作者gogo21 (BDCT)
看板Mabinogi
標題[創作] 波西亞！寶莎？我的婚姻危機！
時間Thu Dec 8 12:41:36 2011
圖文
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?owner=madisland&sn=1480557
當韓版放出Ｇ１５消息時
最令大家印象深刻的應該是主線中會出現的美麗精靈「波西亞」
只不過當台版實裝時，相信不少人對於波西亞中文翻譯「寶莎」有著極大的不滿以及反彈
其他的ＮＰＣ名稱也十分有趣，有女性化名稱的男主角、每天都想看大鳥素描的思樂冰
還有說著外星語的恩批希 以及明明是瑪奇最有趣且重要但卻看不懂的主線劇情。
以上種種的驚喜，總是讓玩家哭笑不得。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.116.160
1F：推 realion:翻譯姬果然厲害 12/08 12:43
2F：推 lovemeangel:可是我覺得寶莎好好聽(掩面) 12/08 12:46
3F：→ longdog:天阿XDDDDDDD那個圖 12/08 12:52
4F：推 longdog:超好笑的!! 12/08 12:54
5F：推 Gavin0w0:那張頭倒轉的截圖是怎麼回事XD 12/08 12:54
6F：推 swiftthunder:安捅你噢 爸殺你喔 下衣露 寶山 四大杯具？ 12/08 12:59
7F：推 sinmi:笑到肚子好痛 XDD 12/08 13:16
8F：推 yung80111:XD 12/08 13:18
9F：推 dereckxup6:XDDDD 12/08 13:25
10F：推 socanIdo:我跟我同學笑到噴飯WWWW 12/08 13:32
11F：推 arieshide:媽呀好好笑肚子好痛wwwwwwwwwwww 12/08 14:08