作者jack19931993 (三無少年)
看板MiamiHeat
標題Fw: [新聞] 推特開戰！法國高塔影射球員自私
時間Thu Jan 21 01:31:33 2016
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1Mdub503 ]
作者: TimDuncan21 (Big Fundamental) 看板: NBA
標題: [新聞] 推特開戰！法國高塔影射球員自私
時間: Wed Jan 20 21:18:59 2016
NBA／推特開戰！法國高塔影射球員自私
作者記者鄭廷瑋／綜合報導 | NOWnews – 2016年1月20日 下午7:39
效力猶他爵士的法國中鋒「驅逐高塔（Stifle Tower）」Rudy Gobert今日在個人Twitter
上影射有NBA球員只顧著讓自己擁有好看數據，實質上卻在傷害球隊，雖然他貼文之中並
沒指名道姓，但也引來其他球員逼問。
「擁有好看數據和傷害球隊是能夠並存的，數字真的會騙人。#只有真正懂比賽的人才會
了解我的意思。」Gobert貼在Twitter上貼出，目前轉發數、收藏數都已突破900大關。
「我認為你應該像個真男人一樣向大家公布你講的是誰。」奧蘭多魔術的黑山中鋒
Nikola Vucevic好奇追問答案。
Gobert立刻對Vucevic的推文做出回覆，不過他沒打算誠實以告，反而是把自己在法國男
籃國家隊的隊友拖出來當擋箭牌。
「你的隊友，他有個難看的馬尾。」Gobert指的是魔術的法國年輕射手Evan Fournier。
「躺著也中槍」的Fournier則是標記了Gobert、Vucevic並且只回了一個法文單字「
Blancoté」，耐人尋味。隨後《邁阿密先驅報》記者Ethan J. Skolnick則是在Twitter
上貼出「Blanc」的解釋，原來是法文「白」的意思。
J. Skolnick暗指Gobert原文中的真正主角是邁阿密熱火中鋒Hassan Whiteside，因為他
的姓氏裡面剛好就有一個「白」字，而且他今天拿到23分18籃板2火鍋超優數據，不過熱
火以79：91慘敗密爾瓦基公鹿，的確符合Gobert的條件。
Gobert貼文至今8小時過去仍未公布正確答案，也未對記者J. Skolnick的翻譯做出任何回
應，看來那位被影射球員的真實身分最後也只能由讀者們自行猜測了。
https://goo.gl/VdATyc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.127.172
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBA/M.1453295941.A.003.html
1F：推 chi12345678 : 不是內鬥哦?ZZZZZ 01/20 21:20
2F：推 leffyiscome : 噢wow~~ 01/20 21:20
3F：推 SilentBob : 姆？ 01/20 21:20
4F：→ kyoiron : 姆斯? 01/20 21:21
5F：推 o0991758566 : Gobert也是很嘴的人 現在也是釣魚王 01/20 21:21
6F：→ chi12345678 : 借轉隊板 01/20 21:21
※ chi12345678:轉錄至看板 UTAH-JAZZ 01/20 21:22
7F：→ kyoiron : 母？ 01/20 21:22
9F：推 C00L : 呣? 01/20 21:22
10F：推 Xhocer : 女母其斤？ 01/20 21:23
11F：推 skyoo00 : 幹嘛管別隊 應該是說自己隊吧 01/20 21:23
12F：→ Newstart : 我爵終於有版面了 01/20 21:24
13F：→ Newstart : 狗博明天打尼克要贏球阿 01/20 21:24
14F：推 spursdog21 : 轉母版啊 01/20 21:28
15F：→ Highflying : Blancoté 就白邊阿 根本直接講 連影射都沒有 01/20 21:29
16F：推 qoomilk : 這種已經證明過可以洗數據的人物只缺教練炒好菜 01/20 21:29
17F：推 UnderStand56: 女母 01/20 21:29
18F：推 iscoalarcon : 白邊無誤 01/20 21:30
19F：推 KobeIOS : 其斤 01/20 21:30
20F：推 zenwu : 其實說的很正確啊 01/20 21:30
21F：推 oicecnir : 爛隊讓主將洗數據不是一直都這樣 01/20 21:31
22F：推 chi12345678 : 白邊是Fournier說的..... 01/20 21:33
23F：推 iscoalarcon : 還好Kobe數據不好 01/20 21:33
24F：推 chinhan1216 : 姆斯阿 01/20 21:36
25F：推 k960674 : 中槍者：這群該死的法國佬！ 01/20 21:41
