弗爵自曝退休原因:妻子最好的朋友去世 她很孤單 2013-05-13 10:04:17　來源: 網易體育 http://sports.163.com/13/0513/10/8UOEFH1L00051CCL.html#p=8UGE71KH4FFC0005 網易體育5月13日報道： 在曼聯本賽季主場收官戰2-1擊敗斯旺西後，圍在弗格森身邊的記者們不再追問有關 這場比賽的戰術分析，而是不依不饒要爵爺解釋他退休的真正原因，弗格森披露，這皆因 他妻子凱茜的姐姐去世。 在弗格森宣佈退休決定後，外界紛紛猜測背後的原因，有人稱這是曼聯高層逼他退位 ，因為上幾周弗爵還宣稱會繼續執教，也有人猜測這是因為他的身體出現了問題，意大利 鐵帥卡佩羅則稱是因為執教的壓力太大所致。 但在接受天空體育採訪時，弗格森稱以上這些猜測都不正確：「我在聖誕節就決定退 休，凱茜的姐姐去世了，她失去了她最好的朋友，她覺得很孤單。在過去47年，她一直是 這個家庭的領袖，她為我做出了許多犧牲。」每個成功男人的背後肯定有個全力支持他的 女人，弗格森也是如此。凱茜一共為弗格森生了3個孩子，隨後便一直默默在背後支持弗 格森，讓他成為了史上最成功的英國教練。 弗格森也承認，在聖誕就決定退休後，他很艱難才一直保密到上周：「想要保密是困 難的，有時我們差點就對家人說出來了，我們在3月就告訴我們的兒子，但我的哥哥直到 週二才知道，我想要首先告訴球員和我的教練組。不幸的是，在週二流言就滿天飛了，因 此我們不得不提前披露。」 本週末，曼聯將在本賽季最後一輪比賽客場挑戰西布朗，那將是弗格森執教曼聯的最 後一場比賽，相信屆時西布朗的主場也會被曼聯球迷擠爆。 本文來源：網易體育 作者：碧銘 弗格森：為什麼我會退休 曼聯中文官網 http://tinyurl.com/czekn7y 弗格森爵士今天透露，自己是在去年聖誕節期間做出要從曼聯主教練的崗位上退休的 決定，而且他決心要以勝利者的姿態離開。 曼聯在本賽季最後一個主場比賽裡絕殺斯旺西，弗格森也在賽後捧起為俱樂部帶來的 第38座冠軍獎盃，他在賽場上與球迷，球員和工作人員做了深情的告別演說。 在接受 MUTV 採訪時，弗格森解釋了為什麼他覺得現在是告別的最佳時機，「總會有 那麼一天，我會退休，誰知道呢？幸運的是，我是以勝利者的姿態離開，這就是我一直想 要的東西：成為一名勝利者。」 「我是在聖誕節做出這個決定，」他補充說，「直到三月份，我才告訴自己的兒子， 而在週二晚，我才告訴自己的弟弟，他不太高興！是我的妻子凱西，讓我做出這個決定， 真的，她的姐姐在去年十月份去世，這讓她感受到骨肉分離的痛苦，她一直是家庭的首腦 ，為我，我們的三個兒子和孫子，做出許多犧牲，所以我覺得這是合適的時候，我該結束 自己的工作。」 「要以勝利者的姿態離開，這很重要，在聖誕節期間，我們領先5分，我在祈禱，希 望球隊能一直保持領先優勢，幸運的是，我們一直領先，最終以非常輕鬆的姿態贏下聯賽 冠軍。」 弗格森爵士在賽後步入球場，完成了一次非常感人的演說，但他強調，事先並沒有任 何準備，「我不知道自己想說些什麼，」他承認，「我其實可以預先準備，不過今天早上 ，我和兒子傑森交談的時候，他說，『爸爸，你就順其自然，只要開口，你就會知道自己 想說些什麼。』或許我說的有些結巴，但我來到球場，氣氛感人，過去一個星期，我都經 歷著同樣的情緒，和我的員工一起，很艱難，但我們都挺過來了。」 「這些球員為我，為俱樂部，做出巨大貢獻，很多人批評這支球隊並不是最優秀的曼 聯隊伍，但他們展現出驚人的穩定性，贏下所有重要的比賽，他們是一批很棒的小伙子。 」 毫無疑問，球隊的一些核心成員從下賽季起，會跟隨著即將到來的莫耶斯，在被問到 曼聯是否找到合適的繼任者時，弗格森表示：「我們當然找到了合適的繼任者，我們為此 進行了長時間的探討，他正直，有工作效率，他是一個蘇格蘭人！在曼聯，我們有很成功 的蘇格蘭烙印，從巴斯比，再到我，希望莫耶斯也會得到同樣的支持，他會得到像我來到 這裡時所獲得的支持，這就是我們現在要做的事情！」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.118.29.163 ※ 編輯: Fergie 來自: 122.118.29.163 (05/13 13:25)