作者Kirk (break it, betch)
看板Marketing
標題Re: [問題] 廣告AE和公關AE的職務差別
時間Mon Oct 27 07:41:57 2008
※ 引述《IAMKAMY ( )》之銘言:
: 抱歉恕刪
: 廣告ae的確如前文所說的 要掌控媒體、平面稿、對內外溝通
: 但應該以更高的角度來說
: 廣告ae是一個專案的執行企劃 有人說過account executive
: 前面的account 即可看得出來
: ae這個工作和錢 或者是整體預算是緊密結合的(公關ae的部份應該也是)
: 從前端 客戶brief我們有多少錢 想要有什麼目標
: 甚至是客戶還是nothing 你怎麼幫他變something
: 當然有了錢 有了想法 就會有上述說到的平面稿、cf
雖說AE會處理到預算
但我覺得account"這個字"本身
在說明這職位的時候不是指預算或錢
但是AE的account真的就是特指廣告代理商的 客戶案子 啊
這是字典解釋:
account
11. Commerce.
c. Also called advertising account.
The business assigned to an advertising agency by a client
http://dictionary.reference.com/browse/account
4 a: a formal business arrangement providing for regular dealings or services
(as banking, advertising, or store credit) and involving the establishment
and maintenance of an account ; also : client , customer
http://www.merriam-webster.com/dictionary/account
我老闆跟我說教的時候也是愛在那邊帳戶來預算去的
我都很想偷笑
帳戶要怎麼執行? 不是只能管理(manage/handle)之類的嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.49.9
1F:推 alslp:不能同意更多 account 應該翻成專案 10/27 13:23
2F:推 IamNoTaStaR:其實就是客戶服務專員 10/27 22:28
3F:→ Price:一個 account 純粹就是指一個客戶而已,跟會計無關 10/27 23:54
4F:→ Price:Account Manager 業界可以翻成專案經理,絕非會計經理... 10/27 23:54
5F:→ Kirk:上班到現在意識到台灣人很愛使用英文字彙 但似乎又所知有限 10/29 00:58