26F：推 owlrex : 佛爺別跟著亂啊 專心準備打七六人好嗎QQ 01/20 21:42
27F：推 Takasteric : 白邊數據真的刷的有點明目張膽，為了補防的火鍋放 01/20 21:44
28F：→ Takasteric : 掉對位的人，還有搶自己人的籃板 01/20 21:44
29F：推 qwerty789 : 狗貝爾 : Fournier說的喔 不是我 01/20 21:44
30F：→ emip : 感覺白邊是超級利己主義 可能是從邊緣爬回來的關係 01/20 21:46
31F：噓 brian980466 : 姆... 白... 01/20 21:46
32F：推 gm79227922 : 熱火不要可以送黃蜂 黃蜂很缺 01/20 21:48
33F：→ BadGame : 白邊可能想簽到大合同為先？ 01/20 21:48
34F：→ alex55555 : 高潮了 狗貝二嗆白邊 (?? 01/20 21:48
35F：→ gm79227922 : gobert防守進階數據強過白邊 01/20 21:50
36F：→ gm79227922 : 所以他也算有資格嗆吧 防守比白邊好是真的 01/20 21:51
37F：推 Yeeeha : 白邊就玩VR 2K生涯模式 數字換肥約阿 01/20 21:53
38F：→ Yeeeha : 怕是肥約入手 連當刷子都懶了 01/20 21:54
39F：→ zeches2001 : 天才小釣手4ni? 01/20 21:56
40F：→ jewish : 跟當年的羅德曼為了籃板數據一樣 01/20 21:57
41F：→ linceass : 白邊打球心態不改 遲早滾蛋 01/20 21:58
42F：推 caesst85149 : 黑山是中國翻譯 台灣是叫蒙特內歌羅 01/20 22:09
43F：推 seanchen3 : 我韋應該要管教一下小老弟 01/20 22:16
44F：→ tyrone0923 : 白邊對球隊防守有害不是大家都知道？！ 01/20 22:18
46F：推 bomeiking : 開戰囉 01/20 22:19
47F：推 RodrigueZ810: 他PER很高耶 PER怎麼可能不準 百萬PER迷站出來 01/20 22:44
48F：噓 Norther : 幾T的阿!!!!!! 竟敢暗諷我家詹黃!!!!!!!!!! 01/20 22:48
49F：→ YamagiN : 狗貝到處討戰幹嘛阿? NBA黃安 01/20 22:53
50F：推 ssaw5166 : 如果是講某邊 滿中肯的XDDDDDDD 01/20 22:54
51F：推 iamaq18c : 就白邊呀 01/20 23:09
52F：推 risingsuns : ......說姆斯的知道騎士現在東區第一？ 01/20 23:24
53F：推 Workshy : FB有白邊超爽der 01/20 23:28
54F：推 RBC54321 : 如果拿Gobert和某禁區球員來對比的話 我第一想到的 01/20 23:32
55F：→ RBC54321 : 也是白邊 他倆剛好都是防守超好的球員 可是白邊很常 01/20 23:33
56F：→ RBC54321 : 被批評防守其實沒那麼頂級 但重點是...說"白"這字 01/20 23:34
57F：→ RBC54321 : 的反而不是Gobert說的XD 01/20 23:34
58F：推 rsxo20 : 我FB兩個都有，超補 01/20 23:34
59F：推 c43ux : 某樓反串也高級一點，根本沒指名道姓自己急著跳出 01/20 23:34
60F：→ c43ux : 來承認，安什麼心啊？ 01/20 23:34
61F：推 popoliii : 白邊的打法 長期來說真的是好事嗎 01/20 23:39
62F：推 c43ux : 我是指說詹皇的那一樓 01/20 23:41
63F：推 Stelle : Blanc=白 coté=邊 其實就是挑明著講了 只是是法語 01/21 00:33
64F：推 Stelle : Monte=山 negro=黑 這個也是意譯跟音譯的差別 01/21 00:37
65F：→ Stelle : 當然Blancoté不是Gobert自己講的就是了 01/21 00:38
66F：推 RBC54321 : 看來Gobert和魔術馬尾很熟 平常都有在聊 所以他一 01/21 01:15
67F：→ RBC54321 : 聽到 就知道Gobert可能在說誰了XD 01/21 01:16
68F：噓 simon0987 : 白邊讓熱火節奏變慢 他失誤率又高… 01/21 01:19
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: jack19931993 (36.233.178.215), 01/21/2016 01:31:33
69F：推 try107799: 你才 Blancot你全家都Blancot 01/21 02:04
70F：推 starchiang: 這掛可大了 01/21 02:05