作者trextrex (QQ)
看板NBA
標題Re: [情報] 字母哥:我的目標是在公鹿奪冠 不會去湖人
時間Tue Jul 3 10:47:11 2018
※ 引述《kenny1300175 (蘇湖)》之銘言:
: 虎撲7月3日訊 公鹿前鋒Giannis Antetokounmpo在今天接受採訪時被問到如果湖人招募
: 他,他是否會選擇離開公鹿。
: 他說道:“說真的,毫無可能,我的目標是在公鹿奪冠,是為這座城市帶去總冠軍,
: 我永遠不會為了洛杉磯離開這裡。”
: “那是一條錯誤的道路,年輕球員現在會為了關注度打球,但那不是我。我愛密爾沃基,
: 這是一座低調的城市,我是一個低調的人,我們齊頭並進。”Antetokounmpo說道。
: 2017-18賽季,Giannis Antetokounmpo常規賽場均出場36.6分鐘,能得到26.7分10籃板
: 4.8助攻1.4抄截1.4阻攻;季後賽場均出場39.9分鐘,能得到25.7分9.6籃板6.3助攻1.6
: 抄截。
: https://voice.hupu.com/nba/2319123.html
每當字母哥說這些話時,底下推文大多都是話不要說太早之類的
畢竟有KD這個前例在,何況現在還在如火如荼地上演中
但經過觀察後發現,他們兩個話語的真誠度有很明顯的差距
我們先來看KD當初說的話(經過與原文對比後):
「我喜歡我的隊友、這座城市,
沒有考慮過其他地方。人們聽到傳言後,總期
盼一些事能發生。
我喜歡享受當下,
也希望自始至終都待在同一支球隊。」
杜蘭特甚至舉了一些90年代球星當例子,強調自己想要留在雷霆,「就像布萊恩(Kobe
Bryant)、鄧肯(Tim Duncan)、諾維茨基(Dirk Nowitzki)一樣,那太棒了。
但你永
遠無法預知未來,也無法得知所有球隊對你的想法。」
他用的字有一個共通點:不帶有宣誓保證意味,並且還在最後說了保留未來一切可能性
英文原句的話 關鍵兩句:
1.I don't really think about anywhere else
2.I'm one of those guys that would love to stick it out with one team my whole
career.
先不管KD是不是說話真的這麼心機,但我們都知道心理流露的誠意,從說話有意無意、隱
隱約約就可以得知他心裡到底是是不是真的這麼想的
馬後炮的來說,其實KD當初說的話就說明了這些話有可能只是場面話,並沒有很真心。
說了這麼多,就是為了對比字母哥所說的話:
1.說真的,毫無可能(to be honest with you, no, no way)
2.我的目標是在密爾沃基贏得總冠軍,所以我永遠不會離開這裏並去洛杉磯
(I would never leave for L.A.)
還有今年二月的時候說過的:
我永遠無法想像自己在那裏打球
這些用字都有一個共通點:堅定、誓言、毫無可能
這是他自然流露出來的語句,而且他始終如一,我相信作為球迷如我們是能夠感受到他
的真誠
希望字母哥不要打我臉,成為這世代大家最尊敬的球員之一吧!
--
●54117 ~
XX 4/19
Rambo □ [Live] 小牛 @ 火箭
https://www.youtube.com/watch?v=GAybnHlIFYA
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.108.150
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBA/M.1530586040.A.CA6.html
1F:→ sodistrues : 不會去湖人,會去勇士 07/03 10:48
就知道有人會拿這點來打 會說湖人只是因為記者問湖人 前面已經說要帶領公鹿奪冠
已經說明了不會去湖人也不會去其他28隊了好嗎..
