最近討論最熱烈的 莫過於Kidd「上場時間久對球隊是傷害」這個論點 我覺得這個論點滿有趣的 可以好好看一看是怎麼一回事 先聲明　我算是偏向數據派　而不是印象派的 所以希望有要反駁我的人也盡量拿出數據佐證 第二個聲明　是這篇很長　很多數據 所以我對一些數據不會多加解釋 希望大家包函　ＸＤ 先來看看Kidd 2010年季賽和季後賽的數據好了 2010年季賽： 10.3分 5.6籃板 9.1助攻 1.8抄截　2.4失誤　FG% 0.423 3P% 0.425 2010年季後：　8.0分 6.8籃板 7.0助攻 2.3抄截 1.5失誤 FG% 0.304 3P% 0.321 真的是表現很不佳 特別是在命中率這一環 但是大家應該也知道 季後賽系列賽是輸球的 所以數據差是正常的 基本上除了Dirk、Haywood和Butler之外 其餘人都是打得零零落落 挑兩個比較嚴重的 Jason Terry 2010年季賽： 16.6分 1.8籃板 3.8助攻 1.2抄截　1.4失誤　FG% 0.438 3P% 0.365 2010年季後： 12.7分 2.5籃板 2.0助攻 0.7抄截 1.0失誤 FG% 0.377 3P% 0.400 Shawn Marion 2010年季賽： 12.0分 6.4籃板 1.4助攻 0.9抄截　1.3失誤　FG% 0.508 3P% 0.158 2010年季後：　8.7分 4.2籃板 1.0助攻 0.2抄截 1.3失誤 FG% 0.407 3P% 0.000 這樣看起來 三個人的per game數據下降幅度可以說是都差不多 雖然Kidd命中率下降不少　但他本來出手就不多 再把罰球一起加進來看TS%的時候 Kidd那慘淡的命中率甚至比Marion還好 我想應該沒有人會發現吧 雖然還是很差啦 這時候可能就會有人質疑 上面都是per-game數據 啊Kidd上場時間比較久　當然數據會比較好 所以這時候就需要per-minute的數據啦 目前最有名的per-minute數據　應該就是John Hollinger的PER了 雖然他是著名的反小牛　我有時候對他的PER也頗有意見 但是PER目前已經成為一個評斷球員綜合貢獻的數據也是不爭的事實 所以我們就也來比較看看吧 小牛隊季後賽PER排行與季後賽對照（僅列出主力）： 季賽 季後賽 差距 1. Dirk Nowitzki 22.9 28.3 +5.4 2. Rodrigue Beaubois 18.5 17.4 -1.1 3. Jason Kidd 17.2 13.5 -3.7 4. Jason Terry 16.5 11.8 -4.7 5. Brendan Haywood 16.1 19.3 +3.2 6. Shawn Marion 14.7 7.9 -6.8 7. Caron Butler 14.2 17.8 +3.6 8. Erick Dampier 14.0 3.7 -10.3 9. Jose Barea 12.8 8.0 -4.8 可以看到當考慮到per minute的時候 Kidd今年季後賽表現確實遠不如季賽 但比他差的人還不少 Jason Terry降了4.7 Marion更是降了6.8 如果說Kidd上場對球隊是傷害　那這兩人不是更應該要鞭？ 數據在眼前　還得鞭得比Kidd還重哩 以上是用比較常見的數據來看Kidd 再來是比較不常見的 當出現「在場上對球隊是傷害」的言論的時候 自然就會想到近幾年幾個比較新潮的數據 包括+/-(on/off)、Offensive/Deffensive Rating以及Win Share 首先　先來看看+/-(on/off) 很多人不喜歡這個數據 但如果純論「在場上對球隊是傷害」這一點 我想不到比+/-配上on/off更好的證據 畢竟on/off的重點不就是看球員在場上以及不在場上的差別嗎？ 以下數據全部來自於http://basketballvalue.com/index.php -------季賽-------- -------季後賽-------- ON OFF NET ON OFF NET 1. Dirk Nowitzki +5.05 -4.12 +9.17 -4.30 +11.22 -15.51 2. Shawn Marion +5.39 -0.88 +6.29 +7.69 -10.66 +18.35 3. Jason Kidd +4.45 -1.30 +5.75 +2.03 -17.33 +19.36 4. Brendan Haywood +0.81 -4.84 +5.65 +10.06 -11.55 +21.61 5. Erick Dampier +6.26 +1.28 +4.97 -11.53 +6.05 -17.57 6. Caron Butler -1.26 -3.97 +2.70 -5.32 +8.78 -14.09 7. Rodrigue Beaubois +4.72 +2.47 +2.25 +14.97 -3.19 +18.16 8. Jason Terry +3.06 +2.54 +0.52 -2.66 +0.94 -3.60 9. Jose Barea -1.05 +5.33 -6.38 -3.57 +0.29 -3.86 可以看出季後賽數字都非常誇張 為什麼會這樣？ 因為小樣本的關係！ 上場時間比較多的主力　因為在場下時間相對比較少 所以OFF的數字比較不需要參考 相反的　上場時間少的替補　則是ON的數字比較不需要參考 波霸就是很好的例子 那如果單純看ON的話 可以發現一個奇怪的現像 就是為什麼Dirk會-4.30？ ON其實是同時看球員在場上時　球隊的整體進攻扣除防守而得的結果 如果單純看進攻的話 Dirk的Offensive Rating是105.37　跟其他主力沒什麼差別 但是Deffensive Rating卻是很慘的109.67 歸全隊倒數第一 代表這次季後賽　所有上場的球員裡面　Dirk在場上的時候球隊失分是最多的 相反的Kidd在場上時 Deffensive Rating是104.48 僅倒數第七名 附帶一提　Jason Terry On court的時後Deffensive Rating 109.18 只比Dirk好一點點而已 雖然Off在小樣本比較不值得參考 但是為了檢視「Kidd上場久對球隊是傷害」這一點 還是也把Kidd的Off數據看看好了 剛剛有說Kidd在場上時　Deffensive Rating 104.48 但Kidd在場下時　球隊的Deffensive Rating卻高達110.59 排全隊第二 只有Shawn Marion在場下時　球隊的Deffensive Rating更高（111.81） 雖然+/-跟On/off要同時看跟你搭配的隊友有哪些人 但是球隊在你上場與下場　防守能力的差別竟然可以排到全隊第二 真的是很匪夷所思呢 難道說Kidd下場時　大家心理面覺得不需要幫他擦屁股了 所以反而防守鬆懈了呢？ＸＤ 最後要再說，on/off因為把球員上場時間拆開 所以更容易因為小樣本的關係出現歧見 大家要參考進來 看完+/-（on/off）　再來看Offensive/Deffensive Rating 其實剛剛上面的數據已經有把Offensive/Deffensive Rating加進去了 但上面是純看球員在場上時　球隊整體的得失分 這邊則是有把球員個人的貢獻考慮進來 以下數據全部來自於Basketball Reference -----季賽----- ---季後賽---- ORtg DRtg Net ORtg DRtg NET 1. Erick Dampier 118 104 +14 77 107 -30 2. Brendan Haywood 116 104 +12 132 100 +32 3. Dirk Nowitzki 116 105 +11 130 105 +25 4. Jason Kidd 115 105 +10 111 103 +8 5. Rodrigue Beaubois 111 107 +4 100 110 -10 6. Jason Terry 112 109 +4 105 109 -4 7. Shawn Marion 107 106 +1 87 109 -22 8. Caron Butler 101 105 -4 101 103 -2 9. Jose Barea 104 110 -6 89 109 -20 從Off/Def Rating來看 首先第一個感想是　在考慮球員個人表現的時候 數據就沒有on/off那麼的詭異了 Haywood表現還真不錯！在場上確實是有影響力的 Dirk季後賽在進攻端也是大爆發 至於Kidd 跟他的一般平均數據相斥　他的Rating表現雖然依然沒有季賽好 但也沒有多差呢 +8甚至可以排到全隊第3 最後再來看Win Share 如果我沒記錯的話　Win Share是Basketball Reference的站長發明的數據 主要是計算一名球員一季貢獻了幾場勝利 分成進攻端貢獻跟防守端貢獻　以及總貢獻三者 數據一樣完全來自於Basketball Reference ----季賽------ ---季後賽------ OWS DWS WS OWS DWS WS 1. Dirk Nowitzki 8.4 3.9 12.3 1.1 0.3 1.4 2. Jason Kidd 4.8 4.0 8.9 0.2 0.4 0.6 3. Jason Terry 4.4 2.1 6.5 0.1 0.2 0.3 4. Shawn Marion 2.1 2.8 5.0 -0.2 0.2 -0.1 5. Erick Dampier 1.8 2.0 3.7 -0.2 0.2 0.0 6. Brendan Haywood 1.1 1.1 2.2 0.3 0.3 0.6 7. Jose Barea 1.0 1.2 2.2 -0.2 0.1 -0.1 8. Rodrigue Beaubois 1.1 0.8 2.0 0.0 0.0 0.0 9. Caron Butler 0.2 1.2 1.4 0.1 0.3 0.4 註：因為Butler跟Haywood季中才過來，所以Win Share比較低是正常的 從以上數據可以看來 Dirk Nowitzki還是對小牛的勝利最有貢獻的球員 但排第二的依然是Kidd 不論是季賽或是季後賽都是如此 而且又出現很神奇的現像 用這個數據來看　Kidd的防守Win Share不論季賽或是季後賽都是全隊第一 對於一個老邁　防守已經不行的球員 真的很難解釋竟然可以排到第一名這個現像呢！ 其實他的Defensive Rating幾乎也都可以排到全隊前三的水準... 講完那麼多數據　其實結論很簡單： 第一個結論是 Kidd今年季後賽表現確實不如季賽 但除了少數幾位球員以外　幾乎每一個小牛球員今年季後賽都不如季賽 而且不論從per minute或是on/off、Rating或WS Kidd季後賽的表現相對全隊都至少還是有前三重要的水準 第二個結論是 完全沒有任何數據可以清楚證明Kidd在場上對球隊來說是傷害 充其量可以稱之為不符合預期 畢竟大家對他預期一定都很高呢~從版上關注程度就可以看出來了 但是若真的看場上表現 不論是季賽還是季後賽 Kidd在隊內還是至少前三的水準　除了PER季後賽排第五之外 比他爛的比比皆是 數據就擺在眼前　事實就是如此 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.245.133