作者furuta27 (安靜(m))
站內MenTalk
標題Re: [閒聊] 你會跟你的老婆/女友，主要溝通用台語嗎？
時間Thu Jul 8 23:47:11 2010
※ 引述《XXZDX (硬派將水令)》之銘言：
: 所以我很想要知道，你們會跟自己的女友或老婆講台語為主嗎？
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
: 或是你們有看過嗎？為什麼這個現象是這麼的罕見？？
1 這個現象會越來越罕見
2 台灣男生要去當兵是為了保護家園 不是為了跟中共對抗
你把台灣整個移到大西洋 或非洲旁邊 或夏威夷旁
台灣男生還是要去當兵 不要為了自己偏激的見識鬼遮眼
3 在以前台語被禁止 被打壓的年代反而用台語溝通的行為比較常見
現在沒有人禁止 並且相較以往有不少媒體以台語為主體
在這個時代以台語溝通卻比以前少很多
所以你邏輯上搞得清楚 台語相較國語在現代成為弱勢並不是因為打壓
而是自然淘汰造成的嗎
下面這篇前幾天寫的文章來解釋1
------------------------------------------------------
作者 furuta27 (安靜(m)) 看板 WomenTalk
標題 Re: [討論] 南部女生比較單純嗎！？
時間 Sat Jul 3 21:14:09 2010
───────────────────────────────────────
※ 引述《kamenrider (ㄟ)》之銘言：
: 其實,如果沒有打壓與文化欺凌
: 每個語言族群能夠很自在地說自己的語言
: 那種文化的活潑性與多元性
: 絕對不是你看到目前台北那種單調的樣子所能想像的
:
: 現在能做的
: 也只有搶救流失的語言以及建立正確的價值觀
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
直接說結論
kamenrider企圖要搶救即將消失的語言是徒勞無功的
台語不見得會消失
但是未來可能只存在於博物館及典籍裡
就像是現在保存甲骨文 小篆那樣 或有研究 不會使用
但是消失的原因並不如kamenrider的期待
不會是媒體打壓 或是外省人鄙視等等政治上的原因
而僅僅是因為 "大家很自然的不使用而已"
台語文化幾百年 歷史悠久 悅耳動聽 我也覺得很了不起
那麼 馬雅文化五千多年 還是一樣消失了
你可以責備馬雅人不懂得保存歷史 讓這麼重要 這麼撼動人心的文化消失
到今日2010年唯一的用途只有在類似彈珠台的電玩遊戲呈現
埃及文化就不同了 因為好萊塢電影的宣傳
埃及文化出現的電影就是票房保證 使得文化保存及歷史研究興盛
如果馬雅文化能保存到全球化浪潮出現以後
或許除了電玩遊戲以外 也能在電影(像神鬼傳奇) 連續劇(像大長今)
單元劇(像八千里路雲和月)看到馬雅文化
這麼一數 該保存的文化真的太多了
所有民族都有它應該保存的文化 而且往往有許多個
只是沒有人真的看見刻意去保護的哪一個文化會留存下來
因為等到你要去保護的時候 這個文化已經是弱勢即將死去了
強勢的文化不需要刻意保護它 這是邏輯問題
我們不會看到美國在呼籲世界各國要看好萊塢的電影避免好萊塢成為歷史
因為其他國家的民眾會自動乖乖掏錢出來看
我們不會看到日本呼籲世界各國要買他們的動漫
因為世界各國的fans會自己掏錢出來買(連歐陸足球強權也在看足球小將翼呢)
甚至韓國在上映我的野蠻女友以前 電影文化是弱勢的
現在也逐漸以電影電視強權姿態征服亞洲
賣不出去的文化是一定被淘汰的 時間早晚而已
這跟kamenrider認為是有人打壓無關
侯孝賢的悲情城市 夠本土 夠"政治正確"了吧
詹宏志當初為什麼替侯孝賢策劃宣傳?
邱復生為什麼要替侯孝賢出資?
因為他要拍台灣被殖民時的苦悶 很偉大 很悲壯嗎?
