作者Jeniuson (低桃)
看板MacGyver
標題[討論] 台視版的百戰天龍
時間Sun Feb 1 01:17:53 2009
經過了多年的努力，在馬蓋先中文化工作室和PTT字幕組前仆後繼的努力之下，百戰天龍
影集所有的集數終於都有了中文字幕，讓各位馬迷能夠順利的看遍全部七季的內容，真的
非常謝謝各位前輩付出的心血。
不過在我們的回憶當中，講的一口字正腔圓國語的馬叔才有親切感，雖然現在每集都可以
靠字幕看懂了，可是沒有台視版的配音就是少了那份讓人懷念的感覺。
爬了文看到有同好說台視版的帶子因為淹水的關係全毀了，心中真是萬念俱灰，那一絲絲
的希望就這麼沒了，太可....恨了。可是小弟記得之前有人說過有位同好有台視版全部集
數的帶子，只是沒有設備轉而已。不知道是台視公司的帶子還是這位同好的帶子淹水泡壞
了，希望還有一邊倖存T_T。
好了，回到正題。小弟幾年前費了一番功夫騎著笨驢搜羅了20集台視版的集數，應該是當
時找得到的所有集數了，畫質雖然不佳，不過看起來不算吃力，而且連以前的廣告都錄進
去了XD，最重要的是有當年看馬叔表演的fu，我把這20集列出來，如果有同好有我沒蒐集
到的集數，請告訴小弟，我要再找找，謝謝。
020 065 066 067 071 072 073 074 079 080 081 084(民視版) 085(民)
090 092 096 101 102 123(民) 138(民)
在這裡大家都很低調，要是有人覺得這篇文不妥的話，小弟馬上D掉。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.168.233
1F：推 CHCOOBOO:據住在大陸的人說, 對岸有著全套台版配音的盜版片可以買 02/01 17:53
2F：→ Jeniuson:呃...那真的是八仙過海，有神通才弄得到手XD 02/01 21:01
3F：推 Willful1:情不自禁的想低調推一下...XDD""" 02/01 21:02
4F：推 doggo:其實...工作室的某大有所有台視版錄影帶，只是沒空轉... 02/01 21:19
5F：→ Jeniuson:這...沒時間應該不是問題吧，我相信一定有很多人樂意幫他 02/02 19:15
6F：→ Jeniuson:轉，應該是別的原因吧。看得到吃不到真是種煎熬= = 02/02 19:22
7F：推 doggo:你手上的這些國語配音版，應該也是當初工作釋釋出的版本^^a 02/02 22:29
8F：→ Jeniuson:那...那...再多來幾集吧！阿沙力一點全梭了>.< 02/02 22:32
9F：→ iamkaty:情不自禁要低調推 02/07 23:14
10F：推 kslman:我超想看台視版的... 02/26 15:31
11F：推 sdakl:真屌報推. 04/14 08:41
12F：→ momolo2000:好懷念啊~~~~ 04/30 22:56