高树： "We just couldn't catch a break, that was the main thing," said Mario Chalmers, who had 20 points in his best game of the series. "Every time we got going, there was a whistle for a foul or a kicked ball or something like that. It's just something that we have to keep working through." "哨音一直追着我们,这才是最主要的原因, 每次我们打出一波好球, 下一波就是紧接而来的哨音,不管是判我们防守犯规还是踢球什麽的进攻违例 之类有的没的. 我们必须要克服这种劣势才行"- 打出系列代表作的高树说 老包: "It's not our rhythm, we just have to focus a lot more," said Bosh, who played with a sprained right ankle in the second half and had seven points and three rebounds "that's really it. Some plays we had, we didn't run them. Most of the time you just have to get right into it, trust what we do." "这场比赛不是我们的节奏,我们必须要更专注,对我而言这就是主因. 有些战术我们上场了却没有去执行. 你必须要整场投入并且相信战术." -- 在下半场扭伤脚踝的老包说. 伟德: “Take nothing away from them – they're a great defensive team,” Wade said of the Pacers. “But we got good shots. We just didn't execute. It's tough, but that's the game of basketball. You win some and you lose some.” "并不是要说他们不够强有的没的,他们是个伟大的防守球队. 但是我们 今天其实有不错的空档,只能说我们并没有好好去执行比赛. 这很困难 去接受,但是这就是篮球. 你赢些你也会输些." -- 被问到溜马防守的Wade说 LBJ: "That's how the game goes sometimes," said James, who had 24 points, six rebounds, five assists, three blocks and a steal in 43 minutes. "I was able to get it going a little bit in the second half, but I played mostly with foul trouble." "有时候比赛就是这样吧,我下半场打得挺不错,感觉回来了(6/9), 但是整个下半场我基本上都在跟犯规麻烦作战." -- 最後12分钟被吹了4次犯规 的LBJ如是说(包含两次受到质疑的进攻犯规) Spo: "It's different things," Spoelstra said. "this one was finishing our defense. When we had opportunities to finish the last five seconds all the way to the rebound, secure the possession ... we just couldn't corral those second chances. It seemed like that was the biggest difference." "两者不同,这场比赛主因是我们防守不构贯彻. 当我们有机会在防守端 剩五秒时我们没有做到防守篮板并且确保球权的动作. 我们不能让他们 有无限的二次进攻权. 对我来说这才是最大的不同" --师婆被问到G2和G4热火都领先却被逆转的原因时如是说 ============================================================ 心得: 高树乡民无误! XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 24.5.128.155 ※ 编辑: kart 来自: 24.5.128.155 (05/29 15:23)