作者dearevan (有情有義流浪漢)
看板Monotheism
標題[轉錄]Re: 為什麼摩門教 傳教傳那麼兇?
時間Mon May 22 23:40:33 2006
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]
作者: Zionward (123) 看板: Gossiping
標題: Re: 為什麼摩門教 傳教傳那麼兇?
時間: Mon May 22 23:19:29 2006
以下都是個人言談,如果講錯,就..等我以後戴假髮,脫假髮跟大家道
歉好了..
摩門教是個俗稱,正確名稱是「耶穌基督後期聖徒教會」信仰的經典除
了聖經以外,還有「摩門經」。摩門教教會的創立人,是約瑟‧斯密。
大本營在鹽湖城。
**************************************************************
以下轉貼自wiki百科全書:
http://0rz.net/561mn
斯密‧約瑟,〈耶穌基督後期聖徒教會〉的創始人,也是《摩門經》一
書的翻譯者。在他14歲 (1820年 )時見到異象,並在十七歲 (1823年 )
再次見到異象,被交付翻譯《摩門經》的工作,但一直到他21歲 (1827
年) 時才得到《摩門經》的原始頁片「摩門經金片」。然而,真正翻譯
的時間起於他23歲 (1829年4月)的短短的幾個月內,當時,他得到考得
里‧奧利佛的協助抄寫而完成此書的翻譯。《摩門經》為見證耶穌基督
的另一部約書。
**************************************************************
至於這個摩門經是甚麼內容呢?摩門經大致在講說,當聖經故事在小亞細亞
地區進行的時候,同一時間同一時刻,美洲大陸上也有一群神的選民,有自
己與神接觸的歷史,後來耶穌死亡復活升天之後,有降落在美洲大陸,陪伴
美洲的信徒。所以摩門經跟聖經是平行的,也各有耶穌以前的舊約時代,以
及耶穌來臨之後的新約時代。
******
以下轉貼自wiki百科:
摩門經(英語:Book of Mormon),耶穌基督後期聖徒教會的四部標準經文之
一。根據教會創始人及先知斯密‧約瑟的自傳:在他十四歲的那年的某一天,
他因讀到《聖經》的雅各書一章五節,解答了他的困惑而令他覺得要到家附近
的樹林中向上帝禱告,求問到底那個教會才是神真實的教會。隨後天父與耶穌
向他顯現,告訴他當時沒有一個教會是神真實的教會。
隨後又派來了天使摩羅乃向他揭露摩門經原稿的現藏位置。他得到原稿後在上
帝的幫助下把其上的文字--
所謂改良的埃及文翻譯成英文,並宣稱這是上帝繼
舊約新約後另一部為基督作證的約書。藉著隨後的啟示,斯密‧約瑟以耶穌基
督的名復興了神真實的教會。
******
看完了上面那一段,應該有些人會納悶是怎麼翻譯的。根據我本人去摩門教
教會聽到的講解,詳情是:斯密‧約瑟獲得摩門經金片之後,也有得到兩片
寶石製成的眼鏡(抱歉,確切名稱忘了),經過那兩片眼鏡,就可以把摩門
經翻譯成英文。他就是用這個工具翻譯出摩門經的。
除了聖經、摩門經,還有「無價珍珠」、「教義與聖約」這四部書籍,都是
摩門教的經典。
以下為感想文:
至於摩門教教義的精髓,因為我去過兩次就沒去了,所以也無能置喙,
但摩門教之所以普遍不被新舊教承認的因素,一講就會戰,為這種事情
來戰,我個人很反感,大家有興趣可以自己去網路上查,關鍵字查:異
端&任何你想查的教會名稱,你就可以知道任何教會被稱為異端的原因
,通常每種教會都被其他教會稱為異端,我信仰的天主教也不例外。我
想說的是,異端這種形容詞,看起來很恐怖,但事實上,也不過是「不
同理念的團體」而已。大家都認為別人的信仰是錯的,會導致一個不圓
滿的人生,這人生包括生前死後都算在內(當然,前提是對生前死後的
人生之存在,有所承認)--那麼,對錯與否,只能以結果論了。
前面有人說天主教是最自大狂妄的宗教,我覺得還好,至少我認識的天
主教徒,包括我本人,都跟道教、佛教各信仰的朋友、其他基督教教會
的朋友,相處得很好,前教宗也多次拜訪清真寺,與伊斯蘭教長老對談
。我自己對佛教也很有興趣,一直想去法鼓山參加佛學活動。 也許
