作者dearevan (有情有义流浪汉)
看板Monotheism
标题[转录]Re: 为什麽摩门教 传教传那麽凶?
时间Mon May 22 23:40:33 2006
※ [本文转录自 Gossiping 看板]
作者: Zionward (123) 看板: Gossiping
标题: Re: 为什麽摩门教 传教传那麽凶?
时间: Mon May 22 23:19:29 2006
以下都是个人言谈,如果讲错,就..等我以後戴假发,脱假发跟大家道
歉好了..
摩门教是个俗称,正确名称是「耶稣基督後期圣徒教会」信仰的经典除
了圣经以外,还有「摩门经」。摩门教教会的创立人,是约瑟‧斯密。
大本营在盐湖城。
**************************************************************
以下转贴自wiki百科全书:
http://0rz.net/561mn
斯密‧约瑟,〈耶稣基督後期圣徒教会〉的创始人,也是《摩门经》一
书的翻译者。在他14岁 (1820年 )时见到异象,并在十七岁 (1823年 )
再次见到异象,被交付翻译《摩门经》的工作,但一直到他21岁 (1827
年) 时才得到《摩门经》的原始页片「摩门经金片」。然而,真正翻译
的时间起於他23岁 (1829年4月)的短短的几个月内,当时,他得到考得
里‧奥利佛的协助抄写而完成此书的翻译。《摩门经》为见证耶稣基督
的另一部约书。
**************************************************************
至於这个摩门经是甚麽内容呢?摩门经大致在讲说,当圣经故事在小亚细亚
地区进行的时候,同一时间同一时刻,美洲大陆上也有一群神的选民,有自
己与神接触的历史,後来耶稣死亡复活升天之後,有降落在美洲大陆,陪伴
美洲的信徒。所以摩门经跟圣经是平行的,也各有耶稣以前的旧约时代,以
及耶稣来临之後的新约时代。
******
以下转贴自wiki百科:
摩门经(英语:Book of Mormon),耶稣基督後期圣徒教会的四部标准经文之
一。根据教会创始人及先知斯密‧约瑟的自传:在他十四岁的那年的某一天,
他因读到《圣经》的雅各书一章五节,解答了他的困惑而令他觉得要到家附近
的树林中向上帝祷告,求问到底那个教会才是神真实的教会。随後天父与耶稣
向他显现,告诉他当时没有一个教会是神真实的教会。
随後又派来了天使摩罗乃向他揭露摩门经原稿的现藏位置。他得到原稿後在上
帝的帮助下把其上的文字--
所谓改良的埃及文翻译成英文,并宣称这是上帝继
旧约新约後另一部为基督作证的约书。藉着随後的启示,斯密‧约瑟以耶稣基
督的名复兴了神真实的教会。
******
看完了上面那一段,应该有些人会纳闷是怎麽翻译的。根据我本人去摩门教
教会听到的讲解,详情是:斯密‧约瑟获得摩门经金片之後,也有得到两片
宝石制成的眼镜(抱歉,确切名称忘了),经过那两片眼镜,就可以把摩门
经翻译成英文。他就是用这个工具翻译出摩门经的。
除了圣经、摩门经,还有「无价珍珠」、「教义与圣约」这四部书籍,都是
摩门教的经典。
以下为感想文:
至於摩门教教义的精髓,因为我去过两次就没去了,所以也无能置喙,
但摩门教之所以普遍不被新旧教承认的因素,一讲就会战,为这种事情
来战,我个人很反感,大家有兴趣可以自己去网路上查,关键字查:异
端&任何你想查的教会名称,你就可以知道任何教会被称为异端的原因
,通常每种教会都被其他教会称为异端,我信仰的天主教也不例外。我
想说的是,异端这种形容词,看起来很恐怖,但事实上,也不过是「不
同理念的团体」而已。大家都认为别人的信仰是错的,会导致一个不圆
满的人生,这人生包括生前死後都算在内(当然,前提是对生前死後的
人生之存在,有所承认)--那麽,对错与否,只能以结果论了。
前面有人说天主教是最自大狂妄的宗教,我觉得还好,至少我认识的天
主教徒,包括我本人,都跟道教、佛教各信仰的朋友、其他基督教教会
的朋友,相处得很好,前教宗也多次拜访清真寺,与伊斯兰教长老对谈
。我自己对佛教也很有兴趣,一直想去法鼓山参加佛学活动。 也许
那是不了解之下的偏见,或许可以做个修正。
此外,天主教信的不是耶稣的妈妈,而是耶稣、天父、圣神(新教翻译
为圣灵),耶稣的妈妈严格说来,只是个伟人,原因不多赘述,改日再
谈。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.147.183
1F:推 abch:天主教是最自大狂妄的宗教140.116.192.134 05/22 23:23
2F:→ abch:比起炸弹宗教应该好多了140.116.192.134 05/22 23:23
3F:推 Zionward:台湾第一家盐酥鸡是台湾第一家盐酥鸡... 59.117.147.183 05/22 23:23
4F:→ abch:至少不会因为被批评就绑炸弹或杀人~~~140.116.192.134 05/22 23:25
5F:→ Zionward:不是很了解一楼二楼....麻烦翻译一下.. 59.117.147.183 05/22 23:25
6F:推 kirkquiang:推218.172.183.162 05/22 23:26
7F:推 n4939733:因为他们可以直接调动军队去杀人阿 61.57.69.205 05/22 23:27
8F:→ n4939733:绑炸弹多不经济阿 61.57.69.205 05/22 23:28
9F:推 chewie:因泛基督信仰而死的人或起的战争可多啦~ 220.134.17.11 05/22 23:29
10F:推 ichbingut:推一个 59.116.57.8 05/22 23:29
11F:推 sindarin:新教常常都太激烈...220.131.224.203 05/22 23:30
12F:推 dearevan:同是天主教徒...大推啦~~~159.237.151.104 05/22 23:32
13F:推 abch:我暗指回教140.116.192.134 05/22 23:34
14F:→ dearevan:当天主教徒真的很幸福快乐XDDD159.237.151.104 05/22 23:34
15F:推 Zionward:拜托..请不要对伊斯兰教作那种批评.... 59.117.147.183 05/22 23:35
16F:推 hsl2:好多了?宗教审判?猎女巫?十字军东征? 218.34.193.214 05/22 23:35
17F:→ hsl2:迫害屠杀新教徒? 218.34.193.214 05/22 23:37
18F:推 bestony:啥是炸弹宗教??遮蔽的伊斯兰????????????? 219.86.115.137 05/22 23:37
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 159.237.151.104
19F:推 bestony:其实一般乡民会称炸弹宗教我不意外 219.86.115.137 05/22 23:54
20F:→ bestony:反正比较容易看清一般人脑袋装啥XD 219.86.115.137 05/22 23:55
21F:推 dearevan:有时候有的人比较冲动热血...也很可爱啦159.237.151.104 05/23 00:06
22F:推 FlyinDeath:一般对摩门教的介绍不多 难得有文章~ 61.217.91.136 05/23 00:07
23F:→ FlyinDeath:想跟传教士要摩门经 又怕被拉去说教 XD 61.217.91.136 05/23 00:08
24F:推 hus:跟传教士说 等我一下(give me a moment) 218.166.24.124 05/27 15:18
25F:→ hus:然後他就会给你一本摩门经了(give you a 218.166.24.124 05/27 15:19
26F:→ hus:Mormon) ....... 我冷了 sorry 218.166.24.124 05/27 15:19
27F:推 dearevan:看在有创意...再耍一个冷吧...(抖)159.237.151.104 05/29 02:22