本文請勿以任何形式轉載^^ 最後一位來了~剛剛有事離開所以現在才翻好^___^ -------------------------------- 手越祐也 Q：請告訴我們你人生最大的轉機！ A：中學3年級結束。加入事務所的時候。社長帶我去看V6的表演的時候，總有一天我想要 在觀眾前面唱歌，我這麼想。 Q：覺得外表改變最多的地方是？ A：Fashion。很俗氣…。因為當時除了足球其他都沒興趣，都只穿運動服裝。穿著黃色短 褲配水滴圖案的T-shirt這樣很丟臉的裝扮(笑)。加入NEWS之後”KOYASHIGE”去買東 西都會帶著我，教我如何搭配，我的fashion有點覺醒了。團員的話說到改變應該就 是shige了吧。現在的髮型，非常適合他。 Q：那麼，身為人類覺得改變最多的地方是？ A：出道當時，比現在還自信過剩(笑)。現在比較不會說「特長．唱歌」。怕把自己說的 太好。 還有就是，比以前還會觀察周圍的氣氛吧。 Q：NEWS全體來說，從出道當時到現在改變最多的地方是？ A：每個人的個性都變強烈了。 現在回想起來，那時沒有各自的顏色吧。 不過我想當時 我有我自己的顏色。 Q：請告訴我們最近自己周圍的變化！ A：今年拿到駕照。一邊聽著音樂兜風，說到這個，是我從小的夢想，所以很高興呢。 Q：現在，想要change的東西是什麼？ A：因為去海外的機會變多，發現我不會自己整理東西，所以想要改變這樣的自己。(旁邊 的shige說「一起去夏威夷的時候，我和小山還幫手越把他的東西整理到行李箱裡面呢 」) 哈哈哈，這是真的…。 Q：對於其他的團員 想要改變這裡！ A：沒有。要改變其他團員的話，首先我想改變自己。 Q：到目前為止，自己的興趣有怎樣的改變嗎？ A：基本上沒有改變。小時候，周圍的人在玩溜溜球和四驅車之類的，喜歡假面騎士的模 型，注意到的時候，我已經對足球和音樂有興趣了。 Q：對於音樂性有什麼樣的轉變嗎？ A：雖然這題跟唱歌沒什麼關係，比起唱歌唱得好，我想要用能夠感動人的方法唱歌。 Q：如果可以改變日本，想要變成怎樣？ A：降低稅金，想要大家都能更容易過日子。像是讓國民都能夠平和的過日子，想要成立 這樣的公司呢。 ------------------------------------------- 恩恩 KOYASHIGE真是很好的大哥哥呢~ 咦~?不對 西給我忘了你跟手越同年... -- 有沒有似曾相識...? ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ by eeakanishi★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★這是MASSU的褲子...(≧▽≦) 斑的居場所http://blog.pixnet.net/eakanishi 不定期新增翻譯文章^___^ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.10.23