作者jimmy5680 (還想飛的企鵝)
看板Military
標題[分享] 烏克蘭和美國已經達成礦產協議
時間Wed Feb 26 02:55:47 2025
https://archive.ph/968bf
金融時報剛剛才發布的新聞
以下ChatGPT翻譯
====
烏克蘭在華盛頓放棄最嚴苛條件後同意美國礦產協議
基輔希望資源共同開發協議能改善與特朗普政府的關係
基輔已與華盛頓達成協議條款，烏克蘭官員希望該礦產協議能夠改善與川普政府的關係，
並為美國長期安全承諾鋪平道路。
烏克蘭官員表示，在美國放棄對開發這些資源潛在收益中 5000 億美元的分成要求後，基
輔現在已準備好簽署共同開發其礦產資源（包括石油和天然氣）的協議。
官員們表示，他們已經談判出更有利的條款，並將該協議視為擴展與美國關係的一種方式
，以在三年戰爭後鞏固烏克蘭的前景。
「礦產協議只是整體局勢的一部分。我們多次從美國政府聽到這是一個更大格局的一部分
。」負責談判的烏克蘭副總理兼司法部長奧爾哈·斯特凡尼什娜（Olha Stefanishyna）
週二告訴《金融時報》。
初步協議草案的苛刻條件——川普總統提出作為烏克蘭償還自 2022 年俄羅斯全面入侵以
來美國提供的軍事和財政援助的方式——在基輔和其他歐洲首都引發了憤怒。
在烏克蘭總統弗拉基米爾·澤倫斯基上週拒絕該初步文本後，川普稱他為「獨裁者」，並
似乎將戰爭的責任歸咎於烏克蘭。
根據《金融時報》看到的 2 月 24 日的最終協議版本，將設立一個基金，烏克蘭將向該
基金貢獻未來「國有礦產資源（包括石油和天然氣）貨幣化」收益的 50%。該基金將投資
於烏克蘭的項目。
該協議不包括已經為烏克蘭政府帶來收入的礦產資源，這意味著不會涵蓋烏克蘭最大石油
和天然氣生產商 Naftogaz 或 Ukrnafta 的現有業務。
然而，該協議未提及美國安全保證，這是基輔最初堅持的交換條件。此外，美國在該基金
中的持股比例以及「共同所有權」協議的條款仍需在後續協議中確定。
在過去三年中，美國一直是基輔的主要軍事援助國，但川普推翻了華盛頓的政策，開始與
俄羅斯進行雙邊談判，且沒有任何歐洲盟友或烏克蘭參與。
烏克蘭官員表示，該協議已獲得司法、經濟和外交部長的批准，並可能促成澤倫斯基在未
來幾週內前往白宮與川普舉行簽約儀式。
「這將是總統討論更大格局的機會。之後，我們將能夠考慮下一步措施。」一位官員表示
。
川普政府最初的全面提案呼籲建立一個重建投資基金，其中美國「保持 100% 財務利益」
。烏克蘭需向該基金貢獻礦產資源開採（包括石油和天然氣及相關基礎設施）收入的 50%
，最高可達 5000 億美元。
烏克蘭官員認為這些條款不可接受，並已將其從最終協議草案中刪除。
該基金的投資授權擴展至烏克蘭，這是基輔一直爭取的變更。文件規定，美國將在未來支
持烏克蘭的經濟發展。
烏克蘭官員補充說，該協議僅是一項「框架協議」，在基金建立之前不會發生任何收入變
動，使他們有時間解決任何潛在分歧。其中一個未決問題是確定協議的管轄範圍。
澤倫斯基政府還需要獲得烏克蘭議會的批准，反對派議員已表示，他們在批准該協議之前
至少會進行激烈辯論。
--
You ask, what is our policy? I will say: It is to wage war, by sea, land and
air, with all our might and with all the strength that God can give us; to
wage war against a monstrous tyranny, never surpassed in the dark and
lamentable catalogue of human crime. That is our policy.
