作者jimmy5680 (還想飛的企鵝)
看板Military
標題[新聞] 經濟學人專訪 鄭麗文解釋為何擋軍購、為
時間Sat Jan 31 18:36:17 2026
原文來源：
https://www.worldjournal.com/wj/story/121475/9297662
原文摘要：
經濟學人29日刊出國民黨主席鄭麗文的訪問，形容鄭麗文做出她迄今最大的豪賭，在中國
大陸加強於台灣周邊軍演時，阻擋提高軍事支出。她認為台灣人應該接受自己是中國人，
並期盼藉由與中國大陸國家主席習近平尋求和解，讓國民黨重掌政權。
經濟學人29日報導，鄭麗文27日受訪時表示，「我任內最重要的任務，是促進台海和平」
。
對阻擋軍購一事，鄭麗文說，這要歸咎於總統賴清德、未能對軍購開支計劃提供更多細
節，賴清德提出的數字「排擠所有其他需求」。她拒絕說明台灣應該在國防花費多少，但
表示永遠難以匹敵中國大陸的軍力。她認為，要實現台灣安全，應該透過「合理的」軍事
支出，加上與習主席談判。
鄭麗文希望能在今年上半年拜會習近平，對於期望的談判成果，她用詞審慎。她說，主要
目標是取得雙方應共同努力維持和平的明確公開承諾，並承認戰爭會帶來「無法想像的災
難性後果」。
習近平可以相信嗎？鄭麗文說，為避免傷害中國的國際形象，中國必須「言
而有信」、「信譽極為重要」。
心得感想：
注意事項：請注意版規內容。
經濟學人原文：
https://archive.ph/J1JyL
In Ms Cheng’s telling Mr Lai is to blame for not providing more details of
his military spending plans. The figure he has proposed “crowds out all
other needs”, she says. She declines to specify how much Taiwan should spend
on defence, but says it can never match China’s firepower. Instead, she
argues Taiwan’s security should be achieved through “reasonable” military
spending combined with negotiations with Mr Xi. And she faults Mr Lai for
refusing to accept the consensus agreed with China in 1992, when the KMT was
in power.
https://www.upmedia.mg/tw/international/headlines/250847
上報的報導內容有比較多(基本上也是翻譯自原文)
是說前年某位前總統就說了一模一樣的話
https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Military/M.1704899102.A.D0B.html
https://i.imgur.com/CVaXoGd.jpg
https://i.imgur.com/bSFCHRq.jpg
大家自己注意版規，不要讓板主為難
--
別把我的肖像掛在你們的辦公室裡，掛上你們孩子的照片，
在做每一個決定之前，先看看他們的眼睛。
~ Volodymyr Zelenskyy, 2019.05.20
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 47.149.18.244 (美國)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Military/M.1769855782.A.E80.html
1F：推 surolanter : 他北部那個國家倒是沒有很在意形象信譽阿 01/31 18:51
2F：→ laladiladi : 看看川普 誰在乎面子啊 01/31 18:52
3F：推 andykingex : 喔，樓下接受自己中國人 01/31 18:53
4F：噓 kenbbc12321 : 確實是要和解，反觀某人還一直在撕裂台灣，製造對 01/31 18:53
5F：→ kenbbc12321 : 立。 01/31 18:53
6F：→ djhaok : 樓上說的是傅崐萁吧？一直造謠撕裂台灣。 01/31 18:56
7F：推 fayise : 三樓神準 01/31 18:58
8F：推 LI40 : 90年前的某些派系好像也沒做那麼扯 但被罵的可難聽 01/31 19:01
9F：→ LI40 : 然後當年罵的那方決定是全面對抗入侵的先進國家 01/31 19:03
10F：推 qwaszx0101 : 所以她是拿中國身份證嗎？ 01/31 19:04
11F：推 gyannor : 中國有信譽嗎？ 01/31 19:04
12F：推 pippen456 : 狼狽為奸 01/31 19:06
13F：推 FishJagor : 三樓太神 01/31 19:07
14F：推 andyken : 就不演了，自認票倉夠揮霍 01/31 19:07
15F：→ andyken : 三樓真的厲害了 01/31 19:08
