http://www.nownews.com/n/2013/11/17/1022321 隊友狀況百出　雷霸龍30分宰山貓 朱修寬 2013年 11月 17日 12:31 記者朱修寬／綜合報導 「小皇帝」LeBron James豪取全場最高的30分，率領熱火以97：81灼傷山貓，同時取得對 戰13連勝。 Mario Chalmers此役遭禁賽，Chris Bosh身陷犯規麻煩，「雷槍」Ray Allen感冒缺陣， 「閃電俠」Dwyane Wade狀況低迷，7投1中僅獲4分。 如此劣勢「小皇帝」不得不挺身而出，這位四屆MVP得主展現王者風範，18投13中砍進30 分，外帶7助攻，這是他本季第8場得分破20的比賽。 Michael Beasley知恩圖報，貢獻15分感謝球團在他招惹「麻」煩後仍願意賞賜重生機會 。 山貓方面，Kemba Walker有22分的演出，但命中率不到4成。Jeffery Taylor進帳14分， 過去7場他有6場得分達雙位數。 綜觀全場，熱火團隊投籃命中率飆破5成，三分球準度剛好4成，反觀山貓的3成49和2成96 ，可說是輸得一點也不冤枉。 光是上半場「雷霸龍」就灌進20分，11次出手只失手3次，助熱火建立16分的領先優勢， 值得注意的是，這其中只有一球來自外圍，其餘皆直搗黃龍，直接攻擊籃框。 Bosh和總教練Erik Spoelstra都對裁判尺度頗有微詞，雙雙收到技術犯規。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.72.15