~ Winston Churchill, Blood, Toil, Tears and Sweat, 5/13/1940
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 74.212.230.218 (美國)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Military/M.1740509750.A.5B5.html
1F：→ chordate : 好像大部分細節都闕如，不是5000億，最後是多少？ 02/26 03:04
2F：推 toulio81 : 這篇初步看起來，就變成一個單純的經濟合作協議 02/26 03:06
3F：→ chordate : 美國資金會投入嗎？該基金只能用於烏克蘭建設嗎？ 02/26 03:06
4F：→ chordate : 如果基金出現虧損時怎麼辦？ 02/26 03:07
5F：→ wowu5 : 跟我想的差不多，本質上就是一個模稜兩可的下台階 02/26 03:09
6F：推 toulio81 : 這種搞法，比較類似成立一個基金，補助美國到烏克 02/26 03:10
7F：→ toulio81 : 蘭設廠 02/26 03:10
8F：→ wowu5 : 最後變成純粹給川皇一個政治象徵當成他的政積 02/26 03:10
9F：→ wowu5 : 跟川皇一開始說甚麼要拿回錢實際上全沒關係 02/26 03:11
10F：推 dnek : 看起來像細節具體數字拿掉了變的像合作備忘錄 02/26 03:12
11F：推 cloudfour : 具體內容再議 這樣.. 02/26 03:13
12F：推 toulio81 : 大概還是要看財務利益最後是怎麼分的，這部分才是 02/26 03:15
13F：→ toulio81 : 利益交換的重點 02/26 03:15
14F：→ wowu5 : 要是真的涉及好幾千億美金的交易，光是技術細節就要 02/26 03:16
15F：→ SILee : 在雙方發表官方聯合聲明前都看看就好。現在各方都在 02/26 03:16
16F：→ SILee : 到處放消息帶風向，一堆消息真真假假。 02/26 03:16
17F：→ wowu5 : 好久的時間，那可能一個月內就生出個協議? 02/26 03:17
18F：推 dabih : 希望這是好的，跟台灣當初的美援價購雷同；美國也 02/26 03:19
19F：→ dabih : 可以將其商業運營制度化的細節和烏克蘭分享 02/26 03:19
20F：→ dabih : 除了細節外；最需要擔心的還是川普的更大架構和他 02/26 03:19
21F：→ dabih : 那張肆無忌憚謠言滿天飛的嘴... 後續若無法快速停 02/26 03:20
22F：→ dabih : 戰，我猜之後的軍援也會包含在這協議裡，軍援不是 02/26 03:20
23F：→ dabih : 免費，而是烏克蘭政府要利用天然資源收益拿出等額 02/26 03:21
24F：→ dabih : 的金錢投入這基金裡。希望這基金至少能保障75%以上 02/26 03:21
25F：→ dabih : 使用在烏克蘭本土的戰後建設。 02/26 03:21
26F：推 tyifgee : 沒有安全保障？ 02/26 03:22
27F：→ dabih : 就目前局勢，美國要怎麼斡旋停戰不清楚；但戰後利益 02/26 03:23
28F：→ dabih : 至少跑贏了歐洲盟國... 在停戰前歐洲的對烏態度會 02/26 03:23
29F：→ dabih : 如何？也很微妙 哀 02/26 03:23
30F：推 toulio81 : 安全保障的對價是5000億純利潤，既然川普把價格降 02/26 03:24
31F：→ toulio81 : 下來了，那要換的就不一定必須是安全保障了 02/26 03:24
32F：→ cloudfour : 想到一點，如果司機去美國跟川普簽署，這樣川普說 02/26 03:24
33F：→ cloudfour : 司機是非法總統不是就變成一場笑話（雖然本來就是 02/26 03:24
34F：推 newest : 希望不會搞到變成像鍋董去美國那樣虎頭蛇尾，什麼屁 02/26 03:26
35F：→ newest : 也沒有.... 02/26 03:26
36F：→ toulio81 : 美國那只能算是提早變現而已，美國一國的軍援，在 02/26 03:27
37F：→ toulio81 : 所有國家中是最多的，本來就會得到最大的利益（以 02/26 03:27
38F：→ toulio81 : 單一國家來看），只不過川普要提早抽手變現了而已 02/26 03:27
39F：推 Dante6 : 川普最近講的不就一堆笑話，說司機沒有伴選舉就是獨 02/26 03:28
40F：→ Dante6 : 裁者，結果還跟獨裁者簽約，之後俄羅斯「暫時」退兵 02/26 03:28
41F：→ Dante6 : 再辦選舉我就看川粉怎麼幫川普凹，沒有安全保障俄羅 02/26 03:28
42F：→ Dante6 : 斯養好傷肯定會再隨便找理由入侵一次 02/26 03:28
43F：推 toulio81 : 正常來說是要戰爭結束或快結束時再討論變現，現在 02/26 03:28
44F：→ toulio81 : 對於戰爭是否快結束，歐洲跟美國產生分歧，川普認 02/26 03:28
45F：→ toulio81 : 為要結束了，提早談變現倒是少見的正常 02/26 03:28
46F：→ toulio81 : 當然更體面的做法是結束後再談，但川普那種人就別 02/26 03:29
47F：→ toulio81 : 奢望了 02/26 03:29
48F：推 opie : 通篇沒講美國拿到什麼好處 02/26 03:31
49F：→ wowu5 : 川皇上任以來搞出來的外交風波都是雷聲大雨點小 02/26 03:31
