作者DarlingCat (今 誰のためでもない)
看板N-E-W-S
標題[日記] 慶一郎のメンバー愛 2011/05/27
時間Sun May 29 01:53:17 2011
LOVE 661
昨天，去了宮城縣的石卷。
在詢問受訪者的時候，對我說「小山君，很謝謝你來。」
我也很感謝。節目預定在下週三放送。
那麼，
後天星期日，
在東京巨蛋
會舉辦Marching J的「傑尼斯慈善棒球大會」(太陽)
NEWS派出了，
小山、手越、增田參加(笑臉)
跟手越聊到棒球大會，
小山
「是棒球哦，TEGO不要穿著足球的球衣來唷(手)」
手越
「這不錯哦(笑臉)(向上箭頭)」
絕對不行的啦。
也跟MASSU講了相同的話題，
「平常沒在打棒球，沒有自信吶～(笑臉)」
MASSU這樣說(手)
那MASSU，
雖然是棒球，你就穿泳衣來吧(向上箭頭x3)
這個毫無疑問也是不行的嘛。
其實我最近也沒在打棒球，怎麼辦(汗)
NEWS參賽的三位成員抱持著不安，會在星期天好好努力的(笑)(星星)
總之希望大家能開心地樂在其中(向上箭頭)
掰喵。
＝
純粹是為了"泳褲"而翻XDDDD
自己翻譯的，有錯請指正^^"
要轉載也請附註出處哦 :)
--
曲がりくねってた ふたつの旅路は
ここでひとつ 虹になれ
http://darlingcat.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.133.109
1F：推 itsiou:這樣煩惱的樣子真可愛 :D 05/29 01:54
2F：推 june0125:足球球衣跟泳褲XDDD 三位加油啊!!!!!! 05/29 02:21
3F：推 milk0323:就穿吧~不要煩惱了XDDDDDDDDDDDDDDDD 05/29 02:35
4F：推 miaomao:推樓上XDDDD 球衣和泳褲都穿吧XDDDDD 05/29 02:45
5F：推 karieya:穿阿XDDDDDDD好想看XDDDDDD 05/29 03:16
6F：推 gein:XDDDDDD 05/29 03:19
7F：推 akinchu:好好笑XDDDDD 好有畫面喔 05/29 10:42
8F：推 vicky396999:哈哈哈哈哈哈,泳褲嘛XD 05/29 14:21
9F：推 michelle1120:那小山你要穿什麼??? 05/29 15:25
10F：推 lovenewsp:廚師服 05/29 15:49
11F：→ lovenewsp:拉麵裝 05/29 15:49
12F：推 ajin71023:貓裝 05/29 19:54
13F：推 simbook:結果手越被稱讚腳程很快跟漏接了1.2顆球的白隊贏了!! 05/29 22:17
14F：→ simbook:MASSU根本是來搞笑的嗎?全部被三振~揮棒揮的很開心! 05/29 22:18
15F：→ vicky396999:聽說最後是KT家的KAME再見安打? 05/29 22:19
16F：→ simbook:大家看到他上場都笑了!→只有MASSU在紅隊阿!! 05/29 22:19
17F：→ simbook: (漏字了)漏接1.2顆球但表現很好的小山 05/29 22:20
18F：→ simbook:沒錯!只打7局~比數是9:9 2.3壘是內跟手越 05/29 22:22
19F：→ simbook:換KAME上場~打了個安打! 手越跑回本壘得分! 就贏囉!(7下) 05/29 22:23
20F：推 vicky396999:大家都超努力的阿XD 感覺超有趣!!!!!! 05/29 22:23
21F：→ simbook:不過大家想看的足球裝 泳褲 跟拉麵裝? 都沒出現就是了~ 05/29 22:24
22F：推 vicky396999:技術上應該是相當困難啦(笑)但球衣比我想像的樸素XD 05/29 22:26