那是不了解之下的偏見,或許可以做個修正。
此外,天主教信的不是耶穌的媽媽,而是耶穌、天父、聖神(新教翻譯
為聖靈),耶穌的媽媽嚴格說來,只是個偉人,原因不多贅述,改日再
談。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.147.183
1F:推 abch:天主教是最自大狂妄的宗教140.116.192.134 05/22 23:23
2F:→ abch:比起炸彈宗教應該好多了140.116.192.134 05/22 23:23
3F:推 Zionward:台灣第一家鹽酥雞是台灣第一家鹽酥雞... 59.117.147.183 05/22 23:23
4F:→ abch:至少不會因為被批評就綁炸彈或殺人~~~140.116.192.134 05/22 23:25
5F:→ Zionward:不是很了解一樓二樓....麻煩翻譯一下.. 59.117.147.183 05/22 23:25
6F:推 kirkquiang:推218.172.183.162 05/22 23:26
7F:推 n4939733:因為他們可以直接調動軍隊去殺人阿 61.57.69.205 05/22 23:27
8F:→ n4939733:綁炸彈多不經濟阿 61.57.69.205 05/22 23:28
9F:推 chewie:因泛基督信仰而死的人或起的戰爭可多啦~ 220.134.17.11 05/22 23:29
10F:推 ichbingut:推一個 59.116.57.8 05/22 23:29
11F:推 sindarin:新教常常都太激烈...220.131.224.203 05/22 23:30
12F:推 dearevan:同是天主教徒...大推啦~~~159.237.151.104 05/22 23:32
13F:推 abch:我暗指回教140.116.192.134 05/22 23:34
14F:→ dearevan:當天主教徒真的很幸福快樂XDDD159.237.151.104 05/22 23:34
15F:推 Zionward:拜託..請不要對伊斯蘭教作那種批評.... 59.117.147.183 05/22 23:35
16F:推 hsl2:好多了?宗教審判?獵女巫?十字軍東征? 218.34.193.214 05/22 23:35
17F:→ hsl2:迫害屠殺新教徒? 218.34.193.214 05/22 23:37
18F:推 bestony:啥是炸彈宗教??遮蔽的伊斯蘭????????????? 219.86.115.137 05/22 23:37
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 159.237.151.104
19F:推 bestony:其實一般鄉民會稱炸彈宗教我不意外 219.86.115.137 05/22 23:54
20F:→ bestony:反正比較容易看清一般人腦袋裝啥XD 219.86.115.137 05/22 23:55
21F:推 dearevan:有時候有的人比較衝動熱血...也很可愛啦159.237.151.104 05/23 00:06
22F:推 FlyinDeath:一般對摩門教的介紹不多 難得有文章~ 61.217.91.136 05/23 00:07
23F:→ FlyinDeath:想跟傳教士要摩門經 又怕被拉去說教 XD 61.217.91.136 05/23 00:08
24F:推 hus:跟傳教士說 等我一下(give me a moment) 218.166.24.124 05/27 15:18
25F:→ hus:然後他就會給你一本摩門經了(give you a 218.166.24.124 05/27 15:19
26F:→ hus:Mormon) ....... 我冷了 sorry 218.166.24.124 05/27 15:19
27F:推 dearevan:看在有創意...再耍一個冷吧...(抖)159.237.151.104 05/29 02:22