这是外电的 小牛 v.s 火箭 Preview 内容有一些是小将军对於火箭的看法，不过都是正面的评价就是。 我只翻有关於两队在各位置的优势以及一些对小牛的看法 其他有兴趣的可以连结以下网址看。 http://www.hoopsworld.com/article_12536.shtml Rockets First Round Preview By Bill "The Rocket Guy" Ingram for HOOPSWORLD.com 一些球评认为小将军在教练方面的经验不足会是小牛不利的地方， 而火箭的 Van Gundy则是经验丰富。小将军对於季後赛经验的重 要性只是轻描淡写的带过。小将军说：「我有跟老尼谈过关於季後赛 的执教事宜。一进入季後赛你无法真正的去改变什麽。你真正要的 就是做你自己。你在季赛中所建构的基础，就是你在季後赛会看到的 。你无法完全改变自己 – 这不是那些可以从机器人转变为直昇机的 玩具之一。你就是你。」 小牛这几年都不是以防守着称，但是小将军在这一季，先是以助理 教练然後以总教练的身分带来改变。小将军解释说：「我们试着让 自己的攻守转换更好，并且试着不让对手有 easy baskets。不让对 手轻易上篮是可以让任何球队成为一支比较好的防守队伍。」小牛 是联盟中让对手三分命中率最低的球队，三分球是火箭成功的关键 部分。如果火箭无法让外线动起来，他们就很难打败小牛。 小牛这一季的挑战之一也是需要克服的是来自於球员名单中的特定 球员常常受伤。Erick Dampier与 Jerry Stackhouse最近刚回到球员 名单中，让他们恢复状态并不是容易的。当小将军强调他希望可以 在季赛最後二场比赛尽可能的让他们多上场，Jason Terry指出小将军 所带来的新的防守心态视这些伤兵最需要努力的。Terry说：「我们必 须让这些刚回来的人习惯小将军的新风格。我们现在更多是专注於防 守。牛排屋与 Dampier有机会休息而且他们在进攻方面恢复的很不错 ，但是进攻能力总是伤兵最快复元的东西。防守就是挑战了因为我们 加入某些计画与配合，这些需要时间习惯的。」 The Breakdown 当开始一个位置一个位置分析这两支球队时，有两个位置是很突出的。 小牛这部分是 Dirk Nowitzki而火箭也有个相当Tracy McGrady。底下是 每个位置的分析： Center： 明显的姚明是 All-Star。他会得到相当多的宣传，但是 Dampier是个 相当好的低位防守球员，而且不太需要有人帮忙他包夹就可以给姚明 的低位很大的影响。对火箭来说早点并常常让姚明单打让Dampier陷入 犯规麻烦是很重要的。Shawn Bradley对姚明起不了作用。Mutombo则 是火箭的变数。如果他能继续保持最近几场比赛的高水准表现，火箭在 这位置无疑的是有优势的。 优势：火箭 Power Forward： 这位置是这系列战中最明显的。Dirk Nowitzki是 MVP候选人而且无 论Van Gundy用谁防守他，他都持续的在这点打击火箭。Juan Howard 无法参加季後赛，火箭没有一个先发大前锋，通常替补的 Scott Padgett 对 Nowitzki起不了作用。再加上 KVH，小牛可以因为这位置的绝对优 势而赢得这一系列。 优势：小牛 Small Forward： Josh Howard大概是联盟中最被低估的球员。我会这麽说是因为你可能 没听过他，但是他却是这一季为小牛带来不同的人。当他这一季初因伤 无法出赛时，小牛在进攻端失常，原因是小牛需要他的篮板能力、不用 帮他设计战术就可以得分的能力，还有他的活力。这个球队没有了 Howard 就没有可以让所有事都合在一起的黏合剂。另一方面，McGrady会摇摆 於得分後卫与小前锋之间，Howard就是那个要阻止他的人。 优势：小牛 Shooting Guard： 曾经有一段时期铁牛哥可以与Tracy McGrady相对抗，但那已是很久 以前了。Jerry Stackhouse今年有很大的可能会拿到最佳第六人奖项， 他对McGrady会是比较大的挑战，还有 Daniels也是，他是小牛队上 防守最好的SG。虽然对於 McGrady是否是联盟中最好的球员是有争 议的，但是他的传球使得防守他变的很困难。火箭也很多时间也让 David Wesley 代打这位置。Wesley用外线以及坚决的防守证明了他是 火箭的资产。 优势：火箭 Point Guard： Bob Sura是一个不屈的球员。是火箭队中数一数二的篮板好手而且他的 防守很凶狠，但是 Sura对火箭的重要性不能被夸大。很讽刺的是他 第一轮所要面对的是他以前在老鹰的队友。Jason Terry以前被视为披 着控卫皮的得分後卫，但是在小牛他证明了自己是有能力成为控卫的 。他一开始是从替补开始，但是Terry的表现很快地就让自己成为先 发的一员，而他进攻上的领导力也是小牛成功的关键之一。 优势：小牛 预测： 小牛第七场买单 火箭的进攻很大部分依赖外线，但是小牛是全联盟中防守三分线投射 最好的球队。这部份很有可能将会是决定这系列谁会胜出的关键。无论 是哪一队胜利，这应该是第一轮最精采的对战。 -- 大家可以多多发表看法啦 ^^ -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.128.44.156