2F:→ cidcheng : 這跟戀愛一樣,只要他當下是真心的就夠了 07/03 10:48
3F:→ cidcheng : 誰知道幾年後會有什麼變化 07/03 10:48
4F:→ karta1992560: 真誠 07/03 10:48
5F:推 changeme : 沒冠就被笑了阿 07/03 10:48
6F:推 cacacacat : 3冠跟0冠哪個受人尊敬 07/03 10:48
畢竟這世代忠誠的人很少了 他能夠做到忠誠 難道不值得尊敬嗎
這也不代表不忠誠就不值得尊敬 只是尊敬的點不同而已
7F:推 Marshuman : 這種過度解讀通常最後都被球員打臉 KI也承諾過騎士 07/03 10:48
8F:推 roalan : 其實我不覺得待在同一隊有什麼好尊敬的? 07/03 10:48
9F:→ silencedance: 他想永留公鹿 可是公鹿想留他到退休嗎XD 07/03 10:49
10F:噓 zakijudelo : 酸民真無聊 忠誠的也要酸 抱腿的也要酸 07/03 10:49
11F:→ smartwe : 對阿,不去湖人,去別隊 07/03 10:49
12F:→ BaRanKa : 幾年後應該又是去金州(? 07/03 10:49
13F:→ silencedance: 搞不好某季成績稍微下滑一點點就被賣了XDD 07/03 10:49
14F:→ Dong02 : 現在有骨氣的年輕人都不能這樣想欸?以為每個都跟kd 07/03 10:49
15F:→ Dong02 : 一樣無恥,那篇底下真的是一堆白癡 07/03 10:49
16F:推 DGlight : 可能英文沒那麼好 不像腿肚用字遣詞這麼小心 07/03 10:49
17F:推 coox : 沒事,還有人嘻嘻哈哈not1 not2 not3 ......not7呢 07/03 10:49
18F:噓 qqq61004 : 勇迷只會用雙手數戒指 忠誠? 07/03 10:49
19F:推 dwiee : 明星小前的話可信嗎 留在公鹿也是會被酸無冠 07/03 10:49
20F:→ Marshuman : 球迷 但那是lbj回來之前 環境會怎樣改變也無法預料 07/03 10:50
21F:噓 ryan81215 : 現在這種風氣 亞軍都沒人尊重了 別提什麼偉大了.. 07/03 10:50
22F:噓 ttww1991 : 字母只是英文不好吧 07/03 10:50
23F:→ Mentha : 去研究文字的藝術卻發覺這些說過類似的話的人 07/03 10:51
24F:→ yoyoruru : 明天出現 火箭傳與字母哥經紀人接觸 07/03 10:51
25F:→ Mentha : "沒有一個最後只待在同一隊的" 07/03 10:51
26F:→ ksk0516 : 留在公鹿沒罐會被嗆McGee都比你強 07/03 10:51
27F:→ Mentha : 更何況忠誠這種東西根本是虛假的 07/03 10:51
28F:→ stocktonty : 寧願有戒指被酸 也不要無冕被奚落 尊重一斤多少錢? 07/03 10:51
29F:推 roalan : NBA就是商業阿 拿錢辦事把球打好就好 提啥忠誠 07/03 10:52
30F:推 dwiee : 球員想忠誠,先看看IT和表弟的例子吧 球團照賣你 07/03 10:53
31F:推 xxx45625802 : 公鹿表示:謝謝字母底薪留下 07/03 10:53
32F:推 furyliu : 去勇士不錯 07/03 10:53
33F:→ Mentha : 是阿,考慮到球團跟球迷還有球員,因素太多了 07/03 10:54
34F:→ Mentha : 所以正常來說,說什麼永遠忠誠絕對是屁話 07/03 10:54
是阿正常來說 不過每個人都以利益來行事的話世界上也不會有志工
或許字母哥可能是那一個骨子裡忠誠的人 也或許不是
他自己也曾經說過:我擁有忠誠的基因
作為球迷的我們就選擇自己要相信什麼
35F:推 B12678 : 我覺得 字母哥會打臉== 07/03 10:54
36F:推 chigo520 : 越好聽的話越是場面話 07/03 10:55
37F:→ Mentha : 到時候不是球團賣你,就是去不是LA的球隊 07/03 10:55
38F:→ ayuan : 不會去湖人,但會去____ 07/03 10:55
39F:推 silencedance: 看看安吉 真的是球員想不想留不是自己決定的 07/03 10:55
40F:→ Mentha : 結果還不是ㄧ樣? 反正都是場面話 07/03 10:55
41F:推 Maxslack : 我也覺得他英文不好 詞彙沒那麼多XD 07/03 10:55
42F:推 abbie1 : 忠誠只會想到TD Kobe Dirk 07/03 10:56
43F:→ abbie1 : 不過我相信字母哥 07/03 10:56
