作者Jeniuson (低桃)
看板MacGyver
标题[讨论] 台视版的百战天龙
时间Sun Feb 1 01:17:53 2009
经过了多年的努力，在马盖先中文化工作室和PTT字幕组前仆後继的努力之下，百战天龙
影集所有的集数终於都有了中文字幕，让各位马迷能够顺利的看遍全部七季的内容，真的
非常谢谢各位前辈付出的心血。
不过在我们的回忆当中，讲的一口字正腔圆国语的马叔才有亲切感，虽然现在每集都可以
靠字幕看懂了，可是没有台视版的配音就是少了那份让人怀念的感觉。
爬了文看到有同好说台视版的带子因为淹水的关系全毁了，心中真是万念俱灰，那一丝丝
的希望就这麽没了，太可....恨了。可是小弟记得之前有人说过有位同好有台视版全部集
数的带子，只是没有设备转而已。不知道是台视公司的带子还是这位同好的带子淹水泡坏
了，希望还有一边幸存T_T。
好了，回到正题。小弟几年前费了一番功夫骑着笨驴搜罗了20集台视版的集数，应该是当
时找得到的所有集数了，画质虽然不佳，不过看起来不算吃力，而且连以前的广告都录进
去了XD，最重要的是有当年看马叔表演的fu，我把这20集列出来，如果有同好有我没蒐集
到的集数，请告诉小弟，我要再找找，谢谢。
020 065 066 067 071 072 073 074 079 080 081 084(民视版) 085(民)
090 092 096 101 102 123(民) 138(民)
在这里大家都很低调，要是有人觉得这篇文不妥的话，小弟马上D掉。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.168.233
1F：推 CHCOOBOO:据住在大陆的人说, 对岸有着全套台版配音的盗版片可以买 02/01 17:53
2F：→ Jeniuson:呃...那真的是八仙过海，有神通才弄得到手XD 02/01 21:01
3F：推 Willful1:情不自禁的想低调推一下...XDD""" 02/01 21:02
4F：推 doggo:其实...工作室的某大有所有台视版录影带，只是没空转... 02/01 21:19
5F：→ Jeniuson:这...没时间应该不是问题吧，我相信一定有很多人乐意帮他 02/02 19:15
6F：→ Jeniuson:转，应该是别的原因吧。看得到吃不到真是种煎熬= = 02/02 19:22
7F：推 doggo:你手上的这些国语配音版，应该也是当初工作释释出的版本^^a 02/02 22:29
8F：→ Jeniuson:那...那...再多来几集吧！阿沙力一点全梭了>.< 02/02 22:32
9F：→ iamkaty:情不自禁要低调推 02/07 23:14
10F：推 kslman:我超想看台视版的... 02/26 15:31
11F：推 sdakl:真屌报推. 04/14 08:41
12F：→ momolo2000:好怀念啊~~~~ 04/30 22:56