錯 因為他們看到新的商機 一個不同於好萊塢電影的商機
後來的臥虎藏龍 大紅燈籠高高掛 紅高粱
屬於"藝術"的商機 屬於"東方情調"的商機
不管是甚麼時代 都會有人想要拯救即將消失的甚麼
並不是壞事 坦白說我對這些人還蠻尊敬的
像諸葛亮北伐一樣 知其不可而為之
但是要獨力逆轉時代的洪流 或許是太高估一己之力了
也或許 五百年後馬達加斯加出兵攻佔台灣
規定台灣人要用馬達加斯加語 到那時又有人出來要拯救即將消失的國語了
誰知道呢?
這麼一說 台灣好像沒有能征服其他國家專屬的台灣文化?
先前的布袋戲是有機會的 但是後來聲勢下降不知原因為何
或許請熟悉布袋戲的大大補充
另外 並不是要多語言才叫多元價值觀
表面上看來多語言好像等於多元 事實上等於強迫推銷別人接受多語言
這個單一價值觀了
-------------------------------------------------------
像這種台語使用者用偏激的語言跟敵視的態度來攻擊
對於政治並無特別立場的大多數人
非但無法達成推廣台語的目標
而且也造成對立 加速自己滅亡而已
--
◢█◣
◢▉◣
◢█◣
◢▉◣
◢█◣
◢█◣
█▇▇
█▉█
█ █▉█
█ ▇▇█
◥█ ◥█◤
◥ ◥█◤
█◤
◥▇◤
我是 furuta27 敬請來信指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.134.223
1F：推 TeSakam:一。台灣人當兵本來就是要跟中國對抗，不然為何那麼國家不 07/08 23:50
2F：→ TeSakam:採徵兵制，你以為台灣移到太平洋中間還要當兵嗎？ 07/08 23:51
3F：→ TeSakam:二。現在沒被打壓卻不講台語是因為打壓到大家的台語能力跟 07/08 23:51
4F：→ TeSakam:台語意識已經弱化了 國民黨就是知道這點才會停止迫害 07/08 23:52
5F：推 VANGIN:台語書寫就是一大問題 就算搞得出來 也跟華語世界脫節 07/08 23:52
6F：→ TeSakam: 如果台灣人的母語能力至今跟香港人一樣強 你以為國民黨會 07/08 23:53
7F：→ TeSakam: 停止醜化打擊台語嗎？ 07/08 23:53
8F：→ TeSakam: 而且至今國民黨跟部份外省人還是一直在醜化台語 07/08 23:53
9F：→ TeSakam: 演藝界就是 還有台語檢定的預算被國民黨整條數千萬刪掉 07/08 23:54
10F：→ TeSakam: 你文中的「自然淘汰」 前面國民黨不知道搞多少事才會產生 07/08 23:54
11F：推 VANGIN:結果寫出來的還是國語阿XD 07/08 23:55
12F：→ TeSakam: 所以是「非自然淘汰」。 07/08 23:55
13F：推 zskrt:其實台語是可以書寫的 只是讀音不同而已 07/08 23:55
14F：→ TeSakam: 台文的寫法可以去台灣語言板 tw-language 看看 07/08 23:56
15F：→ TeSakam: 就是另一種型態的漢文 很多古字 因為台語保留很多古老元 07/08 23:56
16F：→ TeSakam: 素 07/08 23:56
17F：推 VANGIN:就算寫的出來 全世界華人又有多少人看得懂? 07/08 23:56
18F：→ VANGIN:港仔寫的廣東話 又有多少人看得懂? 07/08 23:57
19F：→ TeSakam: 為何我們要管全世界華人看不看的懂？我們就是希望他們看 07/08 23:57
20F：推 nata12:用台語寫文字 沒意義 自己摸摸台灣地圖爽就好了 07/08 23:57
21F：→ TeSakam: 不懂 這樣我們才有區別 香港人打粵語文就是想講秘密 07/08 23:58
22F：→ nata12:閩南語也是對岸傳來的喔 07/08 23:58