44F:→ Mentha : 反正你幾年後換隊,就算有人挖這時你的說法出來 07/03 10:57
45F:→ Mentha : 大家也會一笑置之,前面都有太多的例子了 07/03 10:57
46F:推 karen71014 : 越堅定話語之後被推翻只會被噴更大 07/03 10:57
47F:→ Mentha : 被噴球星也不會痛阿 07/03 10:58
48F:→ Mentha : 你看KD過得多爽阿 07/03 10:58
49F:推 gtgra053789 : 研究這個真的沒意義 太早就是太早 沒什麼好說的 07/03 10:58
50F:推 nildog : 光5年後,如果都沒有拿冠,就很難保證會繼續待著了 07/03 10:58
51F:→ nildog : ... 07/03 10:58
52F:→ Mentha : 認真說別再相信台面上講的任何化了 07/03 10:58
53F:推 lion7683 : 球員說的當下可能都是真心的,但誰知道後面會發生什 07/03 10:59
54F:→ lion7683 : 麼,球員也許本來忠心,但遇到球團亂搞也是會想走啊 07/03 11:00
55F:→ ksk0516 : 你前女友對你說愛你一輩子的當下也是真心的啊 07/03 11:00
但她不是公開在媒體大庭廣眾中講的 她可以為了討好一個人說任何打包票的話
只為了讓你開心 我認為當一個人敢用如此堅定的話語在大庭廣眾下宣誓
大機率是真心誠意的 當然所有事情都有變數
反觀KD當初的用字遣詞就已經顯示了一切
56F:→ joulin : 你想太多了 不用去專研這些文字吧 07/03 11:02
57F:→ joulin : 球員的想法是會變得 07/03 11:02
他的想法會不會變其實與我們都無關 也無從得知,我只是想表達,根據他的用字遣詞,
如不是智商太低詞彙太少的原因,他現在此時此刻是真心誠意的,是發自內心的,
所以我選擇相信他,你也可以選擇不相信
58F:推 ramirez : 他只是英文沒那麼好 07/03 11:03
59F:推 chien955401 : 會問湖人不是因為上個帶公鹿奪冠的巨星後來去湖人 07/03 11:05
60F:→ chien955401 : 了嗎 07/03 11:05
61F:推 smallhonda : 拜託 堅持 晚年抱團沒關係 不要像某些人巔峰抱團!! 07/03 11:12
62F:推 joulin : 每個球星講的時候大部分都是真心誠意的吧 07/03 11:12
63F:→ joulin : KD那個也只是你的揣測阿 07/03 11:12
今天如果你當下堅定的認為 我未來100%不會抱團 你會說出:
"但你永遠無法預知未來,也無法得知所有球隊對你的想法"
這種話嗎
64F:→ Mike9 : 有夢最美 07/03 11:13
※ 編輯: trextrex (219.85.108.150), 07/03/2018 11:15:36
65F:推 kyubimon : PG撕破臉的前幾天不是也宣示? 07/03 11:20
66F:→ sinben : 這一篇有夠無聊 根本沒有關係好嗎 07/03 11:21
67F:→ jlu : 轉隊又怎麼樣?球團說交易就交易,但確要球員忠心? 07/03 11:22
68F:推 sasewill : 他現在還年輕可為大家期待居多還不會酸他 等他過 07/03 11:22
69F:→ sasewill : 幾年還拿不到冠軍承受壓力再說吧 07/03 11:22
70F:→ dwiee : Pg說想為溜馬帶來冠軍後3天就吹密了 07/03 11:22
71F:推 whatahw1 : 蠻喜歡他的 真誠 但願不要根KD一樣 07/03 11:23
72F:推 jonestem : 他不走我絕對尊敬他 07/03 11:24
73F:→ whatahw1 : 是說KD兩冠評價有比較尊重他嗎 07/03 11:24
74F:推 Marshuman : 越講越誇張 樓上講很對阿 字母現在還年輕 過幾年公 07/03 11:36
75F:→ Marshuman : 鹿還是一樣不上不下的 到時候評價又是說字母只會刷 07/03 11:37
76F:→ Marshuman : 球隊不會贏 講什麼心機重的 入戲太深了 07/03 11:38
77F:→ ghostxx : 那不講話的怎麼辦 07/03 11:41
78F:→ iamaq18c : 記得之前字母哥也有說過 希望球隊補強的話.... 07/03 11:43
79F:推 kokohu : Nash 0冠噢快去黑他 07/03 11:51
81F:→ oBatman : 得很難說啦! 07/03 11:53
82F:推 YummyCurry : Xdd 07/03 12:01
83F:推 gto5310099 : 公鹿GM在這麼爛。字母哥走怪不了人 07/03 12:31
84F:推 bakasensei : 去過密城或威州的人都知道當地是人情味很濃厚的 07/03 12:38