作者mourning33 (mourning)
看板MiamiHeat
標題關於安端的球風與隊上角色的另一種看法
時間Wed Aug 10 00:16:22 2005
萊里說
安端是他喜愛的全能球員典型
之前的魔術強生 近期的拉瑪歐登
都是長的高 又身手靈活全能
得分手段多 又能打好幾個位置
最重要的是 全場觀念佳 傳球意識與能力都很棒
但 安端的數據 真的是符合這水準
只是 數據相似不代表一切
從安端的新秀球季開始看
其實 他出道時就是一個全能前鋒的評語
甚至有點控球前鋒的味道
只是當時的塞隊 沒人夠格打禁區
安端只好以六呎八到九的身材硬扛中樞
從此 他的球風似乎偏向大前鋒去了
雖然得分不少 又有三分散彈槍新武器
助功能力也一直維持競爭力
但是 你就是感覺到他不再是小前鋒
他的進攻優勢就是防守劣勢
進攻對一般小前鋒時 他夠噸位能打低位硬吃
對一般大前鋒時 他夠靈巧能打高位切入
防守對一般小前鋒時 他的噸位讓他不夠靈巧讓人家打高位切入
防守對一般大前鋒時 他的靈巧無用武而被人打低位硬吃
各位板友
熱火並不是這麼缺火力
安端的分數 又都多是用出手數換來的
實在讓我很難不為防守端擔心
我還是期待他打第六人
拉波西上來打小前鋒
畢竟安端在場上 對進攻主力的歐偉二人來說
多了累積犯規的隱形壓力
有了波西 也多一個人當擋箭牌去封對方主力
保護小偉
至於安端
針對隊手的隊形
派他上來吃對方替補 應該就能接上火力
話說 全能前鋒只要開始往四號靠攏
就少掉那靈性了
看看拉瑪 我實在很難想像
以前快艇的天才竟然變成十分十板的打卡公務員
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.60.207.149
1F：推 phylin:安端...XD 59.104.9.162 08/10
2F：推 takasi03:原來是在說Walker...我看成"安瑞"...囧 59.114.169.79 08/10
3F：推 rogerslee:安端==Walker，呵呵，一邊看一邊在想，安端?? 59.104.195.35 08/10
4F：推 Eshow:安瑞+1 =.= 210.85.198.13 08/10
5F：→ sindoh:Atonie要怎麼翻作安端??@__@ 61.216.99.55 08/10
6F：→ sindoh:漏了一個N 61.216.99.55 08/10
7F：推 theROOX:安湍(!)140.125.153.210 08/10
8F：推 benj4191019:這篇好中文化喔.....拉瑪..安端 61.229.174.112 08/10
9F：推 candicesm:亂翻 明明是安東尼 59.104.162.25 08/10
10F：推 RITEK:Antoine應該是安通萬吧 Anthony才翻成安東尼140.116.144.216 08/10
11F：→ haomaru:.....想起中國翻譯的莊臣、佐敦、柏賓.. 220.229.52.60 08/10
12F：推 kuen0828:你還是說英文吧，隨便翻譯實在是讓人看不懂 222.157.89.14 08/10
13F：→ sindoh:安通萬??....這更有趣了....呵呵 61.216.99.55 08/10
14F：推 IsaiahRider:翻成安湍沒錯阿 220.132.12.54 08/10
15F：推 kuen0828:雖然說怎麼翻都可以啦，可是還是覺得打原名比較 222.157.89.14 08/10
16F：→ kuen0828:清楚，也比較尊重人家 222.157.89.14 08/10
17F：推 nownow:英文發音真的很像安湍啊，那個不知道幾樓的 163.25.132.163 08/10
18F：推 hd0485:不是安東尼,安通萬應該是要念快一點就接近了 61.64.102.8 08/10
19F：推 DAING:還安東尼咧=.=|| 比安端還慘... 61.229.146.87 08/10
20F：推 takasi03:Antoine後面的e不發音..所以不能翻成"安東尼" 59.114.49.24 08/10
21F：→ takasi03:結果這篇變成在討論翻譯...囧 59.114.49.24 08/10