23F：→ TeSakam:三。即將台語不會是徒勞無功 因為台語族群不是少數族群 07/08 23:59
24F：→ TeSakam: 搶救 一個最大族群的母語 搶救不會是徒勞無功 07/08 23:59
25F：→ nata12:台灣一堆人都在講台語 不知道在搶救三小 07/09 00:00
26F：推 VANGIN:好吧 那你加油吧 有夢最美XD 07/09 00:00
27F：→ TeSakam: 再來小虧一下 馬達加斯加不太可能會來打台灣 不知道多少 07/09 00:00
28F：→ IBIZA:台灣大部分書寫都還好 一部份字音脫鉤 少部分真的沒有漢字 07/09 00:01
29F：→ nata12:台灣怎麼一堆自卑變自大的人 浪費時間看板 XDD 07/09 00:01
30F：→ IBIZA:要達到真正的台語書寫 需要很多整理跟制定的工夫 07/09 00:01
31F：→ TeSakam:笨蛋看了「傷心咖啡店之歌」以為馬達加斯加在台灣南方…科 07/09 00:01
32F：→ IBIZA:而且要做得好 不然就會像粵語字一樣 沒人懂 07/09 00:01
33F：→ nata12:現在學生很可憐了 都快沒工作了還被一堆老頭亂搞 07/09 00:02
34F：推 zskrt:國家需要一個統一的官方語言啊 07/09 00:04
35F：推 TeSakam:國家需要統一的官方語言 沒有人不認同 但是癥結點在於 07/09 00:05
36F：→ nata12:幹嘛這麼麻煩 支持國民黨的就抓去斃了不是比較快 07/09 00:05
37F：→ TeSakam:為什麼台灣的"國語"是北京話？(或mandarin 普通話 anyway 07/09 00:06
38F：→ furuta27:某人精神不是很穩定 怎麼出現了很多沒有邏輯只有情緒的 07/09 00:06
39F：推 VANGIN:又不是世界強權 偏要反其道而行? 搞個台語文在呆玩自嗨嗎? 07/09 00:06
40F：→ furuta27:發言? 私下寄信給我我可以偷偷幫你刪掉避免被鞭到死 ^^ 07/09 00:06
41F：→ VANGIN:中文英文學好就可以跟全世界一半以上的人溝通 何必呢?XD 07/09 00:07
42F：→ nata12:現在不是要國際化嗎?你叫老外講閩南語 07/09 00:08
43F：→ nata12:然後叫他再學中文 最好是人家會來台灣 07/09 00:08
44F：→ VANGIN:呆玩都快被搞掛了 還想搞台語文自爽? 不要再玩了好嗎?XD 07/09 00:09
45F：→ nata12:別這麼怕中共好嗎?怕到要強調閩南文化 07/09 00:10
46F：→ RoxanneLi:因為講北京話的人強勢啊 不然北美幹麻講英文 哥倫布發 07/09 00:11
47F：→ RoxanneLi:現新大陸時講的是英文嗎 07/09 00:11
48F：→ nata12:台灣如果要靠閩南文化加強民族意識 根本就等同戰敗的狗了吧 07/09 00:12
49F：→ RoxanneLi:教育部公佈了幾百個台文"推薦用字" 很多看了唸不出來的 07/09 00:12
50F：→ nata12:明明可以贏人的地方一堆 好的不加強 專搞中年大叔的妄想 07/09 00:13
52F：→ VANGIN:大輸幫你點首台語情歌 免得有人說拎杯中共的走狗 XD 07/09 00:14
53F：→ nata12:待會出門吃麵可能會被進步大叔黨的抓去綁架 睡覺好了XDD 07/09 00:15
54F：→ furuta27:那我也來表露真心(?)好了 祖母是二二八事件受難家屬有 07/09 00:19
55F：→ furuta27:領到撫恤金 這樣有資格請某樓不要再活在仇恨中了嗎? 07/09 00:19
56F：→ BARBLE:有V神快拜 07/09 00:20
57F：推 des1267:講到語言問題很難不扯到政治 因為語言本來就是政治工具w 07/09 00:49