作者mike200293 (dirker)
看板Mavericks
標題[轉錄][外絮] Terry：過往的失敗激勵我們
時間Thu May 26 01:18:14 2011
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1DtIdPmu ]
作者: Maxwell5566 (老賽今年拿冠軍!!!) 看板: NBA
標題: [外絮] Terry：過往的失敗激勵我們
時間: Thu May 26 00:09:58 2011
Source: RealGM http://tinyurl.com/3jbyew6
May 25, 2011 10:27 AM EDT
Terry: Maverick Players Motivated By Past Failures
Dallas' only championship ring belongs to coach Rick Carlisle, who won his as
a player with the Celtics. As a coach, he has twice before advanced to the
conference finals but no further.
小牛全隊只有總教練卡萊爾手中有冠軍戒指，那是他球員時期在賽爾提克隊拿到的。而
他以總教練的身份，兩度帶領球隊進入分區決賽，但都鎩羽而歸。
Even the Thunder, with the youngest roster in the conference finals since the
Rockets in 1986, have two players with titles on their résumés - Nazr
Mohammed (San Antonio, 2005) and Kendrick Perkins (Boston, 2009).
反觀對手雷霆隊，雖然是自從1986年的火箭隊之後，分區決賽最年輕的陣容。陣中卻有
兩位球員手中有冠軍戒指，分別是回教人與柏金斯。
"Peja Stojakovic, Sacramento versus L.A., he didn't get it done," guard Jason
Terry said. "Myself and Dirk, Finals 2-0, didn't get it done. Coach Carlisle,
two Eastern Conference finals, never made it to the championship. Jason Kidd,
two Finals appearances, didn't hoist up the trophy. Shawn Marion has been to
the Western Conference finals twice, hasn't got to the Finals.
泰瑞說：「佩賈在國王隊時與湖人在西冠交手，不過他們輸了。我跟德佬在總冠軍賽中
取得二比零的領先，可是也沒拿下來。卡萊爾教練率帶球隊打過兩次東區冠軍戰，不過
也就此止步。基德打過兩次總冠軍賽，兩次都無法把獎盃舉起。香妹打過兩次西冠，但
也無緣總冠軍賽。」
"Those unique stories are what drive us and motivate us to get it done this
year."
「每個人獨特的故事驅使我們、激勵我們，朝總冠軍前進。」
Via Jonathan Feigen/Houston Chronicle
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.212.250
1F：推 sqark912 :感動 就是今年了 一群渴望冠軍的沙場老將啊!! 05/26 00:11
2F：推 kay731 :小牛加油! 05/26 00:11
3F：→ tommyslame :希望你手感能維持到這季結束 05/26 00:11
4F：噓 meigenuine :過往的失敗Terry要負很大的責任吧... 05/26 00:11
5F：推 antonyvm3 :推 05/26 00:12
6F：→ GianniC :Terry:過往的失敗在呼喚我了! 我要成為*** 05/26 00:13
7F：推 cooljimmy :大歐真過份.... 05/26 00:13
8F：推 ismylife29 :where the amazing happens~ 05/26 00:13
9F：推 briankch : flopping works 05/26 00:14
10F：→ cviescvies :感覺這篇似曾相似 JET講的那番話... 05/26 00:14
11F：推 Minagi2005 :小牛加油 05/26 00:15
12F：推 cooljimmy :卡萊爾兩次東區冠軍戰是在哪隊阿..忘了 05/26 00:16
13F：推 egg770325 :真的是淚推了......又想到跟他們都很熟的Nash... 05/26 00:17
14F：→ Maxwell5566 :活塞 溜馬 05/26 00:17
15F：推 shuizi :Terry這幾場有澇屎跡象.. 快回穩吧 05/26 00:19
16F：→ leoliu0812 :小牛很像海賊王魯夫 湊集十人 05/26 00:19
17F：推 sire :小牛加油！！ 05/26 00:35
18F：推 a06383 :小牛加油!!!! 05/26 00:38
19F：推 rocki :Peja喚醒你的~國王魂吧 05/26 00:41
20F：推 ripmelo :The Time Is Now!!!!!!!!!! 05/26 00:41
21F：→ b121106992 :給小牛一枚冠軍戒吧 05/26 00:41
22F：推 awestricken :JET真的又愛又恨 希望接下來比賽都能有好表現 05/26 00:41
23F：推 god2 :有點感動 05/26 00:50
24F：推 thegod13 :推 真的有點慘 希望幫大家圓夢吧 05/26 01:03
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.243.195
25F：推 materil :生為2005~2006金身受害者球隊球迷 最怕Haslem 05/26 01:19
26F：推 johny777 :感動..真的該給小牛一個總冠軍了 05/26 01:24
27F：推 js890101 :淚推 05/26 01:25
28F：推 leoliu0812 :請問一下Ｇ４中場是不是有播TERRY跟他女兒的片段？ 05/26 01:27
29F：推 po324711 :小牛加油!!! 你門是最強的!! 05/26 08:59
30F：推 sponge88 :我等了13年 給DIRK一個冠軍吧!! 05/26 10:31
31F：推 HotMike :03年看到現在 就是11年了 05/26 11:57
32F：推 nbas20001 :Let's Go Mavs!!! 05/26 11:58
33F：推 tom1990 :Get it done this year!!! 05/26 22:22