作者jimmy5680 (还想飞的企鹅)
看板Military
标题[分享] 乌克兰和美国已经达成矿产协议
时间Wed Feb 26 02:55:47 2025
https://archive.ph/968bf
金融时报刚刚才发布的新闻
以下ChatGPT翻译
====
乌克兰在华盛顿放弃最严苛条件後同意美国矿产协议
基辅希望资源共同开发协议能改善与特朗普政府的关系
基辅已与华盛顿达成协议条款,乌克兰官员希望该矿产协议能够改善与川普政府的关系,
并为美国长期安全承诺铺平道路。
乌克兰官员表示,在美国放弃对开发这些资源潜在收益中 5000 亿美元的分成要求後,基
辅现在已准备好签署共同开发其矿产资源(包括石油和天然气)的协议。
官员们表示,他们已经谈判出更有利的条款,并将该协议视为扩展与美国关系的一种方式
,以在三年战争後巩固乌克兰的前景。
「矿产协议只是整体局势的一部分。我们多次从美国政府听到这是一个更大格局的一部分
。」负责谈判的乌克兰副总理兼司法部长奥尔哈·斯特凡尼什娜(Olha Stefanishyna)
周二告诉《金融时报》。
初步协议草案的苛刻条件——川普总统提出作为乌克兰偿还自 2022 年俄罗斯全面入侵以
来美国提供的军事和财政援助的方式——在基辅和其他欧洲首都引发了愤怒。
在乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基上周拒绝该初步文本後,川普称他为「独裁者」,并
似乎将战争的责任归咎於乌克兰。
根据《金融时报》看到的 2 月 24 日的最终协议版本,将设立一个基金,乌克兰将向该
基金贡献未来「国有矿产资源(包括石油和天然气)货币化」收益的 50%。该基金将投资
於乌克兰的项目。
该协议不包括已经为乌克兰政府带来收入的矿产资源,这意味着不会涵盖乌克兰最大石油
和天然气生产商 Naftogaz 或 Ukrnafta 的现有业务。
然而,该协议未提及美国安全保证,这是基辅最初坚持的交换条件。此外,美国在该基金
中的持股比例以及「共同所有权」协议的条款仍需在後续协议中确定。
在过去三年中,美国一直是基辅的主要军事援助国,但川普推翻了华盛顿的政策,开始与
俄罗斯进行双边谈判,且没有任何欧洲盟友或乌克兰参与。
乌克兰官员表示,该协议已获得司法、经济和外交部长的批准,并可能促成泽伦斯基在未
来几周内前往白宫与川普举行签约仪式。
「这将是总统讨论更大格局的机会。之後,我们将能够考虑下一步措施。」一位官员表示
。
川普政府最初的全面提案呼吁建立一个重建投资基金,其中美国「保持 100% 财务利益」
。乌克兰需向该基金贡献矿产资源开采(包括石油和天然气及相关基础设施)收入的 50%
,最高可达 5000 亿美元。
乌克兰官员认为这些条款不可接受,并已将其从最终协议草案中删除。
该基金的投资授权扩展至乌克兰,这是基辅一直争取的变更。文件规定,美国将在未来支
持乌克兰的经济发展。
乌克兰官员补充说,该协议仅是一项「框架协议」,在基金建立之前不会发生任何收入变
动,使他们有时间解决任何潜在分歧。其中一个未决问题是确定协议的管辖范围。
泽伦斯基政府还需要获得乌克兰议会的批准,反对派议员已表示,他们在批准该协议之前
至少会进行激烈辩论。
--
You ask, what is our policy? I will say: It is to wage war, by sea, land and
air, with all our might and with all the strength that God can give us; to
wage war against a monstrous tyranny, never surpassed in the dark and
lamentable catalogue of human crime. That is our policy.