50F：→ wowu5 : 直白點說就是在THE騙，說些狠話看對方會不會上當 02/26 03:33
51F：→ toulio81 : 不過目前的狀況，停戰真不一定能成，所以實際上可 02/26 03:33
52F：推 wahaha99 : 基本上美國不用拿出什麼好處, 從這篇來看, 02/26 03:33
53F：→ toulio81 : 能會變成美國中途下車變現的情況 02/26 03:33
54F：→ wahaha99 : 這協議感覺將會是跟備忘錄一樣空洞的東西 02/26 03:33
55F：→ wowu5 : 實際上他忽發奇想出來的主意，根本沒有實行的準備 02/26 03:34
56F：→ wowu5 : 像之前加墨關稅跟冰島爭議，川皇根本沒有想付出 02/26 03:37
57F：推 donkilu : 看起來是烏方放的消息 想先簽合作備忘錄頂著 02/26 03:37
58F：推 toulio81 : 說老實話，川普這協議根本是在收割拜登的政績 02/26 03:38
59F：→ wowu5 : 跟加墨關稅反擊或對丹麥動武搶冰島的政治代價 02/26 03:38
60F：→ Eriri : 這主權基金又不只是會用在重建上…好處就是美國多了 02/26 03:39
61F：→ Eriri : 個烏克蘭繳稅進來的主權基金 02/26 03:39
62F：→ donkilu : 美方不願意放安全保證 烏方也就不願意寫分潤細節 02/26 03:39
63F：推 li118 : 就是簽個MOU收割拜登而已啊 02/26 05:07
64F：推 rommel1 : 沒安全保障 對現在的烏克蘭沒多大幫助 02/26 05:56
65F：→ rommel1 : 俄國會一直進攻的 02/26 05:57
66F：推 ez910115 : 真的可以跟普丁投降了，心寒 02/26 06:00
67F：→ nnkj : 認美國爸爸還是比認俄羅斯爸爸好 02/26 06:05
68F：→ b18902040 : 不是川普想讓戰爭結束，硬要結束前跑去跟普丁說我 02/26 06:24
69F：→ b18902040 : 們來分贓別打了這樣嗎 02/26 06:24
70F：→ b18902040 : 美國想搶在俄全面打贏佔領前，先一步拿到礦，不然就 02/26 06:29
71F：→ b18902040 : 什麼都沒了 02/26 06:29
72F：→ alanjiang : 讓川寶宣稱川又贏的東東，只是個笑話 02/26 07:11
73F：推 lostt : 認美國爸爸 (O) 順利認俄國爺爺 (O) 02/26 07:27
74F：推 lostt : 順便 02/26 07:28
75F：推 utn875 : 象徵>>>實質，細節有待後續溝通協議，這就是大家先 02/26 08:07
76F：→ utn875 : 簽再說的表演啊 02/26 08:07
77F：推 aeoleron : 所以還沒定案嘛 就看司機怎麼出牌 02/26 08:13
78F：→ aeoleron : 畢竟普丁拒絕了川普的和平提議 02/26 08:13
79F：→ aeoleron : 司機現在簽的話比較有利--這大概是烏方的想法？ 02/26 08:13
80F：→ aeoleron : 我個人是完全不信任川普這最大尾買辦 02/26 08:13
81F：→ aeoleron : 而且川方一直嘴上說最後通牒 最後offer 02/26 08:13
82F：→ aeoleron : 身體卻很誠實 一直偷偷把條件下修 02/26 08:13
83F：→ aeoleron : 然後一直發新聞頭條說要簽了要簽了 呵呵 02/26 08:13
84F：推 KEGETORA : 川普團體：司機 拜託你先簽個備忘錄讓我給我家老闆 02/26 08:19
85F：→ KEGETORA : 一個交代 02/26 08:19
86F：推 TexasIeyasu : 簽了 俄國繼續打你 不簽 兩邊一起打你 這就是烏克 02/26 08:25
87F：→ TexasIeyasu : 蘭的終局 硬一次直接得罪世界兩大強權 02/26 08:25
88F：推 finhisky : 50%美 剩下50%誰的 02/26 08:26
89F：推 MrStone : 仗打不完上面才可以一直撈錢 怎麼可能隨便停戰 02/26 08:53
90F：推 CavendishJr : 反正就是烏克蘭還是要給50%，50%是給什麼還能再喬 02/26 09:01
91F：推 yinaser : 簽個框架能拿多少是多少反正都是多拿典型川普風格 02/26 09:15
92F：推 kobebrian : 烏克蘭也沒想過這個協議就是安保 02/26 09:27
93F：推 aeoleron : 就是做個樣子給maga選民一個膠帶 02/26 09:31
94F：→ aeoleron : 遮醜一下前面對普丁跪下磕頭舔鞋子的孬樣 02/26 09:31
95F：→ aeoleron : 比2014那個明斯克停戰協議都不如 02/26 09:31
96F：→ keeperess : "該協議視為擴展與美國關係的一種方式" 02/26 10:56
97F：→ keeperess : 講白了就是透過商業利益綑綁,增加烏克蘭對美價值 02/26 10:56
98F：→ keeperess : 讓協議的本夢比成為這場美國主揪的談判中烏方的籌碼 02/26 10:57
99F：→ keeperess : 該基金收益最終真也都用於投資烏方如果為真 02/26 10:57
100F：→ keeperess : 那這改版條約甚至有點讓利烏方了 02/26 10:57
101F：推 lonelysin : 川皇！Maximus! MAGA! 川皇！ 02/26 10:59
102F：推 catlazy42120: 這樣我們真的就可以相信川普是言行不一致的嘴砲仔 02/26 12:01
103F：→ catlazy42120: 而已嗎？ 02/26 12:01
104F：推 vicklin : 為了這點犧牲了多少呢？ 02/26 13:04