這是外電的 小牛 v.s 火箭 Preview 內容有一些是小將軍對於火箭的看法，不過都是正面的評價就是。 我只翻有關於兩隊在各位置的優勢以及一些對小牛的看法 其他有興趣的可以連結以下網址看。 http://www.hoopsworld.com/article_12536.shtml Rockets First Round Preview By Bill "The Rocket Guy" Ingram for HOOPSWORLD.com 一些球評認為小將軍在教練方面的經驗不足會是小牛不利的地方， 而火箭的 Van Gundy則是經驗豐富。小將軍對於季後賽經驗的重 要性只是輕描淡寫的帶過。小將軍說：「我有跟老尼談過關於季後賽 的執教事宜。一進入季後賽你無法真正的去改變什麼。你真正要的 就是做你自己。你在季賽中所建構的基礎，就是你在季後賽會看到的 。你無法完全改變自己 – 這不是那些可以從機器人轉變為直昇機的 玩具之一。你就是你。」 小牛這幾年都不是以防守著稱，但是小將軍在這一季，先是以助理 教練然後以總教練的身分帶來改變。小將軍解釋說：「我們試著讓 自己的攻守轉換更好，並且試著不讓對手有 easy baskets。不讓對 手輕易上籃是可以讓任何球隊成為一支比較好的防守隊伍。」小牛 是聯盟中讓對手三分命中率最低的球隊，三分球是火箭成功的關鍵 部分。如果火箭無法讓外線動起來，他們就很難打敗小牛。 小牛這一季的挑戰之一也是需要克服的是來自於球員名單中的特定 球員常常受傷。Erick Dampier與 Jerry Stackhouse最近剛回到球員 名單中，讓他們恢復狀態並不是容易的。當小將軍強調他希望可以 在季賽最後二場比賽盡可能的讓他們多上場，Jason Terry指出小將軍 所帶來的新的防守心態視這些傷兵最需要努力的。Terry說：「我們必 須讓這些剛回來的人習慣小將軍的新風格。我們現在更多是專注於防 守。牛排屋與 Dampier有機會休息而且他們在進攻方面恢復的很不錯 ，但是進攻能力總是傷兵最快復元的東西。防守就是挑戰了因為我們 加入某些計畫與配合，這些需要時間習慣的。」 The Breakdown 當開始一個位置一個位置分析這兩支球隊時，有兩個位置是很突出的。 小牛這部分是 Dirk Nowitzki而火箭也有個相當Tracy McGrady。底下是 每個位置的分析： Center： 明顯的姚明是 All-Star。他會得到相當多的宣傳，但是 Dampier是個 相當好的低位防守球員，而且不太需要有人幫忙他包夾就可以給姚明 的低位很大的影響。對火箭來說早點並常常讓姚明單打讓Dampier陷入 犯規麻煩是很重要的。Shawn Bradley對姚明起不了作用。Mutombo則 是火箭的變數。如果他能繼續保持最近幾場比賽的高水準表現，火箭在 這位置無疑的是有優勢的。 優勢：火箭 Power Forward： 這位置是這系列戰中最明顯的。Dirk Nowitzki是 MVP候選人而且無 論Van Gundy用誰防守他，他都持續的在這點打擊火箭。Juan Howard 無法參加季後賽，火箭沒有一個先發大前鋒，通常替補的 Scott Padgett 對 Nowitzki起不了作用。再加上 KVH，小牛可以因為這位置的絕對優 勢而贏得這一系列。 優勢：小牛 Small Forward： Josh Howard大概是聯盟中最被低估的球員。我會這麼說是因為你可能 沒聽過他，但是他卻是這一季為小牛帶來不同的人。當他這一季初因傷 無法出賽時，小牛在進攻端失常，原因是小牛需要他的籃板能力、不用 幫他設計戰術就可以得分的能力，還有他的活力。這個球隊沒有了 Howard 就沒有可以讓所有事都合在一起的黏合劑。另一方面，McGrady會搖擺 於得分後衛與小前鋒之間，Howard就是那個要阻止他的人。 優勢：小牛 Shooting Guard： 曾經有一段時期鐵牛哥可以與Tracy McGrady相對抗，但那已是很久 以前了。Jerry Stackhouse今年有很大的可能會拿到最佳第六人獎項， 他對McGrady會是比較大的挑戰，還有 Daniels也是，他是小牛隊上 防守最好的SG。雖然對於 McGrady是否是聯盟中最好的球員是有爭 議的，但是他的傳球使得防守他變的很困難。火箭也很多時間也讓 David Wesley 代打這位置。Wesley用外線以及堅決的防守證明了他是 火箭的資產。 優勢：火箭 Point Guard： Bob Sura是一個不屈的球員。是火箭隊中數一數二的籃板好手而且他的 防守很凶狠，但是 Sura對火箭的重要性不能被誇大。很諷刺的是他 第一輪所要面對的是他以前在老鷹的隊友。Jason Terry以前被視為披 著控衛皮的得分後衛，但是在小牛他證明了自己是有能力成為控衛的 。他一開始是從替補開始，但是Terry的表現很快地就讓自己成為先 發的一員，而他進攻上的領導力也是小牛成功的關鍵之一。 優勢：小牛 預測： 小牛第七場買單 火箭的進攻很大部分依賴外線，但是小牛是全聯盟中防守三分線投射 最好的球隊。這部份很有可能將會是決定這系列誰會勝出的關鍵。無論 是哪一隊勝利，這應該是第一輪最精采的對戰。 -- 大家可以多多發表看法啦 ^^ -- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.128.44.156