16F：→ AfterDark : 反正接下來就看人民怎麼選吧 ，如果還要在意平衡問 01/31 19:09
17F：→ AfterDark : 題那就真的是....... 01/31 19:09
18F：噓 oasis172 : 所以擋軍購是為了讓習維尼開心就可以重新執政 好的 01/31 19:09
19F：→ oasis172 : 了解了 01/31 19:09
20F：→ TRESS : 和解就是武裝到解放軍過不來，而不是自己繳械，這 01/31 19:10
21F：→ TRESS : 傢伙一出口就是滿口謊言 01/31 19:10
22F：→ sgxm3 : 談判？備戰才有籌碼談判，自己把籌碼丟掉然後說要 01/31 19:13
23F：→ sgxm3 : 談判。 01/31 19:13
24F：→ sgxm3 : 目前現況就是只要砸錢海量資訊疲勞轟炸，把真相跟 01/31 19:15
25F：→ sgxm3 : 常識洗到不見蹤影。用言論自由抹殺你的民主。 01/31 19:15
26F：推 sas1942 : 契丹還會在乎國際形象嗎XD 01/31 19:16
27F：推 kobebrian : 國民黨還有什麼票倉？又不是馬時代XDD 01/31 19:17
28F：推 bobbytsi : 講到重點就迴避，軍事預算多少才合理？清單要多細 01/31 19:19
29F：→ bobbytsi : 才算透明？然後無視對方的威脅認定她去對面握個手 01/31 19:19
30F：→ bobbytsi : 就能和平，避談那些成為中國領土後人民的損失，而 01/31 19:19
31F：→ bobbytsi : 不為這些提升台灣保護自己的能力。 01/31 19:19
32F：→ sgxm3 : 目前就是一直洗，謊話謠言也無所謂，就是疲勞轟炸 01/31 19:19
33F：→ sgxm3 : 。洗的中間選民覺得選誰都無所謂就贏了。 01/31 19:19
34F：推 sas1942 : 就算這位最大在野黨主席 多麼一廂情願希望 契丹必 01/31 19:19
35F：→ sas1942 : 須[言而有信] 但是契丹會鳥她嗎wwwww 01/31 19:19
36F：推 sugoichai : 經濟學人的也不太需要看了，幾乎快要變中媒了 01/31 19:23
37F：噓 ukbiz136 : 台灣人應該接受自己是中國人,嗯!被統一就是中國人了 01/31 19:29
38F：→ ukbiz136 : 被冊封為台灣特首就等於重返執政了?? 01/31 19:29
39F：推 barjack : 言而有信.像中英聯合聲明一樣^^ 01/31 19:33
40F：噓 stacy99love : 難怪貴黨支持度不高 01/31 19:38
41F：推 payneblue : 要和解的自己移民中國好嗎？憑啥拉其他台灣人 01/31 19:39
42F：→ hanainori : 沒細項跟排擠其他預算都是一句這是特別條例就能打發 01/31 19:41
43F：→ hanainori : 了，到底有沒有新詞啊爛黨 01/31 19:41
44F：推 sas1942 : 照這位最大在野黨主席邏輯來看 那當初九一八事變跟 01/31 19:41
45F：→ sas1942 : 抗日戰爭 之所以會爆發 一定是因為槳公沒有跟大日 01/31 19:41
46F：→ sas1942 : 本帝國談判才導致的 對嗎wwwwwwww 01/31 19:41
47F：推 AndyMAX : 50年來始終如一 01/31 19:45
48F：推 littleMad : 還沒付委是要怎麼知道細節，就像學生還沒進考場就想 01/31 19:50
49F：→ littleMad : 知道考題 01/31 19:50
50F：→ littleMad : 別忘了去年雙城論壇剛辦完中共馬上宣布軍演，誠信在 01/31 19:53
51F：→ littleMad : 哪 01/31 19:53
52F：推 xc091832 : 這把黨名遮起來我還以為是新黨 01/31 19:53
53F：噓 RoastCorn : 瘋婆子 01/31 19:55
54F：→ iqeqicq : PRC將台灣視為「省」而非「特別行政區」喔 01/31 19:58
55F：→ iqeqicq : 所以台灣被赤化後就只有省委書記和省長而已 01/31 19:59
56F：推 lepidoptera : 三樓好神 01/31 20:02
57F：推 AmabaNatsuki: 不敢講台灣需要多少國防預算，有國中程度應該都知道 01/31 20:07
58F：→ AmabaNatsuki: 有力量才不會被流氓同學欺負吧 01/31 20:07
59F：推 ms07b3 : 台灣人跟滯台中國人是不同民族 01/31 20:08
60F：推 ms07b3 : 就跟日治時代一樣有皇民化運動把台灣人改造成日本人 01/31 20:10
61F：→ ms07b3 : 一樣，中華民國來了之後也是在做一樣的事 01/31 20:10
62F：推 RoastCorn : 八卦版最喜歡這瘋婆子喔：） 01/31 20:16
63F：→ wsjerry : 一堆廢話 01/31 20:17
64F：推 irridiance : 阿共和阿習言而有信？藍白粉都不信吧，講這種話是 01/31 20:17