~ Winston Churchill, Blood, Toil, Tears and Sweat, 5/13/1940
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 74.212.230.218 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1740509750.A.5B5.html
1F:→ chordate : 好像大部分细节都阙如,不是5000亿,最後是多少? 02/26 03:04
2F:推 toulio81 : 这篇初步看起来,就变成一个单纯的经济合作协议 02/26 03:06
3F:→ chordate : 美国资金会投入吗?该基金只能用於乌克兰建设吗? 02/26 03:06
4F:→ chordate : 如果基金出现亏损时怎麽办? 02/26 03:07
5F:→ wowu5 : 跟我想的差不多,本质上就是一个模棱两可的下台阶 02/26 03:09
6F:推 toulio81 : 这种搞法,比较类似成立一个基金,补助美国到乌克 02/26 03:10
7F:→ toulio81 : 兰设厂 02/26 03:10
8F:→ wowu5 : 最後变成纯粹给川皇一个政治象徵当成他的政积 02/26 03:10
9F:→ wowu5 : 跟川皇一开始说甚麽要拿回钱实际上全没关系 02/26 03:11
10F:推 dnek : 看起来像细节具体数字拿掉了变的像合作备忘录 02/26 03:12
11F:推 cloudfour : 具体内容再议 这样.. 02/26 03:13
12F:推 toulio81 : 大概还是要看财务利益最後是怎麽分的,这部分才是 02/26 03:15
13F:→ toulio81 : 利益交换的重点 02/26 03:15
14F:→ wowu5 : 要是真的涉及好几千亿美金的交易,光是技术细节就要 02/26 03:16
15F:→ SILee : 在双方发表官方联合声明前都看看就好。现在各方都在 02/26 03:16
16F:→ SILee : 到处放消息带风向,一堆消息真真假假。 02/26 03:16
17F:→ wowu5 : 好久的时间,那可能一个月内就生出个协议? 02/26 03:17
18F:推 dabih : 希望这是好的,跟台湾当初的美援价购雷同;美国也 02/26 03:19
19F:→ dabih : 可以将其商业运营制度化的细节和乌克兰分享 02/26 03:19
20F:→ dabih : 除了细节外;最需要担心的还是川普的更大架构和他 02/26 03:19
21F:→ dabih : 那张肆无忌惮谣言满天飞的嘴... 後续若无法快速停 02/26 03:20
22F:→ dabih : 战,我猜之後的军援也会包含在这协议里,军援不是 02/26 03:20
23F:→ dabih : 免费,而是乌克兰政府要利用天然资源收益拿出等额 02/26 03:21
24F:→ dabih : 的金钱投入这基金里。希望这基金至少能保障75%以上 02/26 03:21
25F:→ dabih : 使用在乌克兰本土的战後建设。 02/26 03:21
26F:推 tyifgee : 没有安全保障? 02/26 03:22
27F:→ dabih : 就目前局势,美国要怎麽斡旋停战不清楚;但战後利益 02/26 03:23
28F:→ dabih : 至少跑赢了欧洲盟国... 在停战前欧洲的对乌态度会 02/26 03:23
29F:→ dabih : 如何?也很微妙 哀 02/26 03:23
30F:推 toulio81 : 安全保障的对价是5000亿纯利润,既然川普把价格降 02/26 03:24
31F:→ toulio81 : 下来了,那要换的就不一定必须是安全保障了 02/26 03:24
32F:→ cloudfour : 想到一点,如果司机去美国跟川普签署,这样川普说 02/26 03:24
33F:→ cloudfour : 司机是非法总统不是就变成一场笑话(虽然本来就是 02/26 03:24
34F:推 newest : 希望不会搞到变成像锅董去美国那样虎头蛇尾,什麽屁 02/26 03:26
35F:→ newest : 也没有.... 02/26 03:26
36F:→ toulio81 : 美国那只能算是提早变现而已,美国一国的军援,在 02/26 03:27
37F:→ toulio81 : 所有国家中是最多的,本来就会得到最大的利益(以 02/26 03:27
38F:→ toulio81 : 单一国家来看),只不过川普要提早抽手变现了而已 02/26 03:27
39F:推 Dante6 : 川普最近讲的不就一堆笑话,说司机没有伴选举就是独 02/26 03:28
40F:→ Dante6 : 裁者,结果还跟独裁者签约,之後俄罗斯「暂时」退兵 02/26 03:28
41F:→ Dante6 : 再办选举我就看川粉怎麽帮川普凹,没有安全保障俄罗 02/26 03:28
42F:→ Dante6 : 斯养好伤肯定会再随便找理由入侵一次 02/26 03:28
43F:推 toulio81 : 正常来说是要战争结束或快结束时再讨论变现,现在 02/26 03:28
44F:→ toulio81 : 对於战争是否快结束,欧洲跟美国产生分歧,川普认 02/26 03:28
45F:→ toulio81 : 为要结束了,提早谈变现倒是少见的正常 02/26 03:28
46F:→ toulio81 : 当然更体面的做法是结束後再谈,但川普那种人就别 02/26 03:29
47F:→ toulio81 : 奢望了 02/26 03:29
48F:推 opie : 通篇没讲美国拿到什麽好处 02/26 03:31
49F:→ wowu5 : 川皇上任以来搞出来的外交风波都是雷声大雨点小 02/26 03:31
50F:→ wowu5 : 直白点说就是在THE骗,说些狠话看对方会不会上当 02/26 03:33
