終於給我找到原文了 【聯合報／編譯蔡繼光／報導】 2007.05.03 10:23 am 日本人發明的跳舞機，竟然成為美國學校對抗兒童肥胖的良方。 地點是西維吉尼亞州摩根鎮一所學校的體育館，一群學童在陣陣歡呼聲中擁進二樓體操教 室，經過乒乓球桌、平衡木及堆疊起來不用的摔角墊，直奔前面地板鋪有塑膠墊的兩部電 視機前。不到一分鐘，十幾名七年級生已隨著單曲「快過貝多芬」的節奏忘我的手舞足蹈 起來。 教了27年體育的海恩斯老師搖頭笑道：「告訴你一件事：他們上籃球課都不會跑這麼快。 」 根據調查，美國學童的肥胖問題，愈來愈普遍，傳統電玩經常被批評，是造成全美兒童腰 圍愈來愈粗的元凶之一，而西維吉尼亞州的兒童無論在肥胖、糖尿病及高血壓問題上，全 都「名列前茅」。 去年由西維吉尼亞州政府贊助的一項研究顯示，兒童玩跳舞機所消耗的體力遠比看電視和 打傳統電玩大。該州教育局率先在學校引進這種不須花大錢，只須一部電玩主機、一個螢 幕和一個附墊，就可讓學生隨著音樂起舞，發洩青少年用不完的精力的設備。 只要音樂響起，螢幕上就會出現指向前、後、左、右四個方向的箭頭，箭頭隨著螢幕捲動 ，會出現不同的組合，順序也不斷變化，舞者必須踩對拍子及箭頭指定的位置。跳舞機可 以單人跳、也可以和同伴一起跳，玩的人還可以彼此較量。 由於該校體育教學應用成效卓著，西維吉尼亞州決定在2010年把這個遊戲推廣到1500所以 上學校，預計明年，該州765所公立學校將全部加配跳舞機。過去，美國學校只重視傳統 團隊比賽的運動，如棒球、籃球、美式足球、橄欖球等，但西維州在體育課內納入跳舞機 ，代表這個傳統已逐漸在改變，學校開始重視非競賽類型的活動。 洛杉磯統一學區督學范維克說：「傳統上，體育課只重視團隊運動，講究競賽技術。為了 吸引更多孩子加入，只要能達到運動效果，我們已不那麼重視運動技巧了。」 【2007/05/03 聯合報】 我也希望DDR可以因為這樣進駐台灣校區啊... O_Q -- CPU : Intel Core 2 Duo E6300 1.86G 喇叭 : JungleRex AF-21S + AS-21 M/B : 技嘉 GA 965P-DS3 rev 1.0 音效卡 : Creative X-Fi XtremeMusic RAM : 創見 DDR2 667 1GB x1 光碟機 : BenQ 1670 DVDRAM VGA : 旌宇 獨角獸 P730 7300GT DDR3 DAC : 電光火石Spitfire PSU : 海韻 Seasonic S12 380W 耳機 : ER4P HDD : Seagate 梭魚9 IDE 120GB + WD SATA2 16MB 250GB 企業型 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.243.35