊，終結了許多人認為我們永遠 : 達成不了的目標以及52年的冠軍荒，也使各個時代的克里夫蘭人團結一致。 : Virtually anyone with roots in Northeast Ohio paused and felt the memories of : the past and the utter joy that the burden of the so-called ‘curse’ was fina : lly a thing of the past. Cleveland, Ohio was the home of a championship team f : or the first time since 1964. Words do not express the meaning and the feeling : this accomplishment brought to the people of Northeast Ohio : 事實上，所有東北俄亥鄂州人都暫停下來並回首過往，享受這些被稱作詛咒的重擔終於成 : 為過往雲煙的快樂。克里夫蘭自從1964年第一次成為冠軍隊的家，沒有文字能準確地表達 : 與形容，這件成就所帶給東北俄亥俄人的意義與感受。 : None of this would have happened if LeBron James did not agree to come back ho : me and lead the Cavaliers to the promised land. The entire Cavaliers franchise : thanks LeBron for that precious moment and for all of the excitement he deliv : ered as he led our team to four straight NBA Finals appearances. : 如果詹姆斯沒有同意回到家鄉，帶領著騎士完成他的承諾，這些都將不會發生。全體騎士 : 團隊感謝詹姆斯在這寶貴的時光中，給予並帶領我們的團隊連續四年闖進總冠軍賽的激情 : 。 : LeBron is a family man, first. We wish his kids, his wife Savannah, his mother : Gloria, and LeBron himself nothing but the best in the years and decades ahea : d. LeBron’s connection to Akron, Cleveland and all of Northeast Ohio will mos : t certainly endure as his commitment to the region and his support of many imp : ortant causes has been impactful to so many kids and families. : 姆斯是個愛家的人，我們希望他和他的妻子、小孩與母親擁有美好的未來。他與阿克隆以 : 及東北俄亥俄州的聯繫肯定會繼續維持下去，他對社區的承諾以及支持，影響並改變了無 : 數小孩與家庭。 : LeBron, you came home and delivered the ultimate goal. Nothing but appreciation and gratitude for everything you put into every moment you spent in a Cavali : ers uniform. We look forward to the retirement of the famous #23 Cavs jersey o : ne day down the line...” : 姆斯，你回歸家鄉並且完成了終極目標。對於你身穿騎士球衣所付出的時間與所做的一切 : ，只有由衷的感謝與感激。我們會等待並倒數著騎士隊最有名的23號球衣高掛球場的那天 : .... : Dan Gilbert : Chairman Cleveland Cavaliers : 克里夫蘭騎士主席 LBJ在騎士的這一座冠軍太巨大了! 人性的光輝完全表現在在這一座冠軍杯 反觀 宇宙勇的冠軍杯就是骯髒無比 只會組團拿冠軍 誰不會? 現在的勇士無疑是歷史上最強的球隊 就算是96年公牛來打 也是毫無勝算 除非 MJ+魔術+馬龍 才有一搏的實力 現在LBJ故意不抱團 就是要給宇宙勇難看啦~ 報團拿的冠軍 就是垃圾冠軍 就算之後 KD + Curry再多拿5座冠軍 全部的冠軍加起來 也比不上LBJ在騎士拿的這一冠 人性光輝的 1冠 >>>>>>>>> 人性醜惡抱團 3-7冠 以後的歷史講到騎士的1冠 就會想到 承諾 偉大 挑戰 勇氣... 講到勇士的3-7冠 就會想到 卑鄙 垃圾 抱團 舒適 杯子蛋糕... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.46.220 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBA/M.1530588204.A.A23.html 喔喔~~ 看到消息了 連表弟都要去勇士 所以今年的勇士比去年還要卑鄙了 以後說到勇士 要討論的不是哪一年最強 而是哪一年最卑鄙 目前看起來18年勇士 將會是NBA史上最卑鄙的球隊 沒有之一 ※ 編輯: ptncku (36.236.46.220), 07/03/2018 11:42:45