高樹： "We just couldn't catch a break, that was the main thing," said Mario Chalmers, who had 20 points in his best game of the series. "Every time we got going, there was a whistle for a foul or a kicked ball or something like that. It's just something that we have to keep working through." "哨音一直追著我們,這才是最主要的原因, 每次我們打出一波好球, 下一波就是緊接而來的哨音,不管是判我們防守犯規還是踢球什麼的進攻違例 之類有的沒的. 我們必須要克服這種劣勢才行"- 打出系列代表作的高樹說 老包: "It's not our rhythm, we just have to focus a lot more," said Bosh, who played with a sprained right ankle in the second half and had seven points and three rebounds "that's really it. Some plays we had, we didn't run them. Most of the time you just have to get right into it, trust what we do." "這場比賽不是我們的節奏,我們必須要更專注,對我而言這就是主因. 有些戰術我們上場了卻沒有去執行. 你必須要整場投入並且相信戰術." -- 在下半場扭傷腳踝的老包說. 偉德: “Take nothing away from them – they're a great defensive team,” Wade said of the Pacers. “But we got good shots. We just didn't execute. It's tough, but that's the game of basketball. You win some and you lose some.” "並不是要說他們不夠強有的沒的,他們是個偉大的防守球隊. 但是我們 今天其實有不錯的空檔,只能說我們並沒有好好去執行比賽. 這很困難 去接受,但是這就是籃球. 你贏些你也會輸些." -- 被問到溜馬防守的Wade說 LBJ: "That's how the game goes sometimes," said James, who had 24 points, six rebounds, five assists, three blocks and a steal in 43 minutes. "I was able to get it going a little bit in the second half, but I played mostly with foul trouble." "有時候比賽就是這樣吧,我下半場打得挺不錯,感覺回來了(6/9), 但是整個下半場我基本上都在跟犯規麻煩作戰." -- 最後12分鐘被吹了4次犯規 的LBJ如是說(包含兩次受到質疑的進攻犯規) Spo: "It's different things," Spoelstra said. "this one was finishing our defense. When we had opportunities to finish the last five seconds all the way to the rebound, secure the possession ... we just couldn't corral those second chances. It seemed like that was the biggest difference." "兩者不同,這場比賽主因是我們防守不構貫徹. 當我們有機會在防守端 剩五秒時我們沒有做到防守籃板並且確保球權的動作. 我們不能讓他們 有無限的二次進攻權. 對我來說這才是最大的不同" --師婆被問到G2和G4熱火都領先卻被逆轉的原因時如是說 ============================================================ 心得: 高樹鄉民無誤! XD --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 24.5.128.155 ※ 編輯: kart 來自: 24.5.128.155 (05/29 15:23)