※ 引述《Herreweghe (My Heartbeat)》之銘言： : Mesple出來討論一下Karaindrou吧, : 這應該要歸你管的XD. 我自己也還沒看電影，音樂的部份我覺得是不如她的前作啦 但也有朋友看過電影之後，發現影音結合會很不一樣 我已經買了預售票 看完之後再與大家分享吧！ 先轉貼譯自英國的個人樂評 ----------------------------------------------------------- Eleni Karaindrou《哭泣的草原（Weeping Meadow, or 'To livadi pou dakrizei'）》 Karaindrou為希臘籍導演安哲羅普洛斯（Theo Angelopoulos） 的新片所譜的電影配樂。Karaindrou過去曾與同一個導演合作， 創造了《尤里西斯生命之旅》、《鸛鳥踟躕》、《塞瑟島之旅》 、《養蜂人》、《霧中風景》、《永恆的一天》的成功合作。 《哭泣的草原》是安哲羅普洛斯新的三部曲中的第一部，透過 劇中人的關係呈現近代希臘人的宿命。故事開始於1919年的奧 德薩，歷經1949年的希臘內戰，一直到今天。劇中，導演描述 了放逐、分離、理想的崩解與歷史的磨難。從無辜的受害到悲 劇的受難，是一部前所未有，為人類命運所作的悼詞。 《哭泣的草原》是一齣悲劇，配樂主題環繞著深具哀悼意味的 中心主題，以及由此主題發展出來的兩個變奏的動機， Karaindrou將主題建立在dounble-bass奏出的重複切分音上， 一個由6個音符組成的豎琴動機不斷重複演奏，另一3個音符的 豎琴動機也經常重複出現。 本片中最具效果的部份要屬樂器間的互相應答，當一個主題被 A樂器演奏之後，B樂器又演奏相同主題或另一樂章的動機，對 答回來，這樣的對答製造出問與達的效果，像這樣不同樂器間 的對話，在整張配樂中持續地出現。 專輯內頁迷人的劇照，及作曲家在唱片小冊裡的手記，妥貼地 傳達出電影與配樂要表達的氣氛。《哭泣的草原》一開始，主 題就出現了，整部作品是架構在double-bass演奏的切分音韻 律上，在一小段手風琴的序奏之後，我們聽到主題被大提琴與 弦樂團演奏出來（雅典知名的La Camerata弦樂團），並緊接 著得到法國號的應答。 整部配樂用上了大提琴、手風琴與法國號、人聲作互相應答的 樂器，甚至希臘傳統樂器Lyra也出現在樂曲中， Eleni Karaindrou慣用的作曲手法，是透過不斷的變奏與配器 的變換，醞釀推升的情感。《哭泣的草原》的音樂哀傷、孤寂 ，將聽者帶入一個神奇、安靜的內在旅程，是Karaindrou至今 最好的作品之一。 -- And in the dark times, Will there be singing? There will be singing. About the dark times. --Bert Brecht http://soundtrack.evenrain.net/phpBB2/index.php --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.61.199