51F:→ toulio81 : 不过目前的状况,停战真不一定能成,所以实际上可 02/26 03:33
52F:推 wahaha99 : 基本上美国不用拿出什麽好处, 从这篇来看, 02/26 03:33
53F:→ toulio81 : 能会变成美国中途下车变现的情况 02/26 03:33
54F:→ wahaha99 : 这协议感觉将会是跟备忘录一样空洞的东西 02/26 03:33
55F:→ wowu5 : 实际上他忽发奇想出来的主意,根本没有实行的准备 02/26 03:34
56F:→ wowu5 : 像之前加墨关税跟冰岛争议,川皇根本没有想付出 02/26 03:37
57F:推 donkilu : 看起来是乌方放的消息 想先签合作备忘录顶着 02/26 03:37
58F:推 toulio81 : 说老实话,川普这协议根本是在收割拜登的政绩 02/26 03:38
59F:→ wowu5 : 跟加墨关税反击或对丹麦动武抢冰岛的政治代价 02/26 03:38
60F:→ Eriri : 这主权基金又不只是会用在重建上…好处就是美国多了 02/26 03:39
61F:→ Eriri : 个乌克兰缴税进来的主权基金 02/26 03:39
62F:→ donkilu : 美方不愿意放安全保证 乌方也就不愿意写分润细节 02/26 03:39
63F:推 li118 : 就是签个MOU收割拜登而已啊 02/26 05:07
64F:推 rommel1 : 没安全保障 对现在的乌克兰没多大帮助 02/26 05:56
65F:→ rommel1 : 俄国会一直进攻的 02/26 05:57
66F:推 ez910115 : 真的可以跟普丁投降了,心寒 02/26 06:00
67F:→ nnkj : 认美国爸爸还是比认俄罗斯爸爸好 02/26 06:05
68F:→ b18902040 : 不是川普想让战争结束,硬要结束前跑去跟普丁说我 02/26 06:24
69F:→ b18902040 : 们来分赃别打了这样吗 02/26 06:24
70F:→ b18902040 : 美国想抢在俄全面打赢占领前,先一步拿到矿,不然就 02/26 06:29
71F:→ b18902040 : 什麽都没了 02/26 06:29
72F:→ alanjiang : 让川宝宣称川又赢的东东,只是个笑话 02/26 07:11
73F:推 lostt : 认美国爸爸 (O) 顺利认俄国爷爷 (O) 02/26 07:27
74F:推 lostt : 顺便 02/26 07:28
75F:推 utn875 : 象徵>>>实质,细节有待後续沟通协议,这就是大家先 02/26 08:07
76F:→ utn875 : 签再说的表演啊 02/26 08:07
77F:推 aeoleron : 所以还没定案嘛 就看司机怎麽出牌 02/26 08:13
78F:→ aeoleron : 毕竟普丁拒绝了川普的和平提议 02/26 08:13
79F:→ aeoleron : 司机现在签的话比较有利--这大概是乌方的想法? 02/26 08:13
80F:→ aeoleron : 我个人是完全不信任川普这最大尾买办 02/26 08:13
81F:→ aeoleron : 而且川方一直嘴上说最後通牒 最後offer 02/26 08:13
82F:→ aeoleron : 身体却很诚实 一直偷偷把条件下修 02/26 08:13
83F:→ aeoleron : 然後一直发新闻头条说要签了要签了 呵呵 02/26 08:13
84F:推 KEGETORA : 川普团体:司机 拜托你先签个备忘录让我给我家老板 02/26 08:19
85F:→ KEGETORA : 一个交代 02/26 08:19
86F:推 TexasIeyasu : 签了 俄国继续打你 不签 两边一起打你 这就是乌克 02/26 08:25
87F:→ TexasIeyasu : 兰的终局 硬一次直接得罪世界两大强权 02/26 08:25
88F:推 finhisky : 50%美 剩下50%谁的 02/26 08:26
89F:推 MrStone : 仗打不完上面才可以一直捞钱 怎麽可能随便停战 02/26 08:53
90F:推 CavendishJr : 反正就是乌克兰还是要给50%,50%是给什麽还能再乔 02/26 09:01
91F:推 yinaser : 签个框架能拿多少是多少反正都是多拿典型川普风格 02/26 09:15
92F:推 kobebrian : 乌克兰也没想过这个协议就是安保 02/26 09:27
93F:推 aeoleron : 就是做个样子给maga选民一个胶带 02/26 09:31
94F:→ aeoleron : 遮丑一下前面对普丁跪下磕头舔鞋子的孬样 02/26 09:31
95F:→ aeoleron : 比2014那个明斯克停战协议都不如 02/26 09:31
96F:→ keeperess : "该协议视为扩展与美国关系的一种方式" 02/26 10:56
97F:→ keeperess : 讲白了就是透过商业利益綑绑,增加乌克兰对美价值 02/26 10:56
98F:→ keeperess : 让协议的本梦比成为这场美国主揪的谈判中乌方的筹码 02/26 10:57
99F:→ keeperess : 该基金收益最终真也都用於投资乌方如果为真 02/26 10:57
100F:→ keeperess : 那这改版条约甚至有点让利乌方了 02/26 10:57
101F:推 lonelysin : 川皇!Maximus! MAGA! 川皇! 02/26 10:59
102F:推 catlazy42120: 这样我们真的就可以相信川普是言行不一致的嘴炮仔 02/26 12:01
103F:→ catlazy42120: 而已吗? 02/26 12:01
104F:推 vicklin : 为了这点牺牲了多少呢? 02/26 13:04