作者mike200293 (dirker)
看板Mavericks
标题[转录][外絮] Terry：过往的失败激励我们
时间Thu May 26 01:18:14 2011
※ [本文转录自 NBA 看板 #1DtIdPmu ]
作者: Maxwell5566 (老赛今年拿冠军!!!) 看板: NBA
标题: [外絮] Terry：过往的失败激励我们
时间: Thu May 26 00:09:58 2011
Source: RealGM http://tinyurl.com/3jbyew6
May 25, 2011 10:27 AM EDT
Terry: Maverick Players Motivated By Past Failures
Dallas' only championship ring belongs to coach Rick Carlisle, who won his as
a player with the Celtics. As a coach, he has twice before advanced to the
conference finals but no further.
小牛全队只有总教练卡莱尔手中有冠军戒指，那是他球员时期在赛尔提克队拿到的。而
他以总教练的身份，两度带领球队进入分区决赛，但都铩羽而归。
Even the Thunder, with the youngest roster in the conference finals since the
Rockets in 1986, have two players with titles on their résumés - Nazr
Mohammed (San Antonio, 2005) and Kendrick Perkins (Boston, 2009).
反观对手雷霆队，虽然是自从1986年的火箭队之後，分区决赛最年轻的阵容。阵中却有
两位球员手中有冠军戒指，分别是回教人与柏金斯。
"Peja Stojakovic, Sacramento versus L.A., he didn't get it done," guard Jason
Terry said. "Myself and Dirk, Finals 2-0, didn't get it done. Coach Carlisle,
two Eastern Conference finals, never made it to the championship. Jason Kidd,
two Finals appearances, didn't hoist up the trophy. Shawn Marion has been to
the Western Conference finals twice, hasn't got to the Finals.
泰瑞说：「佩贾在国王队时与湖人在西冠交手，不过他们输了。我跟德佬在总冠军赛中
取得二比零的领先，可是也没拿下来。卡莱尔教练率带球队打过两次东区冠军战，不过
也就此止步。基德打过两次总冠军赛，两次都无法把奖盃举起。香妹打过两次西冠，但
也无缘总冠军赛。」
"Those unique stories are what drive us and motivate us to get it done this
year."
「每个人独特的故事驱使我们、激励我们，朝总冠军前进。」
Via Jonathan Feigen/Houston Chronicle
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.212.250
1F：推 sqark912 :感动 就是今年了 一群渴望冠军的沙场老将啊!! 05/26 00:11
2F：推 kay731 :小牛加油! 05/26 00:11
3F：→ tommyslame :希望你手感能维持到这季结束 05/26 00:11
4F：嘘 meigenuine :过往的失败Terry要负很大的责任吧... 05/26 00:11
5F：推 antonyvm3 :推 05/26 00:12
6F：→ GianniC :Terry:过往的失败在呼唤我了! 我要成为*** 05/26 00:13
7F：推 cooljimmy :大欧真过份.... 05/26 00:13
8F：推 ismylife29 :where the amazing happens~ 05/26 00:13
9F：推 briankch : flopping works 05/26 00:14
10F：→ cviescvies :感觉这篇似曾相似 JET讲的那番话... 05/26 00:14
11F：推 Minagi2005 :小牛加油 05/26 00:15
12F：推 cooljimmy :卡莱尔两次东区冠军战是在哪队阿..忘了 05/26 00:16
13F：推 egg770325 :真的是泪推了......又想到跟他们都很熟的Nash... 05/26 00:17
14F：→ Maxwell5566 :活塞 溜马 05/26 00:17
15F：推 shuizi :Terry这几场有涝屎迹象.. 快回稳吧 05/26 00:19
16F：→ leoliu0812 :小牛很像海贼王鲁夫 凑集十人 05/26 00:19
17F：推 sire :小牛加油！！ 05/26 00:35
18F：推 a06383 :小牛加油!!!! 05/26 00:38
19F：推 rocki :Peja唤醒你的~国王魂吧 05/26 00:41
20F：推 ripmelo :The Time Is Now!!!!!!!!!! 05/26 00:41
21F：→ b121106992 :给小牛一枚冠军戒吧 05/26 00:41
22F：推 awestricken :JET真的又爱又恨 希望接下来比赛都能有好表现 05/26 00:41
23F：推 god2 :有点感动 05/26 00:50
24F：推 thegod13 :推 真的有点惨 希望帮大家圆梦吧 05/26 01:03
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.243.195
25F：推 materil :生为2005~2006金身受害者球队球迷 最怕Haslem 05/26 01:19
26F：推 johny777 :感动..真的该给小牛一个总冠军了 05/26 01:24
27F：推 js890101 :泪推 05/26 01:25
28F：推 leoliu0812 :请问一下Ｇ４中场是不是有播TERRY跟他女儿的片段？ 05/26 01:27
29F：推 po324711 :小牛加油!!! 你门是最强的!! 05/26 08:59
30F：推 sponge88 :我等了13年 给DIRK一个冠军吧!! 05/26 10:31
31F：推 HotMike :03年看到现在 就是11年了 05/26 11:57
32F：推 nbas20001 :Let's Go Mavs!!! 05/26 11:58
33F：推 tom1990 :Get it done this year!!! 05/26 22:22