65F：→ irridiance : 多無知 01/31 20:17
66F：→ iqeqicq : 看看澳門和香港在主權移交後的民心差異 01/31 20:52
67F：→ moonmu : 那就等和解 再重執政吧 01/31 21:06
68F：→ ctes940008 : 笑死 01/31 21:07
69F：推 weimr : 裝睡的人叫不醒！ 01/31 21:15
70F：推 trasia : 專訪耶 了不起 01/31 21:19
71F：推 eupa1973 : 3樓厲害了 01/31 21:23
72F：推 tony121010 : 3樓神預言啊XD 01/31 21:26
73F：→ opengaydoor : 推3樓 01/31 21:28
74F：→ berserkman : 白痴 01/31 21:29
75F：→ berserkman : 3樓神準 01/31 21:29
77F：推 glad850 : 朝聖3樓！ 01/31 22:33
78F：推 Smoltzy : 不要看她講了什麼，要看她的目的是什麼 01/31 22:36
79F：→ Smoltzy : 要從她做了什麼來推測她的目的 01/31 22:37
80F：推 andyken : 樓上是當她女版川普？ 01/31 22:39
81F：推 IntoHebe : 居然有人會投票給這種D .... 01/31 22:43
82F：噓 pqbd : 無恥至極 01/31 23:10
83F：推 movieghost : 3樓笑死 01/31 23:15
84F：推 ts21020 : 三樓神準 01/31 23:23
85F：噓 glassspirit : 看看這票背骨仔水準，直接送中就行了，愛其所愛。 01/31 23:25
86F：推 liwenye0923 : 三樓有夠神... 01/31 23:31
87F：推 shawncarter : 這就明確的叛國 01/31 23:55
88F：→ ptgeorge2 : 談你媽 02/01 00:41
89F：噓 c963852002 : 軍盲喊打仗 02/01 00:58
90F：→ utn875 : 鄭麗文真的很蠢，配上鐵頭總統，台灣政治真的很慘 02/01 01:05
91F：推 whitertiger : 三樓神準預言，能不能報個明牌 02/01 01:05
92F：→ whitertiger : 什麼，這女人要我打從心裡認同自己是中國人？ 02/01 01:07
94F：推 gator : 何不講明一點台灣就接受中共五桶如何? 02/01 01:23
95F：推 yuma0621 : 三樓XDD 02/01 01:33
96F：推 whitertiger : 這女人大概不知道什麼叫談判，有流氓會想跟這種人談 02/01 01:35
97F：→ whitertiger : 判？ 02/01 01:35
99F：→ whitertiger : 流氓正常是跟這種人談判 02/01 01:35
102F：→ whitertiger : 流氓會跟打不還手毫無反抗能力像是國民黨主席的人談 02/01 01:35
103F：→ whitertiger : 判？看來是沒出過社會 02/01 01:35
104F：推 goodjop : 永遠在野 02/01 02:03
105F：→ pivotalHarry: 所以合理的國防預算是多少？ 02/01 02:19
106F：推 armfire1911 : 合理的國防預算就是5%加上給這些人一顆子彈的錢總 02/01 02:59
107F：→ armfire1911 : 和… 02/01 02:59
108F：推 bluedistance: 防寒衣先準時到貨吧 錢花了 東西沒到 是買空氣嗎 02/01 03:47
109F：推 whitertiger : 防寒衣早就到貨了，三月底完成配發 02/01 03:59
110F：→ whitertiger : 合理的國防預算？3%吧，有人說要10%反而會拖垮台灣 02/01 04:01
111F：→ whitertiger : 財政 02/01 04:01
112F：推 HappyKH : 中國的國際形象不就反派 02/01 06:51
113F：推 biosphere : 三樓XD 02/01 08:24
114F：→ eemail : 三樓根本獨孤九劍先發制人,同一分鐘內先出招XD 02/01 08:41
115F：推 r13974682 : 三樓 02/01 09:12
116F：推 akway : 哇..直接推是中國人 真的不演了 02/01 10:29
117F：噓 er38933 : 國民黨怎老愛相信共產黨，前幾次下場還不夠嗎 02/01 13:46
118F：推 skyhawkptt : 看3F以往的發文不意外.... 02/01 13:48
119F：推 WiLLSTW : 這些人根本沒去中國工作過 就只是在中國享受各種貴 02/01 14:49
120F：→ WiLLSTW : 賓待遇才會這樣想 跟中國人一起工作過就知道 他們基 02/01 14:50
121F：→ WiLLSTW : 本上就欠揍 揍一頓就會乖了 02/01 14:50
122F：→ WiLLSTW : 你只要在第一時間揍他們一頓 他們就乖的跟烏龜一樣 02/01 14:50