作者DarlingCat (今 谁のためでもない)
看板N-E-W-S
标题[日记] 庆一郎のメンバー爱 2011/05/27
时间Sun May 29 01:53:17 2011
LOVE 661
昨天，去了宫城县的石卷。
在询问受访者的时候，对我说「小山君，很谢谢你来。」
我也很感谢。节目预定在下周三放送。
那麽，
後天星期日，
在东京巨蛋
会举办Marching J的「杰尼斯慈善棒球大会」(太阳)
NEWS派出了，
小山、手越、增田参加(笑脸)
跟手越聊到棒球大会，
小山
「是棒球哦，TEGO不要穿着足球的球衣来唷(手)」
手越
「这不错哦(笑脸)(向上箭头)」
绝对不行的啦。
也跟MASSU讲了相同的话题，
「平常没在打棒球，没有自信呐～(笑脸)」
MASSU这样说(手)
那MASSU，
虽然是棒球，你就穿泳衣来吧(向上箭头x3)
这个毫无疑问也是不行的嘛。
其实我最近也没在打棒球，怎麽办(汗)
NEWS参赛的三位成员抱持着不安，会在星期天好好努力的(笑)(星星)
总之希望大家能开心地乐在其中(向上箭头)
掰喵。
＝
纯粹是为了"泳裤"而翻XDDDD
自己翻译的，有错请指正^^"
要转载也请附注出处哦 :)
--
曲がりくねってた ふたつの旅路は
ここでひとつ 虹になれ
http://darlingcat.pixnet.net/blog
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.133.109
1F：推 itsiou:这样烦恼的样子真可爱 :D 05/29 01:54
2F：推 june0125:足球球衣跟泳裤XDDD 三位加油啊!!!!!! 05/29 02:21
3F：推 milk0323:就穿吧~不要烦恼了XDDDDDDDDDDDDDDDD 05/29 02:35
4F：推 miaomao:推楼上XDDDD 球衣和泳裤都穿吧XDDDDD 05/29 02:45
5F：推 karieya:穿阿XDDDDDDD好想看XDDDDDD 05/29 03:16
6F：推 gein:XDDDDDD 05/29 03:19
7F：推 akinchu:好好笑XDDDDD 好有画面喔 05/29 10:42
8F：推 vicky396999:哈哈哈哈哈哈,泳裤嘛XD 05/29 14:21
9F：推 michelle1120:那小山你要穿什麽??? 05/29 15:25
10F：推 lovenewsp:厨师服 05/29 15:49
11F：→ lovenewsp:拉面装 05/29 15:49
12F：推 ajin71023:猫装 05/29 19:54
13F：推 simbook:结果手越被称赞脚程很快跟漏接了1.2颗球的白队赢了!! 05/29 22:17
14F：→ simbook:MASSU根本是来搞笑的吗?全部被三振~挥棒挥的很开心! 05/29 22:18
15F：→ vicky396999:听说最後是KT家的KAME再见安打? 05/29 22:19
16F：→ simbook:大家看到他上场都笑了!→只有MASSU在红队阿!! 05/29 22:19
17F：→ simbook: (漏字了)漏接1.2颗球但表现很好的小山 05/29 22:20
18F：→ simbook:没错!只打7局~比数是9:9 2.3垒是内跟手越 05/29 22:22
19F：→ simbook:换KAME上场~打了个安打! 手越跑回本垒得分! 就赢罗!(7下) 05/29 22:23
20F：推 vicky396999:大家都超努力的阿XD 感觉超有趣!!!!!! 05/29 22:23
21F：→ simbook:不过大家想看的足球装 泳裤 跟拉面装? 都没出现就是了~ 05/29 22:24
22F：推 vicky396999:技术上应该是相当困难啦(笑)但球衣比我想像的朴素XD 05/29 22:26